Difference between revisions of "Short Circuit/es"
(→Historial de actualización) |
|||
| Line 23: | Line 23: | ||
}} | }} | ||
{{Quotation|'''El Engineer''' destruyendo proyectiles|Ni me han rozado.|sound=Engineer_cheers04_es.wav}} | {{Quotation|'''El Engineer''' destruyendo proyectiles|Ni me han rozado.|sound=Engineer_cheers04_es.wav}} | ||
| − | El '''Cortocircuitador''' es un [[Weapons#engiesecondary/es|arma secundaria]] [[Promotional items/es|promocional]] para el [[Engineer/es|Engineer]]. Se | + | El '''Cortocircuitador''' es un [[Weapons#engiesecondary/es|arma secundaria]] [[Promotional items/es|promocional]] para el [[Engineer/es|Engineer]]. Se trata de un dispositivo eléctrico futurista que consiste en dos sondas y un sellado de caucho, que reemplaza el brazo derecho del Engineer. |
| − | + | Esta arma dispara ondas de energía eléctrica blanca que destruirán [[projectile/es|proyectiles]] enemigos dentro de un radio de 75 grados a expensas de 5 de metal. Si el jugador tiene menos de 5 de metal y dispara, se consumirá el metal restante. | |
| − | + | El Cortocircuitador hace daño muy pequeño a los enemigos en el área de efecto, pero es capaz de golpear tanto a múltiples enemigos y proyectiles en un solo tiro; sin embargo, no golpea a Spies invisibles. Esta arma no necesita ser recargada ya que usa los suministros de metal del Engineer y no puede hacer [[critical hits/es|golpes críticos]]. Los enemigos asesinados por el Cortocircuitador sufrirán una distintiva muerte por vaporización. Esta arma no funciona bajo el agua. | |
| − | + | Este objeto fue entregado en calidad [[Genuine/es|Genuina]] a los jugadores que pre-compraron ''[[Deus Ex: Human Revolution/es|Deus Ex: Human Revolution]]'' antes del 22 de agosto del 2011. | |
== Daño y tiempos de función == | == Daño y tiempos de función == | ||
| Line 65: | Line 65: | ||
| 1 = {{Show achievement|Engineer|How the Pests was Gunned}} | | 1 = {{Show achievement|Engineer|How the Pests was Gunned}} | ||
}} | }} | ||
| − | |||
== Historial de actualización == | == Historial de actualización == | ||
| Line 92: | Line 91: | ||
** {{Undocumented}} Incrementada la velocidad de disparo por +25%. | ** {{Undocumented}} Incrementada la velocidad de disparo por +25%. | ||
* {{Undocumented}} El hocico del arma ahora emite un efecto de chispa cuando se dispara. | * {{Undocumented}} El hocico del arma ahora emite un efecto de chispa cuando se dispara. | ||
| − | * {{Undocumented}} Arreglado el ataque | + | * {{Undocumented}} Arreglado el ataque arqueándose con amigos cercanos como si fueran enemigos. |
'''{{Patch name|7|12|2013}}''' | '''{{Patch name|7|12|2013}}''' | ||
| Line 110: | Line 109: | ||
* Esta arma atraviesa levemente a los dedos del Engineer en la animación de {{botignore|sacar}}. | * Esta arma atraviesa levemente a los dedos del Engineer en la animación de {{botignore|sacar}}. | ||
* El Cortocircuitador no puede destruir bengalas de la [[Flare Gun/es|Pistola de Bengalas]] o del [[Detonator/es|Detonador]]. | * El Cortocircuitador no puede destruir bengalas de la [[Flare Gun/es|Pistola de Bengalas]] o del [[Detonator/es|Detonador]]. | ||
| − | * Al disparar el arma a jugadores amigos o a construcciones amigas, el campo de | + | * Al disparar el arma a jugadores amigos o a construcciones amigas, el campo de energía aparecerá, haciendo parecer que esta haciendo daño pero no es así. |
