Difference between revisions of "Syringe Gun/pl"
(→Gallery) |
ShadowMan44 (talk | contribs) m |
||
(14 intermediate revisions by 9 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
− | {{trans}} | + | {{update trans}} |
− | {{DISPLAYTITLE: | + | |
+ | {{DISPLAYTITLE:Pistolet strzykawkowy}} | ||
{{Item infobox | {{Item infobox | ||
− | | name = | + | | name = Pistolet strzykawkowy |
| type = weapon | | type = weapon | ||
+ | | 3d-image-1 = Syringe Gun | ||
+ | | 3d-image-3 = Syringe | ||
+ | | 3d-button-1 = colored_pair | ||
+ | | 3d-button-3 = colored_pair | ||
+ | | 3d-viewname-1 = Domyślny | ||
+ | | 3d-viewname-3 = Strzykawka | ||
| team-colors = yes | | team-colors = yes | ||
| skin-image-red = RED Syringe Gun.png | | skin-image-red = RED Syringe Gun.png | ||
| skin-image-blu = BLU Syringe Gun.png | | skin-image-blu = BLU Syringe Gun.png | ||
− | | used-by = [[Medyk]] | + | | used-by = [[Medic/pl|Medyk]] |
| slot = primary | | slot = primary | ||
− | | availability = | + | | availability = {{avail|stock|crate26-strange}} |
+ | | marketable = yes | ||
+ | | numbered = no | ||
| ammo-loaded = 40 | | ammo-loaded = 40 | ||
| ammo-carried = 150 | | ammo-carried = 150 | ||
− | | reload = Magazynek | + | | reload = Magazynek |
| loadout = yes | | loadout = yes | ||
− | | quality | + | | quality = normal |
− | | level | + | | item-level = Pistolet strzykawkowy poziomu 1 |
| red-projectile-image = RED Syringe Gun Ammo.png | | red-projectile-image = RED Syringe Gun Ammo.png | ||
| blu-projectile-image = BLU Syringe Gun Ammo.png | | blu-projectile-image = BLU Syringe Gun Ammo.png | ||
}} | }} | ||
− | {{Quotation|''' | + | {{Quotation|'''Skaut'''|Ooh hoo hoo, twoja broń strzela medycyną! Zastraszające!|sound=Scout_dominationmed02.wav}} |
− | + | '''Pistolet strzykawkowy''' to domyślna broń [[primary/pl|podstawowa]] dla [[Medic/pl|Medyka]]. Jest to napędzany powietrzem pistolet o dziwnym kształcie. Na górnej części broni jest zamontowany cylindryczny przezroczysty pojemnik wypełniony strzykawkami, z którego najwyraźniej są pobierane [[projectiles/pl|pociski]]. | |
− | + | Strzykawki zadają uczciwą ilość obrażeń oraz są wystrzeliwane z prędkością 10 strzykawek na sekundę, z prędkością 990 [[Hammer unit/pl|jednostek Hammera]]/18.86 metrów na sekundę. Strzykawki poruszają się po zakrzywionej trajektorii, co zmusza do sprawia poruszającego się wroga i strzelania w górę na dalszą odległość. Pistolet strzykawkowy jest całkiem celny jeśli trajektoria lotu jest wzięta pod uwagę i ma średni spadek obrażeń z dystansu. Pomimo bycia pociskami, strzykawki nie mogą być [[Compression blast/pl|odbijane]]. | |
− | ==Obrażenia== | + | ==Obrażenia i czasy funkcjonowania== |
− | {{ | + | {{Damage table |
+ | | type = [[Projectile/pl|Pocisk]] | ||
+ | | damagetype = {{common string|Bullet}} | ||
+ | | rangetype = {{common string|Ranged}} | ||
− | + | | damage = yes | |
− | + | | base = 10 | |
− | + | | fall off = {{tooltip|5|Z daleka}} | |
− | + | | ramp up = {{tooltip|12|Z bliska}} | |
− | + | | ramp up % = 120 | |
− | + | | crit = 30 | |
− | + | | minicrit = {{tooltip|14|Z daleka}} - {{tooltip|16|Z bliska}} | |
− | |||
