Difference between revisions of "Short Circuit/pl"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
Line 2: Line 2:
 
{{DISPLAYTITLE:Zwieracz}}
 
{{DISPLAYTITLE:Zwieracz}}
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
| name            = Zwieracz
+
| name            = Krótkie Spięcie
 
| type            = weapon
 
| type            = weapon
 
| image            = Short circuit.png
 
| image            = Short circuit.png
Line 25: Line 25:
 
}}
 
}}
 
{{Quotation|'''Inżynier''' niszczący pociski|To by nawet nie doleciało!|sound=Engineer_cheers04.wav}}
 
{{Quotation|'''Inżynier''' niszczący pociski|To by nawet nie doleciało!|sound=Engineer_cheers04.wav}}
'''Zwieracz''' jest [[Promotional items/pl|promocyjną]] [[Weapons#engiesecondary/pl|drugorzędna bronią]] dla [[Engineer/pl|Inzyniera]]. Jest futurystycznym, elektronicznym, przenośnym urządzeniem zrobionym z dwóch elektrod i gumowych uszczelek.
+
'''Krótkie Spięcie''' jest [[Promotional items/pl|promocyjną]] [[Weapons#engiesecondary/pl|drugorzędna bronią]] dla [[Engineer/pl|Inzyniera]]. Jest futurystycznym, elektronicznym, przenośnym urządzeniem zrobionym z dwóch elektrod i gumowych uszczelek.
  
 
Ta broń strzela rozproszona energią elektryczną która zadaje niewielkie obrażenia wrogom, za to potrafi niszczyć wrogie [[projectile|pociski ]]. Strzał z tej broni kosztuje 35 jednostek [[metal/pl|metalu]]. Zwieracz może niszczyć wiele pocisków i wielu wrogów za jednym strzałem. Niestety broń nie zadaje [[critical hits/pl|krytycznych obrażeń]] i nie działa pod  [[Water/pl|wodą]], jednak w zamian broni nie trzeba przeładowywać, bo pobiera ona amunicję prosto z zapasu metalu Inżyniera.
 
Ta broń strzela rozproszona energią elektryczną która zadaje niewielkie obrażenia wrogom, za to potrafi niszczyć wrogie [[projectile|pociski ]]. Strzał z tej broni kosztuje 35 jednostek [[metal/pl|metalu]]. Zwieracz może niszczyć wiele pocisków i wielu wrogów za jednym strzałem. Niestety broń nie zadaje [[critical hits/pl|krytycznych obrażeń]] i nie działa pod  [[Water/pl|wodą]], jednak w zamian broni nie trzeba przeładowywać, bo pobiera ona amunicję prosto z zapasu metalu Inżyniera.
Line 43: Line 43:
 
| ingredient-2 = Scrap Metal
 
| ingredient-2 = Scrap Metal
 
| ingredient-3 = Gunslinger
 
| ingredient-3 = Gunslinger
| result = Short Circuit|Zwieracz
+
| result = Short Circuit
 
}}
 
}}
 
{{Blueprint|autoresult = Engineer secondary}}
 
{{Blueprint|autoresult = Engineer secondary}}
Line 54: Line 54:
 
* Broń niszczy wrogie pociski tak jak i pociski graczy ze swojej drużyny.
 
* Broń niszczy wrogie pociski tak jak i pociski graczy ze swojej drużyny.
 
* Przez tą broń w trakcie animacji remisu przechodzi palec.
 
* Przez tą broń w trakcie animacji remisu przechodzi palec.
* Jeżeli Inżynier wyposażony w Jednorękiego Bandytę i Zwieracz zmieni broń ze Zwieracza na Strzelbę Jednoręki Bandyta znika.
+
* Jeżeli Inżynier wyposażony w Jednorękiego Bandytę i Zwieracz zmieni broń ze Krótkie Spięcie na Strzelbę Jednoręki Bandyta znika.
 
* Po użyciu drwin takich jak [[Schadenfreude/pl|Schadenfreude]] i [[Director's Vision/pl|Wizja Reżysera]], ręka Inżyniera, tak jak i Zwieracz stają się niewidzialne.
 
* Po użyciu drwin takich jak [[Schadenfreude/pl|Schadenfreude]] i [[Director's Vision/pl|Wizja Reżysera]], ręka Inżyniera, tak jak i Zwieracz stają się niewidzialne.
  
