Difference between revisions of "Loch-n-Load/es"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m ("crafting-slot" is depreciated.)
(updating)
 
(18 intermediate revisions by 12 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{DISPLAYTITLE: El Bombstruo del Lago Ness}}
 
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
| name            = El Bombstruo del Lago Ness
 
 
| type            = weapon
 
| type            = weapon
 
| image            = LochnLoad.png
 
| image            = LochnLoad.png
| used-by          = [[Demoman/es|Demoman]]
+
| 3d-image-1      = Loch-n-Load
 +
| 3d-image-2      = Grenade
 +
| 3d-image-4      = Loch-n-Load Festivized
 +
| 3d-button-1      = default
 +
| 3d-button-2      = colored_pair
 +
| 3d-button-4      = colored_pair
 +
| 3d-viewname-1    = Normal
 +
| 3d-viewname-2    = Proyectil<br>
 +
| 3d-viewname-4    = Festivizada
 +
| used-by          = {{used by|Demoman}}
 
| slot            = primary
 
| slot            = primary
 
| contributed-by  = {{Backpack Item Link|76561197990533874|228276986}}
 
| contributed-by  = {{Backpack Item Link|76561197990533874|228276986}}
| released        = [[Australian Christmas/es|Navidad Australiana]]
+
| released        = {{Patch name|12|17|2010}}
| availability    = {{avail|drop|craft|purchase|Crate10|Crate39-strange}}
+
| released-major  = Australian Christmas
 +
| availability    = {{avail|drop|craft|purchase|crate10|crate39-strange|collectors|warpaint}}
 +
| marketable      = yes
 
| craft            = yes
 
| craft            = yes
 
| numbered        = no
 
| numbered        = no
 
| medieval        = no
 
| medieval        = no
| ammo-loaded      = 2
+
| ammo-loaded      = 3
 
| ammo-carried    = 16
 
| ammo-carried    = 16
 
| reload          = Uno a uno
 
| reload          = Uno a uno
 
| loadout          = yes
 
| loadout          = yes
   | level         = Lanzagranadas de Nivel 10
+
   | prefix        = El
   | att-1-positive = Daños causados +20%
+
  | item-kind      = {{item kind|Grenade Launcher}}
   | att-2-positive = Velocidad de los proyectiles: +25%
+
  | item-level     = 10
   | att-3-negative = Tamaño de cargador: -60%
+
   | att-1-positive = {{attribute|DmgVsBuilding_Increased|20}}
   | att-4-negative = +25% daño a ti mismo
+
   | att-2-positive = {{attribute|ProjectileSpeed_Increased|25}}
   | att-5-negative = Las bombas lanzadas se destruyen contra las superficies.
+
   | att-3-negative = {{attribute|ClipSize_Negative|-25}}
 +
   | att-4-negative = {{attribute|BlastRadius_Decreased|-25}}
 +
   | att-5-negative = {{attribute|StickyAirBurstMode}}
 
}}
 
}}
  
{{Quotation|'''El Demoman'''|¡Estais todos muertos!|sound=Demoman_taunts12_es.wav}}
+
{{Quotation|Eslogan publicitario del '''Bombstruo del Lago Ness'''|¿Buscas una buena manera de eliminar a la competición? ¿Cansado de tener un arma con un único y miserable cañón? ¿Quieres golpear a tus enemigos donde duele? ¡Ahora puedes tener todas estas cosas y más con nuestro más reciente producto de una larga línea de productos explosivos caseros!}}
El '''Bombstruo del Lago Ness''' es la primera arma [[Weapons/es#Arma Principal|Principal]] para el [[Demoman/es|Demoman]] para escojer. La apariencia de su culata es como el [[Grenade Launcher/es|Lanzagranadas]] convencional pero con dos cañones y una mira.
 