− | + | | function times = yes | |
+ | | attack interval = 0.1 s | ||
+ | | reload = 1.6 s | ||
+ | }} | ||
− | + | {{Weapon Demonstration}} | |
− | + | == {{common string|Strange variant}} == | |
− | + | {{Strange item info | |
− | + | | item-type = Pistolet strzykawkowy | |
+ | | rankson = kills | ||
+ | | rankson2 = | ||
+ | | festive = | ||
+ | | can deal damage = yes | ||
+ | | can deal gib damage = no | ||
+ | | can headshot = no | ||
+ | | can reflect projectiles = no | ||
+ | | can deal posthumous damage = yes | ||
+ | | can extinguish = no | ||
+ | | can deal long range damage = yes | ||
+ | | notes = | ||
+ | }} | ||
− | == | + | == Powiązane osiągnięcia == |
− | + | === {{class link|Medic}} === | |
− | |||
− | {{ | ||
− | |||
− | |||
{{Achievement table | {{Achievement table | ||
| 1 = {{Show achievement|Medic|Does It Hurt When I Do This?}} | | 1 = {{Show achievement|Medic|Does It Hurt When I Do This?}} | ||
}} | }} | ||
− | == | + | == Historia aktualizacji == |
− | + | {{Update history|'''{{Patch name|12|20|2007}}''' | |
− | + | * Naprawiono okazyjne błędne obrażenia dystansowe Pistoletu strzykawkowego i Topora strażackiego | |
− | |||
− | * | ||
− | |||
− | == | + | '''{{Patch name|12|31|2007}}''' |
+ | * Naprawiono błąd który sprawiał, że strzykawki popychały graczy w górę, pozwalając im do osiągnięcia nieodpowiednich miejsc na mapie. | ||
+ | |||
+ | '''{{Patch name|8|18|2011}}''' | ||
+ | * {{undocumented}} Dodano jakość [[Strange/pl|Kuriozum]]. | ||
+ | |||
+ | '''{{Patch name|3|1|2012}}''' | ||
+ | * Udoskonalono siły odrzutu Pistoletu Strzykawkowego z [[crit/pl|krytycznych trafień]]. | ||
+ | |||
+ | '''{{Patch name|7|20|2012}}''' | ||
+ | * {{undocumented}} Zaktualizowano model Pistoletu strzykawkowego. | ||
+ | |||
+ | '''{{Patch name|6|18|2014}}''' ([[Love & War Update/pl|Miłość i Wojna]]) | ||
+ | * Pistolet strzykawkowy używa teraz systemu modeli <code>c_models</code>.}} | ||
+ | |||
+ | == Błędy == | ||
+ | * Jeśli gracz jest w [[Casual Mode/pl|Trybie swobodnym]] na końcu meczu, jeśli Pistolet Strzykawkowy się przeładowuje, dźwięk przeładowania może zostać odtwarzany szybko. | ||
+ | ** Może to zostać naprawione wpisując <code>snd_restart</code> w [[console/pl|konsole]]. | ||
+ | |||
+ | ==Ciekawostki== | ||
+ | [[File:Backpack syringegun alt.png|right|thumb|90px|Alternatywny obrazek]] | ||
+ | *Nazwa i wygląd broni mogą być wzorowane na prawdziwych pistoletach strzykawkowych, które są używane do wstrzykiwania igieł w pacjenta z większą kontrolą niż robiąc to ręką (i są często też napędzane powietrzem). | ||
+ | *Na początkowych testach aktualizacji Medyka, Valve dodało 3 przedmioty do plików gry. Które zostały później usunięte razem z [[Mann-Conomy Update/pl|Mann-Konomią]]. Drugorzędna i biała broń używały ikon [[Kritzkrieg/pl|Kritzkriega]] i [[Übersaw/pl|Überpiły]], lecz z nazwami i właściwościami normalnych broni. Jednakże, obrazek Pistoletu strzykawkowego pokazywał model normalnej broni, lecz z innego kąta. (Obrazek po prawej) | ||
+ | *Model broni nigdy nie traci strzykawek, nawet jeśli skończyła się amunicja. Chyba że animacja przeładowywania wymienia wkład powietrza z tyłu broni. | ||
