Difference between revisions of "Short Circuit/pl"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(Zobacz też)
(Zobacz też)
Line 24: Line 24:
 
   | att-5-negative = Brak losowych obrażeń krytycznych
 
   | att-5-negative = Brak losowych obrażeń krytycznych
 
}}
 
}}
{{Quotation|'''Inżynier''' niszcząc pociski|To by nawet nie doleciało!|sound=Engineer_cheers04.wav}}
+
{{Quotation|'''Inżynier''' niszczący pociski|To by nawet nie doleciało!|sound=Engineer_cheers04.wav}}
 
'''Zwieracz''' jest [[Promotional items/pl|promocyjną]] [[Weapons#engiesecondary/pl|drugorzędna bronią]] dla [[Engineer/pl|Inzyniera]]. Jest futurystycznym, elektronicznym, przenośnym urządzeniem zrobionym z dwóch elektrod i gumowych uszczelek.
 
'''Zwieracz''' jest [[Promotional items/pl|promocyjną]] [[Weapons#engiesecondary/pl|drugorzędna bronią]] dla [[Engineer/pl|Inzyniera]]. Jest futurystycznym, elektronicznym, przenośnym urządzeniem zrobionym z dwóch elektrod i gumowych uszczelek.
  
Line 36: Line 36:
 
{{See also|Crafting/pl|l1=Wytwarzanie}}
 
{{See also|Crafting/pl|l1=Wytwarzanie}}
  
=== Blueprint ===
+
=== Plany wytwarzania ===
 
{{Blueprint
 
{{Blueprint
 
| ingredient-1 = Reclaimed Metal
 
| ingredient-1 = Reclaimed Metal
Line 51: Line 51:
 
== Błędy ==
 
== Błędy ==
 
* Broń niszczy wrogie pociski tak jak i pociski graczy ze swojej drużyny.
 
* Broń niszczy wrogie pociski tak jak i pociski graczy ze swojej drużyny.
* This weapon has slight clipping with the Engineer's fingers during the draw animation.
+
* Przez tą broń w trakcie animacji remisu przechodzi plaec.
 
* Jeżeli Inżynier wyposażony w Jednorękiego Bandytę i Zwieracz zmieni broń ze Zwieracza na Shoutguna Jednoręki Bandyta znika.
 
* Jeżeli Inżynier wyposażony w Jednorękiego Bandytę i Zwieracz zmieni broń ze Zwieracza na Shoutguna Jednoręki Bandyta znika.
* Upon using a taunt item such as the [[Schadenfreude]] or [[Director's Vision]], the Engineer's hand, as well as the Short Circuit itself, will become invisible.
+
* Po użyciu drwin takich jak [[Schadenfreude/pl]] i [[Director's Vision/pl|Wizja Reżysera]], ręka Inżyniera, tak jak i Zwieracz stają się niewidzialne.
  
 
== Ciekawostki ==
 
== Ciekawostki ==
* During development, the Short Circuit was going to be a {{botignore|minigun}} that opened up from Engineer's glove. Valve, however, told the creator they wanted a less-powerful electric based weapon, so it was changed to the current design.<ref>http://larolaro.blogspot.com/2011/08/tf2-deus-ex-update.html</ref>
+
* W pierwotnym założeniu Zwieracz miał być minigunem który otwierałby się z rękawicy Inzyniera, jednak Valve zmieniło projekt na coś o mniejszej mocy, i coś elektronicznego i tak powstało to co mamy dziś.
 +
<ref>http://larolaro.blogspot.com/2011/08/tf2-deus-ex-update.html</ref>
  
 
== Galeria ==
 
== Galeria ==

Revision as of 17:05, 20 August 2011

To by nawet nie doleciało!
Inżynier niszczący pociski

Zwieracz jest promocyjną drugorzędna bronią dla Inzyniera. Jest futurystycznym, elektronicznym, przenośnym urządzeniem zrobionym z dwóch elektrod i gumowych uszczelek.

Ta broń strzela rozproszona energią elektryczną która zadaje niewielkie obrażenia wrogom, za to potrafi niszczyć wrogie pociski . Strzał z tej broni kosztuje 35 jednostek metalu. Zwieracz może niszczyć wiele pocisków i wielu wrogów za jednym strzałem. Niestety broń nie zadaje krytycznych obrażeń i nie działa pod wodą, jednak w zamian broni nie trzeba przeładowywać, bo pobiera ona amunicję prosto z zapasu metalu Inżyniera.

Wrogowie zaatakowani Zwieraczem iskrzą przez chwilę. Ponadto zabicie ze zwieracza daje unikalną scenę śmierci przez odparowanie podobną do tej którą posiadają bronie z Zestawu przedmiotów Zwycięstwa dr. Grordborta.

Gracze którzy zakupili "Deus Ex: Human Revolution" przed 26 sierpnia 2011 otrzymają Widowmaker w Autentycznej jakości

Wytwarzanie

Zobacz też: Wytwarzanie

Plany wytwarzania

Metal z odzysku Metal ze złomu Jednoręki bandyta Krótkie spięcie
Item icon Reclaimed Metal.png + Item icon Scrap Metal.png + Item icon Gunslinger.png = Item icon Short Circuit.png
Żeton klasy - Inżynier Żeton slotu - pomocniczy Metal ze złomu Możliwe rezultaty
Item icon Class Token - Engineer.png + Item icon Slot Token - Secondary.png + Item icon Scrap Metal.png =
Item icon Wrangler.png Item icon Short Circuit.png

Historia aktualizacji

Aktualizacja 18 Sierpnia 2011 (Paczka Manno-Technologii)

  • Zwieracz został dodany do gry.

Błędy

  • Broń niszczy wrogie pociski tak jak i pociski graczy ze swojej drużyny.
  • Przez tą broń w trakcie animacji remisu przechodzi plaec.
  • Jeżeli Inżynier wyposażony w Jednorękiego Bandytę i Zwieracz zmieni broń ze Zwieracza na Shoutguna Jednoręki Bandyta znika.
  • Po użyciu drwin takich jak Schadenfreude/pl i Wizja Reżysera, ręka Inżyniera, tak jak i Zwieracz stają się niewidzialne.

Ciekawostki

  • W pierwotnym założeniu Zwieracz miał być minigunem który otwierałby się z rękawicy Inzyniera, jednak Valve zmieniło projekt na coś o mniejszej mocy, i coś elektronicznego i tak powstało to co mamy dziś.

[1]

Galeria

Zobacz też

Źródła


[[Category:Deux_Ex:_Human_Revolution_items/pl