* El Cortocircuitador puede destruir el balón de playa del [[Birthday mode/es|Modo Cumpleaños]]. | * El Cortocircuitador puede destruir el balón de playa del [[Birthday mode/es|Modo Cumpleaños]]. | ||
* En la descripción, se dice que es una ''Escopeta de Nivel 5'' pero en la descripción en inglés, dice que es nada mas ''Nivel 5'', y además, esta arma no se parece en nada a una Escopeta | * En la descripción, se dice que es una ''Escopeta de Nivel 5'' pero en la descripción en inglés, dice que es nada mas ''Nivel 5'', y además, esta arma no se parece en nada a una Escopeta | ||
| Line 117: | Line 116: | ||
* Durante su desarrollo, el Cortocircuitador iba a ser una {{botignore|metralleta}} que se abría del guante del Engineer. Aún así, Valve le dijo al creador que querían un arma eléctrica de menos potencia, por lo que fue cambiada al diseño actual.<ref>http://larolaro.blogspot.com/2011/08/tf2-deus-ex-update.html</ref> | * Durante su desarrollo, el Cortocircuitador iba a ser una {{botignore|metralleta}} que se abría del guante del Engineer. Aún así, Valve le dijo al creador que querían un arma eléctrica de menos potencia, por lo que fue cambiada al diseño actual.<ref>http://larolaro.blogspot.com/2011/08/tf2-deus-ex-update.html</ref> | ||
* El Cortocircuitador sale al revés en la página de la actualización y en material promocional. | * El Cortocircuitador sale al revés en la página de la actualización y en material promocional. | ||
| − | *El nombre del arma proviene de la palabra "cortocircuito" que es un fallo en un aparato o linea eléctrica | + | * El nombre del arma proviene de la palabra "cortocircuito" que es un fallo en un aparato o linea eléctrica |
== Galería == | == Galería == | ||
Revision as of 05:54, 29 December 2013
| Cortocircuitador | |
|---|---|
 |
|
| Icono de muerte | |
| Información básica | |
| Utilizado por: | Engineer |
| Espacio: | Secundario |
| Creado por: | Larolaro |
| Lanzamiento: | Pack Manno-Tecnológico |
| Disponibilidad: | Promocional, Fabricación, Aleatoria o Compra |
| Intercambiable: | Sí |
| Regalado: | Sí |
| Fabricable: | Sí |
| Renombrable: | Sí |
| Numeración: | Sí |
| Medieval: | No |
| Munición | |
| Munición cargada: | 200 |
| Munición llevada: | 200 |
| Tipo de recarga: | Single |
| Calidades disponibles | |
| Estadísticas | |
 Cortocircuitador |
|
| « | Ni me han rozado.
Haz clic para escuchar
— El Engineer destruyendo proyectiles
|
» |
El Cortocircuitador es un arma secundaria promocional para el Engineer. Se trata de un dispositivo eléctrico futurista que consiste en dos sondas y un sellado de caucho, que reemplaza el brazo derecho del Engineer.
Esta arma dispara ondas de energía eléctrica blanca que destruirán proyectiles enemigos dentro de un radio de 75 grados a expensas de 5 de metal. Si el jugador tiene menos de 5 de metal y dispara, se consumirá el metal restante.
El Cortocircuitador hace daño muy pequeño a los enemigos en el área de efecto, pero es capaz de golpear tanto a múltiples enemigos y proyectiles en un solo tiro; sin embargo, no golpea a Spies invisibles. Esta arma no necesita ser recargada ya que usa los suministros de metal del Engineer y no puede hacer golpes críticos. Los enemigos asesinados por el Cortocircuitador sufrirán una distintiva muerte por vaporización. Esta arma no funciona bajo el agua.
Este objeto fue entregado en calidad Genuina a los jugadores que pre-compraron Deus Ex: Human Revolution antes del 22 de agosto del 2011.