+ | *Naciśnięcie przycisku strzału raz spowoduje wystrzelenie jednej strzykawki, lecz zostanie wydany dźwięk wystrzelenia dwóch. | ||
+ | |||
+ | ==Galeria== | ||
<gallery> | <gallery> | ||
− | File:Syringe Gun 1st person red | + | File:Syringe Gun 1st person red.png|Widok pierwszoosobowy - RED. |
− | File:Syringe Gun 1st person blu | + | File:Syringe Gun 1st person blu.png|Widok pierwszoosobowy - BLU. |
− | File:RED_Syringe_Gun_Ammo.png|RED | + | File:RED_Syringe_Gun_Ammo.png|Strzykawka - RED |
− | File:BLU_Syringe_Gun_Ammo.png|BLU | + | File:BLU_Syringe_Gun_Ammo.png|Strzykawka - BLU |
+ | File:Medic weapons concept.jpg|Koncepcja kilku broni Medyka | ||
</gallery> | </gallery> | ||
− | == | + | == Zobacz też == |
− | *[[Medic strategy# | + | *[[Medic strategy/pl#Pistolet strzykawkowy|Pistolet strzykawkowy - strategia]] |
− | + | {{Standard Weapons Nav}} | |
− | + | {{Allweapons Nav}} | |
− | {{Allweapons Nav | + | {{Medic Nav}} |
− | {{Medic Nav |
Latest revision as of 04:22, 12 November 2022
![]() | To tłumaczenie wymaga aktualizacji. Możesz pomóc poprawić ten artykuł, wzbogacając jego treść o informacje zawarte na stronie Syringe Gun (tekst źródłowy). Zobacz też wskazówki dotyczące tłumaczeń. |
„ | Ooh hoo hoo, twoja broń strzela medycyną! Zastraszające!
Kliknij, by odtworzyć
— Skaut
|
” |
Pistolet strzykawkowy to domyślna broń podstawowa dla Medyka. Jest to napędzany powietrzem pistolet o dziwnym kształcie. Na górnej części broni jest zamontowany cylindryczny przezroczysty pojemnik wypełniony strzykawkami, z którego najwyraźniej są pobierane pociski.
Strzykawki zadają uczciwą ilość obrażeń oraz są wystrzeliwane z prędkością 10 strzykawek na sekundę, z prędkością 990 jednostek Hammera/18.86 metrów na sekundę. Strzykawki poruszają się po zakrzywionej trajektorii, co zmusza do sprawia poruszającego się wroga i strzelania w górę na dalszą odległość. Pistolet strzykawkowy jest całkiem celny jeśli trajektoria lotu jest wzięta pod uwagę i ma średni spadek obrażeń z dystansu. Pomimo bycia pociskami, strzykawki nie mogą być odbijane.
Spis treści
Obrażenia i czasy funkcjonowania
Obrażenia i czasy funkcjonowania | ||
---|---|---|
Rodzaj strzału | Pocisk | |
Typ obrażeń | Pocisk | |
Na odległość czy do walki wręcz? | Na odległość | |
Obrażenia | ||
Maksymalny przyrost obrażeń | 120% | 12 |
Bazowe obrażenia | 100% | 10 |
Maksymalny spadek obrażeń | 52.8% | 5 |
Krytyczne | 30 | |
Minikrytyczne | 14 - 16 | |
Czasy funkcjonowania | ||
Odstęp między atakami | 0.1 s | |
Przeładowywanie | 1.6 s | |
Wartości są przybliżone i ustalone poprzez testy społeczności |
Demonstracja
Wariant kuriozum
Powiązane osiągnięcia
Medyk
|
Historia aktualizacji
- Naprawiono okazyjne błędne obrażenia dystansowe Pistoletu strzykawkowego i Topora strażackiego
Aktualizacja z 31 grudnia 2007
- Naprawiono błąd który sprawiał, że strzykawki popychały graczy w górę, pozwalając im do osiągnięcia nieodpowiednich miejsc na mapie.
Aktualizacja z 18 sierpnia 2011
- [Nieudokumentowane] Dodano jakość Kuriozum.
- Udoskonalono siły odrzutu Pistoletu Strzykawkowego z krytycznych trafień.
- [Nieudokumentowane] Zaktualizowano model Pistoletu strzykawkowego.