 
== Ciekawostki ==
 
== Ciekawostki ==
* W pierwotnym założeniu Zwieracz miał być minigunem który otwierałby się z rękawicy Inżyniera, jednak Valve zmieniło projekt na coś o mniejszej mocy, i coś elektronicznego i tak powstało to co mamy dziś.
+
* W pierwotnym założeniu Zwieracz miał być minigunem który otwierałby się z rękawicy Inżyniera, jednak Valve zmieniło projekt na coś o mniejszej mocy, i coś elektronicznego i tak powstało to co mamy dziś.<ref>http://larolaro.blogspot.com/2011/08/tf2-deus-ex-update.html</ref>
<ref>http://larolaro.blogspot.com/2011/08/tf2-deus-ex-update.html</ref>
 
  
 
== Galeria ==
 
== Galeria ==
 
<gallery>
 
<gallery>
 
File:Short Circuit 1st person.png|Widok pierwszoosobowy
 
File:Short Circuit 1st person.png|Widok pierwszoosobowy
File:Short_CircuitConcept.png|Koncept-art Zwieracza
+
File:Short_CircuitConcept.png|Koncept-art Krótkie Spięcia
File:Short_CircuitConcept2.png|Koncept-art numer 2 Zwieracza
+
File:Short_CircuitConcept2.png|Koncept-art numer 2 Krótkie Spięcia
  
 
</gallery>
 
</gallery>

Revision as of 16:42, 21 August 2011

Warning: Display title "Krótkie Spięcie" overrides earlier display title "Zwieracz".

To by nawet nie doleciało!
Inżynier niszczący pociski

Krótkie Spięcie jest promocyjną drugorzędna bronią dla Inzyniera. Jest futurystycznym, elektronicznym, przenośnym urządzeniem zrobionym z dwóch elektrod i gumowych uszczelek.

Ta broń strzela rozproszona energią elektryczną która zadaje niewielkie obrażenia wrogom, za to potrafi niszczyć wrogie pociski . Strzał z tej broni kosztuje 35 jednostek metalu. Zwieracz może niszczyć wiele pocisków i wielu wrogów za jednym strzałem. Niestety broń nie zadaje krytycznych obrażeń i nie działa pod wodą, jednak w zamian broni nie trzeba przeładowywać, bo pobiera ona amunicję prosto z zapasu metalu Inżyniera.

Wrogowie zaatakowani Zwieraczem iskrzą przez chwilę. Ponadto zabicie ze zwieracza daje unikalną scenę śmierci przez odparowanie podobną do tej którą posiadają bronie z Zestawu przedmiotów Zwycięstwa dr. Grordborta.

Gracze którzy zakupili "Deus Ex: Human Revolution" przed 26 sierpnia 2011 otrzymają Zwierzacza w Autentycznej jakości

Demonstracja

Wytwarzanie

Zobacz też: Wytwarzanie

Plany wytwarzania

Metal z odzysku Metal ze złomu Jednoręki bandyta Krótkie spięcie
Item icon Reclaimed Metal.png + Item icon Scrap Metal.png + Item icon Gunslinger.png = Item icon Short Circuit.png
Żeton klasy - Inżynier Żeton slotu - pomocniczy Metal ze złomu Możliwe rezultaty
Item icon Class Token - Engineer.png + Item icon Slot Token - Secondary.png + Item icon Scrap Metal.png =
Item icon Wrangler.png Item icon Short Circuit.png

Historia aktualizacji

Aktualizacja 18 Sierpnia 2011 (Paczka Manno-Technologii)

  • Zwieracz został dodany do gry.

Błędy

  • Broń niszczy wrogie pociski tak jak i pociski graczy ze swojej drużyny.
  • Przez tą broń w trakcie animacji remisu przechodzi palec.
  • Jeżeli Inżynier wyposażony w Jednorękiego Bandytę i Zwieracz zmieni broń ze Krótkie Spięcie na Strzelbę Jednoręki Bandyta znika.
  • Po użyciu drwin takich jak Schadenfreude i Wizja Reżysera, ręka Inżyniera, tak jak i Zwieracz stają się niewidzialne.

Ciekawostki

  • W pierwotnym założeniu Zwieracz miał być minigunem który otwierałby się z rękawicy Inżyniera, jednak Valve zmieniło projekt na coś o mniejszej mocy, i coś elektronicznego i tak powstało to co mamy dziś.[1]

Galeria

Zobacz też

Źródła