Índice
Daño y tiempos de función
Véase también: Daño
| Daño y tiempos de función | ||
|---|---|---|
| Tipo de disparo | Proyectil | |
| Daño | ||
| Daño base | 100% | 4-6 |
| Quemarropa | 4-6 | |
| Minicrítico | 7 | |
| Tiempo de función | ||
| Intervalo de ataque | ≈0.8 s | |
| Los valores son aproximados y determinados por pruebas de la comunidad. | ||
Demostración
Fabricación
Véase también: Fabricación
Planos
| Metal Reciclado | Chatarra | Forajido | Cortocircuitador | |||
|
+ | 
|
+ | 
|
= | 
|
| Símbolo de Clase: Engineer | Símbolo de Espacio: Secundaria | Chatarra | Posibles resultados | |||||||||||||||||||
|
+ | 
|
+ |
|
= |
|
Logros relacionados
Engineer
|
Historial de actualización
Parche del 18 de agosto de 2011 (Pack Manno-Tecnológico)
- El Cortocircuitador fue añadido al juego.
Parche del 23 de agosto de 2011
- Se ha arreglado el que el Cortocircuitador ataque a proyectiles aliados.
- Se ha arreglado el que el Cortocircuitador se mantenga oculto cuando el Engineer utiliza burlas.
Parche del 11 de enero de 2012
- [Sin documentar] El Cortocircuitador se agregó al plano de fabricación del [[Pomson 6000/es|Pomson 6000].
Parche del 9 de febrero de 2012
- [Sin documentar] El Cortocircuitador hace ahora ruidos robóticos cuando se mueve en la mochila.
Parche del 17 de abril de 2012
- Se ha arreglado un error por el cual los proyectiles no se bloqueaban correctamente.
- Se ha arreglado un error por el cual no contaba las bombas lapa destruidas para logros.
Parche del 10 de julio de 2013
- Atributos cambiados:
- El costo de la munición reducido cuando un ataque destruye un proyectil.
- El costo de disparo reducido a -18 metal.
- [Sin documentar] Costo de munición incrementada a -36 metal cuando un ataque no destruye un proyectil o le pega a un jugador.
- [Sin documentar] Incrementada la velocidad de disparo por +25%.
- [Sin documentar] El hocico del arma ahora emite un efecto de chispa cuando se dispara.
- [Sin documentar] Arreglado el ataque arqueándose con amigos cercanos como si fueran enemigos.
Parche del 12 de julio de 2013
- Actualizada la descripción de Cortocircuitador para equiparar a sus mecánicas actualizadas.
Parche del 12 de noviembre de 2013
- Añadida la calidad de Coleccionista.
Parche del 20 de diciembre de 2013
- Atributos cambiados:
- Rapidez del ataque aumentada.
- Costo de munición reducido a 5 metal por ataque.
- Los jugadores y las construcciones son solo apuntadas si están en rango y en frente del jugador atacante.
- Se han mejorado los efectos visuales.
Errores
- Esta arma atraviesa levemente a los dedos del Engineer en la animación de sacar.
- El Cortocircuitador no puede destruir bengalas de la Pistola de Bengalas o del Detonador.
- Al disparar el arma a jugadores amigos o a construcciones amigas, el campo de energía aparecerá, haciendo parecer que esta haciendo daño pero no es así.
- El Cortocircuitador puede destruir el balón de playa del Modo Cumpleaños.
- En la descripción, se dice que es una Escopeta de Nivel 5 pero en la descripción en inglés, dice que es nada mas Nivel 5, y además, esta arma no se parece en nada a una Escopeta
Curiosidades
- Durante su desarrollo, el Cortocircuitador iba a ser una metralleta que se abría del guante del Engineer. Aún así, Valve le dijo al creador que querían un arma eléctrica de menos potencia, por lo que fue cambiada al diseño actual.[1]
- El Cortocircuitador sale al revés en la página de la actualización y en material promocional.
- El nombre del arma proviene de la palabra "cortocircuito" que es un fallo en un aparato o linea eléctrica
Galería
Vista en primera persona.
Concepto artístico del Cortocircuitador
Concepto artístico del Cortocircuitador
Véase también
Referencias
| ||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