Aktualizacja z 18 czerwca 2014 (Miłość i Wojna)
- Pistolet strzykawkowy używa teraz systemu modeli
c_models
.
Błędy
- Jeśli gracz jest w Trybie swobodnym na końcu meczu, jeśli Pistolet Strzykawkowy się przeładowuje, dźwięk przeładowania może zostać odtwarzany szybko.
- Może to zostać naprawione wpisując
snd_restart
w konsole.
- Może to zostać naprawione wpisując
Ciekawostki
- Nazwa i wygląd broni mogą być wzorowane na prawdziwych pistoletach strzykawkowych, które są używane do wstrzykiwania igieł w pacjenta z większą kontrolą niż robiąc to ręką (i są często też napędzane powietrzem).
- Na początkowych testach aktualizacji Medyka, Valve dodało 3 przedmioty do plików gry. Które zostały później usunięte razem z Mann-Konomią. Drugorzędna i biała broń używały ikon Kritzkriega i Überpiły, lecz z nazwami i właściwościami normalnych broni. Jednakże, obrazek Pistoletu strzykawkowego pokazywał model normalnej broni, lecz z innego kąta. (Obrazek po prawej)
- Model broni nigdy nie traci strzykawek, nawet jeśli skończyła się amunicja. Chyba że animacja przeładowywania wymienia wkład powietrza z tyłu broni.
- Naciśnięcie przycisku strzału raz spowoduje wystrzelenie jednej strzykawki, lecz zostanie wydany dźwięk wystrzelenia dwóch.
Galeria
Zobacz też
|
Uzbrojenie | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Podstawowa | Dubeltówka | Wyrzutnia rakiet | Miotacz ognia | Granatnik | Minigun | Strzelba | Pistolet strzykawkowy | Karabin snajperski | — | |
Siła natury Wstrzymywacz Buzownik Browning Baby Face'a Dupeltówka |
Celny strzał Czarna skrzynka Rakietowy skoczek Wyrzutnia wolności Wyżymaczka krów 5000 Pierwowzór Bazooka biedaka Atak powietrzny |
Dupalacz Odtłuszczacz Flogistynator Tęczomiot Napalm z Nostromo Smocza furia |
Loch-n-Load Malutkie butki Ali Baby Kuternoga Działo nawalone Spadochronowy skoczek Żelazny bombardier |
Natasza Żelazna kurtyna Mosiężna bestia Tomisław Wejście smoka |
Samosąd Likwidator Pomson 6000 Ryzykowny ratunek Atak paniki |
Blutsauger Kusza krzyżowca Końska dawka |
Łowca Sydnejski usypiacz Dalekosiężny dżezail Machina Zabawka zawodowca Ale wielka pukawka Bojowy łuk bloczkowy Klasyk Strzelająca gwiazda |
— | ||
Pomocnicza | Pistolet | Strzelba | Strzelba | Wyrzutnia bomb samoprzylepnych | Strzelba | Pistolet | Medigun | PM | Rewolwer | |
Bonk! Atomowy kop Lugerczak Kryt-o-Cola Wściekłe mleko Skrzydłowy Poręczny pistolet Pretty Boya Latająca gilotyna Zmutowane mleko C.A.P.P.E.R |
Sztandar chwały Kanonierki Wsparcie batalionu Sashimono straceńca Miażdżyciele Rezerwista Prawy bizon Spadochronowy skoczek Atak paniki |
Pistolet sygnałowy Detonator Rezerwista Człekoroztapiacz Piekąca palba Atak paniki Rozpałka Cieplny ciąg |
Tarcza szarży Szkocki opór Bombowy skoczek Prześwietny puklerz Sterburta Wyrzutnik szybkobomb |
Kanapka Tabliczka Ladyczeko Stek z bizona Ciastko rybne Rodzinny interes Robokanapka Atak paniki Banan pocieszenia |
Lugerczak Poskramiacz Krótkie spięcie C.A.P.P.E.R Licznik Gigera |
Kritzkrieg Quick-Fix Zaszczepiacz |
Sikwondo Antyklinga Darwińska tarcza ochronna Wygodnicki wczasowicz Spluwa sprzątacza Samoświadomy pieprzyk |