  
Los proyectiles que lanza son un poco más rapidos que los del lanzagranadas normal, viajan a aproximadamente 1331 [[Hammer units/es|Unidades Hammer]] por segundo, o a 56 millas por hora (90 Kilometros por hora) e inflinjen más daño, pero tienen el defecto de que son más peligrosas para el usuario si son devueltas por un [[pyro/es|Pyro]] o detonadas cerca por accidente. Estas granadas se destruirán sin explotar al hacer contacto con cualquier superficie.
+
El '''Bombstruo del Lago Ness''' (''Loch-n-Load'', en inglés) es un [[Weapons/es#demomanprimary|arma primaria]] [[Steam Workshop/es|creada por la comunidad]] para el [[Demoman/es|Demoman]]. Es un lanzagranadas de cañón basculante de doble barril.
  
== Daño y Tiempos de Función==
+
Esta arma dispara [[Projectile/es|granadas]] que viaja a aproximadamente 1513 [[Hammer unit/es|unidades]] por segundo, o cerca de 104 km/h, and do not tumble mid flight, significando que viaja un 25% más rápido que las granadas por defecto y tienen menos resistencia al vuelo, incrementando considerablemente el rango de alcance. Estas granadas infligen un 20% más de [[damage/es|daño]] que el {{item link|Grenade Launcher}} a las construcciones en un impacto directo. Las granadas explotarán como siempre si impactan a un enemigo, a una [[Building/es|construcción]] o si la mecha se acaba, sin embargo, si impactan en cualquier otra cosa, se romperán sin infligir ningún daño o fuerza de empuje. Además, el however Bombstruo del Lago Ness solo tiene 3 granadas (en lugar de 4) y cada granada tiene un 25% menos de radio de explosión, haciéndolo menos efectivos en enemigos en grupo.
 +
 
 +
El icono de muerte del Bombstruo del Lago Ness fue contribuido por {{Steamid|76561197976113694}}.
 +
 
 +
== Daño y tiempos de función==
 
{{Damage table
 
{{Damage table
 
| type              = [[Projectiles/es|Proyectil]]
 
| type              = [[Projectiles/es|Proyectil]]
 +
| damagetype        = {{common string|Explosive}}
 +
| rangetype        = {{common string|Ranged}}
 +
 
| damage            = yes
 
| damage            = yes
|  base            = 103-147<br /> {{Tooltip|114-129|Damage output used to calculate Critical damage}}
+
|  base            = 100 / {{Tooltip|120|Daño en construcciones}}
|  minicrit        = 138-198
+
|  minicrit        = 135
|  crit            = 342-388
+
|  crit            = 300
 
|  splash damage    = yes
 
|  splash damage    = yes
 
|  splash min %    = 50
 
|  splash min %    = 50
|  splash radius    = 9 ft
+
|  splash radius    = {{Tooltip|2.07 m|109 UH, 6.8 ft}}
|  splash reduction = 1% / {{Tooltip|2.88|Unidades Hammer}}
+
|  splash reduction = 1% / {{Tooltip|2.16|Unidades Hammer}}
|  selfdamage      = 53-93
+
|  selfdamage      = 38-73
  
 
| function times  = yes
 
| function times  = yes
Line 48: Line 65:
 
}}
 
}}
  
==Set de Objetos==
+
==Set de objetos==
{{Set|class=Demoman}}
+
{{Set2|The Expert's Ordnance}}
  
 
{{Weapon Demonstration}}
 
{{Weapon Demonstration}}
Line 55: Line 72:
 
==Fabricación==
 
==Fabricación==
 
{{See also|Fabricación}}
 
{{See also|Fabricación}}
===Planos===
+
===Plano===
 
{{Blueprint
 
{{Blueprint
 
| ingredient-1 = Reclaimed Metal
 
| ingredient-1 = Reclaimed Metal
Line 68: Line 85:
 
