Difference between revisions of "Byre/es"
< Byre
(Created byre/es. should be updated once the map is bundled with the incoming Invasion Update.) |
m (Auto: Sync Map infobox) |
||
(7 intermediate revisions by 3 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
− | {{ | + | {{update trans}} |
{{DISPLAYTITLE:Byre}} | {{DISPLAYTITLE:Byre}} | ||
{{Map infobox | {{Map infobox | ||
− | | game-type | + | | map-status = community |
− | | file-name | + | | map-game-type = arena |
+ | | map-file-name = arena_byre | ||
| map-image = Arena byre b40007.jpg | | map-image = Arena byre b40007.jpg | ||
− | | | + | | map-released = {{Patch name|10|6|2015}} |
− | + | | map-released-major = Invasion Community Update | |
− | |||
− | | | ||
− | |||
| map-environment = Granja/construcción | | map-environment = Granja/construcción | ||
| map-setting = Diurno, soleado | | map-setting = Diurno, soleado | ||
− | | map-deep-water | + | | map-stamp-link = https://steamcommunity.com/stats/TF2/leaderboards/921626 |
− | | map-health | + | | map-has-deep-water = no |
− | | map-ammo | + | | map-pickups-health-small = 2 |
+ | | map-pickups-ammo-small = 2 | ||
}} | }} | ||
− | '''Byre''' es un mapa | + | '''Byre''' es un mapa de [[Arena/es|Arena]] creado por la comunidad ambientado en un entorno agrícola, similar a 2Fort. A diferencia de muchos mapas de Arena, posee dos puntos de control que estan desbloqueados al inicio de la ronda. Los equipos pueden ganar la partida eliminando al equipo contrario por completo o capturando ambos puntos. |
Byre gano el tercer puesto en el 11vo Gran Concurso de TF2Maps.net, "Mercs vs Aliens". | Byre gano el tercer puesto en el 11vo Gran Concurso de TF2Maps.net, "Mercs vs Aliens". | ||
+ | |||
+ | == Locaciones == | ||
+ | <gallery> | ||
+ | File:Arena byre 2.jpg|Interior del Cobertizo A | ||
+ | File:Arena byre 3.jpg|Exterior del Cobertizo B | ||
+ | File:Arena byre 4.jpeg|Base de RED | ||
+ | File:Arena byre 5.jpeg|Base de BLU | ||
+ | </gallery> | ||
==Tiempos del Punto de Control== | ==Tiempos del Punto de Control== | ||
− | {{Control Point Timing | + | {{Control Point Timing/Official Map}} |
− | | | + | |
− | | | + | == Historial de Actualizaciones == |
− | | | + | '''{{Patch name|10|6|2015}} ({{update link|Invasion Update}}) |
− | }} | + | * {{Undocumented}} Añadido Byre al juego. |
− | == Historial de | + | == Historial de Cambios == |
− | {{ | + | {{hatnote|Esta es la lista de cambios antes de que el Mapa fuera añadido al juego oficialmente.}} |
+ | {{Changelog| '''b4''' | ||
*some more detail | *some more detail | ||
*a lot more optimization | *a lot more optimization | ||
Line 66: | Line 74: | ||
== Imágenes == | == Imágenes == | ||
<gallery> | <gallery> | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
File:Arena byre 6.jpg|El OVNI | File:Arena byre 6.jpg|El OVNI | ||
</gallery> | </gallery> | ||
Line 77: | Line 80: | ||
*Byre fue en un principio un mapa simétrico con 4 puntos de control, donde los equipos tenian que capturar ambos puntos centrales antes de capturar el punto final. | *Byre fue en un principio un mapa simétrico con 4 puntos de control, donde los equipos tenian que capturar ambos puntos centrales antes de capturar el punto final. | ||
*Un total de 15 sonidos diferentes son reproducidos durante la cinematica final con lasers. | *Un total de 15 sonidos diferentes son reproducidos durante la cinematica final con lasers. | ||
+ | |||
== Enlaces Externos == | == Enlaces Externos == | ||
* [http://forums.tf2maps.net/showthread.php?t=23918 Resultados del Concurso de Mapas] | * [http://forums.tf2maps.net/showthread.php?t=23918 Resultados del Concurso de Mapas] | ||
− | {{ | + | {{Invasion Update Nav}} |
+ | {{Maps Nav}} |
Latest revision as of 15:58, 19 January 2024
La traducción de este artículo requiere ser actualizada. Puedes ayudar a mejorar esta página editándola y actualizándola con contenido de Byre (ver fuente). Véase también Guía de traducción (Inglés). |
Byre | |
---|---|
Información básica | |
Tipo de mapa: | Arena |
Nombre del archivo: | arena_byre
|
Lanzamiento: | Parche del 6 de octubre de 2015 (Actualización Comunitaria Invasión) |
Desarrollado por: | Ian «Idolon» Spadin Gavin «Equinoxo» Sawford Guy «Gerbil» Ross HellJumper Kevin «Ravidge» Brook Matt «Boylee» Boyle Sebastian «Seba» Grus Umbratile The Ronin |
Información del mapa | |
Entorno: | Granja/construcción |
Escenario: | Diurno, soleado |
Aguas profundas: | No |
Objetos del mapa | |
Botiquines: | ×2 |
Cajas de munición: | ×2 |
Sello de Mapa | |
Puntuación |
Byre es un mapa de Arena creado por la comunidad ambientado en un entorno agrícola, similar a 2Fort. A diferencia de muchos mapas de Arena, posee dos puntos de control que estan desbloqueados al inicio de la ronda. Los equipos pueden ganar la partida eliminando al equipo contrario por completo o capturando ambos puntos.
Byre gano el tercer puesto en el 11vo Gran Concurso de TF2Maps.net, "Mercs vs Aliens".
Índice
Locaciones
Tiempos del Punto de Control
Punto de Control | Multiplicador | Segundos | ||
---|---|---|---|---|
Punto de captura | ×1 |
| ||
×2 |
| |||
×3 |
| |||
×4 |
|
Historial de Actualizaciones
Parche del 6 de octubre de 2015 (Actualización Comunitaria Invasión)
- [Sin documentar] Añadido Byre al juego.
Historial de Cambios
Esta es la lista de cambios antes de que el Mapa fuera añadido al juego oficialmente.
Registro de cambios:
b4
- some more detail
- a lot more optimization
- clipping
- cubemaps
- added ufo that goes boom when you win
- added a small ammo on both sides
- all classes can get on the shack roofs now
i forgot to make a changelog entry for b3 and im not sure what i actually changed, if anything
b2
- lotsa detail changes and additions
- added hole in barns' roofs
- changed attic platform to planks to make people more vulnerable
b1
- detail
- added another attic route to the barns
- added Overtime
- tried to add a 10 second unlock period but arena doesn't seem to like that
a3
- added ufo and laser finale thing (its dumb)
- will get stalemates working properly later, sorry
- r.i.p. cool dog screenshot
a2
- map is now 2cp arena
- removed final
- redid entire layout to be less cramped and flow better, but same general concept and buildings
a1
- first version
Imágenes
Trivia
- Byre fue en un principio un mapa simétrico con 4 puntos de control, donde los equipos tenian que capturar ambos puntos centrales antes de capturar el punto final.
- Un total de 15 sonidos diferentes son reproducidos durante la cinematica final con lasers.
Enlaces Externos
|