Ambasador Wielkie zabójstwo L'Étranger Egzekutor Grzechotnik | ||
Do walki wręcz | Kij | Saperka | Topór strażacki | Butelka | Pięści | Klucz | Piła do kości | Kukri | Nóż | |
Piaskun Patelnia Święta makrela Bostoński tłuczek Cukrowa laska Słońce na patyku Wachlarz wojenny Trójruniczne ostrze Saxxy Atomizer Obdżektor Rękodzieło Pakujący zabójca Kostur wolności Piekielna pałka Wspomnieniotwórca Zakoszona golonka Złota patelnia Nekrozgniatacz Zawiadowca Kij świetlny Maczeta Prinnych |
Wyrównywacz Pałka sokisty Patelnia Prawie Zatoichi Saxxy Postępowanie dyscyplinarne Ogrodnik z Arnhem Obdżektor Plan ucieczki Kostur wolności Piekielna pałka Wspomnieniotwórca Zakoszona golonka Złota patelnia Nekrozgniatacz Zawiadowca Maczeta Prinnych |
Poskramiacz płomieni Burzyciel Patelnia Lewarek Drapaczka Naostrzony fragment wulkanu Maul Saxxy Pocztowy pogromca Obdżektor Trzeci stopień Lizasiek Neonowy niszczyciel Kostur wolności Piekielna pałka Wspomnieniotwórca Zakoszona golonka Złota patelnia Nekrozgniatacz Zawiadowca Maczeta Prinnych Gorący plaskacz |
Wyszczerbiec Pałka sokisty Czerepołamacz Szkota Patelnia Ścinacz głów Bezkonnego Bezgłowego Jeźdźca Claidheamh Mòr Ullapoolski pal Prawie Zatoichi Saxxy Perska perswazja Żelazna Nessie Obdżektor Szkocki uścisk dłoni Kostur wolności Piekielna pałka Wspomnieniotwórca Zakoszona golonka Złota patelnia Nekrozgniatacz Zawiadowca Maczeta Prinnych |
Krytyczne grzmoty bokserskie Patelnia Gorące rękawice uciekiniera Pięści ze stali Dusza wojownika Saxxy Nakaz eksmisji Obdżektor Piąchokalipsa Świąteczny wigor Kostur wolności Piekielna pałka Wspomnieniotwórca Zakoszona golonka Złota patelnia Chlebogryzarka Nekrozgniatacz Zawiadowca Maczeta Prinnych |
Złoty klucz Jednoręki bandyta Południowa gościnność Kieł Saxxy Efekt eureki Złota patelnia Nekrozgniatacz Maczeta Prinnych |
Überpiła Patelnia Vita-piła Amputator Saxxy Uroczysta przysięga Obdżektor Kostur wolności Piekielna pałka Wspomnieniotwórca Zakoszona golonka Złota patelnia Nekrozgniatacz Zawiadowca Maczeta Prinnych |
Plemienne ostrze Bandyta z buszu Patelnia Saxxy Szachinszach Obdżektor Kostur wolności Piekielna pałka Wspomnieniotwórca Zakoszona golonka Złota patelnia Nekrozgniatacz Zawiadowca Maczeta Prinnych |
Ostateczna nagroda Kunai krętacza Saxxy Gruba ryba Kłujka voodoo Zabójcza elegancja Zamrożony agent Czarna róża Złota patelnia Maczeta Prinnych | ||
Podstawowy PDA | — | — | — | — | — | PDA budowy | — | — | Zestaw przebrań | |
— | — | — | — | — | — | — | — | — | ||
Drugorzędny PDA | — | — | — | — | — | PDA destrukcji | — | — | Zegarek niewidzialności | |
— | — | — | — | — | — | — | — | Peleryna nożownika Dzwon zmarłego Czasomierz entuzjasty Kwäkenbach | ||
Konstrukcja | — | — | — | — | — | — | — | — | Saper | |
— | — | — | — | — | — | — | — | Magnetofon urzędasa Ap-Sap Atak przekąską | ||
Drwina | Wybicie | Granat | Hadouken Armagedon Egzekucja Gazowy podmuch |
Ścięcie | W samo południe | Mielenie organów Dysharmonia |
Oktoberfest Nakłucie Kojąca melodia |
Przebicie | Szermierka |
|