| ingredient-1-amount = 3
 
| ingredient-1-amount = 3
 
| ingredient-2 = Reclaimed Metal
 
| ingredient-2 = Reclaimed Metal
 
 
| result = Loose Cannon
 
| result = Loose Cannon
 
}}
 
}}
  
== Variante Rara  ==
+
== {{common string|Strange variant}} ==
 
{{Strange item info
 
{{Strange item info
 
  | item-type = Lanzagranadas  
 
  | item-type = Lanzagranadas  
 
  | rankson = kills
 
  | rankson = kills
   | att-1-positive = Daños causados +20%
+
  | prefix        = El
   | att-2-positive = Velocidad de los proyectiles: +25%
+
   | att-1-positive = +25% de velocidad de proyectiles
   | att-3-negative = Tamaño de cargador: -60%
+
   | att-2-positive = +20% de daño contra construcciones
   | att-4-negative = +25% daño a ti mismo
+
   | att-3-negative = -25% de tamaño de cargador
   | att-5-negative = Las bombas lanzadas se destruyen contra las superficies.
+
   | att-4-negative = -25% de radio de explosión
 +
   | att-5-negative = Las bombas lanzadas se rompen sobre las superficies
 
  | can deal gib damage = yes
 
  | can deal gib damage = yes
 
  | can deal posthumous damage = yes
 
  | can deal posthumous damage = yes
 
  | can be equipped by soldier or demo = yes
 
  | can be equipped by soldier or demo = yes
 +
| can deal long range damage = yes
 
}}
 
}}
  
== Logros Relacionados ==
+
== Logros relacionados ==
 
=== {{class link|Demoman}} ===
 
=== {{class link|Demoman}} ===
 
{{Achievement table
 
{{Achievement table
 
| 1 = {{Show achievement|Demoman|Blind Fire}}
 
| 1 = {{Show achievement|Demoman|Blind Fire}}
 
       {{Show achievement|Demoman|Bloody Merry}}
 
       {{Show achievement|Demoman|Bloody Merry}}
| 2 = {{Show achievement|Demoman|Glasg0wned}}
+
| 2 = {{Show achievement|Demoman|Laddy Macdeth}}
      {{Show achievement|Demoman|Laddy Macdeth}}
 
 
}}
 
}}
  
== Historial de Actualización ==
+
== Historial de actualización ==
{{Update history|'''{{Patch name|12|17|2010}}''' ([[Australian Christmas/es|Navidades Australianas]])
+
{{Update history|'''{{Patch name|12|17|2010}}''' ({{update link|Australian Christmas}})
* Añadido este ítem al juego.
+
* El Bombstruo del Lago Ness fue añadido al juego.
  
 
'''{{Patch name|12|21|2010}}'''
 
'''{{Patch name|12|21|2010}}'''
* Este objeto se puede conseguir en la [[Mann Co. Store/es|Tienda de Mann Co.]], por [[craftable/es|fabricación]] y por el [[item drop system/es|sistema de obtención aleatoria]].
+
* El Bombstruo del Lago Ness ahora se puede conseguir en la [[Mann Co. Store/es|Tienda Mann Co.]], por [[craftable/es|fabricación]] y por el [[item drop system/es|sistema de obtención aleatoria]].
  
 
'''{{Patch name|1|7|2011}}'''
 
'''{{Patch name|1|7|2011}}'''
*Esta arma recibe un [[kill icon/es|icono de muerte]] único, aunque por causas desconocidas no se usa.
+
* {{Undocumented}} El Bombstruo del Lago Ness ha recibido un [[kill icon/es|icono de muerte]] único, pero no fue implementado.
  
 
'''{{Patch name|1|10|2011}}'''
 
'''{{Patch name|1|10|2011}}'''
*El icono de muerte de esta arma ahora si se usa.
+
* El icono de muerte del Bombstruo del Lago Ness fue implementado.
  
 
'''{{Patch name|2|14|2011}}'''
 
'''{{Patch name|2|14|2011}}'''
*Se ha arreglado que los jugadores obtenían bonus de set en servidores de torneo cuando el servidor restringía las armas del jugador usando la lista item_whitelist.
+
* Se ha arreglado que los jugadores obtenían bonus de set en servidores de torneo cuando el servidor restringía las armas del jugador usando la lista {{code|item_whitelist}}.
 +
* {{undocumented}} Fixed players getting set bonuses applied on Medieval maps for items that are not allowed in medieval mode.
  
'''{{Patch name|2|22|2011}}'''
+
'''{{Patch name|3|15|2011}}'''
* {{Undocumented}} Varios [[particle effects/es|Efectos de Partícula]], incluyendo sombreros inusuales, teleportadores y el rayo de la Pistola Médica, han sido actualizados. Otros incluyen el Fuego del Lanzallamas y Criticos del Cohete/Granada/Bomba Lapa.
+
* {{Undocumented}} El costo de fabricación del Bombstruo del Lago Ness ha pasado de ser dos [[Reclaimed Metal/es|Metales Reciclados]] + [[Scottish Resistance/es|Resistencia Escocesa]] a ser un Metal Reciclado + Resistencia Escocesa.
 +
* Todos los Bombstruos del Lago Ness fabricados antes de este parche fueron convertidos a aspecto [[Vintage/es|Clásico]].
  
'''{{Patch name|3|15|2011}}'''
+
'''{{Patch name|4|14|2011}}''' ({{update link|Hatless Update}})
* {{Undocumented}} El plano de fabricación de este ítem paso de ser dos [[Reclaimed Metal/es|Metales Reciclados]] + [[Scottish Resistance/es|Resistencia Escocesa]] a ser un Metar Reciclado + Resistencia Escocesa.
+
* Daño incrementado en un 10%.
* Los Objetos fabricados previamente usando recetas que han sido reducidas en coste en esta actualización, han sido actualizadas a calidad [[Vintage/es|Clásica]].
 
  
'''{{Patch name|4|14|2011}}''' ([[Hatless Update/es|Actualización sin Sombreros]])
+
'''{{Patch name|7|22|2011}}'''
* Daño incrementado por 10%
+
* {{Undocumented}} The damage bonus attribute was changed from "+20% damage done" to "+20% damage bonus".
  
'''{{Patch name|10|13|2011}}''' ([[Manniversary Update & Sale]])
+
'''{{Patch name|10|13|2011}}''' ({{update link|Manniversary Update & Sale}})
 
* Arreglado las ranuras de armas primarias/secundarias que estaban al revés en el menú del Demoman.
 
* Arreglado las ranuras de armas primarias/secundarias que estaban al revés en el menú del Demoman.
  
 
'''{{Patch name|11|22|2011}}'''
 
'''{{Patch name|11|22|2011}}'''
* Arreglado el icono de muerte del bombonstruo que no aparecía correctamente.
+
* Se ha arreglado que el icono de muerte del Bombstruo del Lago Ness no aparecía correctamente.
  
 
'''{{Patch name|2|23|2012}}'''
 
'''{{Patch name|2|23|2012}}'''
* {{Undocumented}} Añadida la calidad [[Strange/es|extraña]].
+
* {{Undocumented}} Se ha añadida el aspecto [[Strange/es|Raro]].
  
 
'''{{Patch name|4|18|2012}}'''
 
'''{{Patch name|4|18|2012}}'''
* Arreglado el crash provocado por el Bombonstruo en los servidores.
+
* Se ha arreglado un cuelgue provocado por el Bombstruo del Lago Ness en los servidores.
 +
 
 +
'''{{Patch name|9|4|2012}}'''
 +
* Se ha cambiado los atributos:
 +
** Reduced the clip size penalty from -60% to -50%.
 +
** Weapon functionality is unchanged.
 +
 
 +
'''{{Patch name|7|24|2013}}'''
 +
* Fixed the Loch-n-Load gun sight not drawing in the correct place.
 +
 
 +
'''{{Patch name|11|12|2013}}'''
 +
* {{Undocumented}} Se ha añadido el aspecto de[[Collector's/es|Coleccionista]].
 +
 
 +
'''{{Patch name|6|18|2014}}'''
 +
* Updated Loch-n-Load reload animation.
 +
 
 +
'''{{Patch name|12|22|2014}}''' ({{update link|Smissmas 2014}})
 +
* Changes to base grenade damage variance now ensure the Loch-n-Load does not exceed 124 damage on a single hit.
 +
* Removed +25% self-damage penalty.
 +
* Added -25% radius penalty.
 +
* Changed clipsize penalty to -25% (3 grenades per clip) from -50% (2 grenades per clip).
 +
* Loch-n-Load grenades no longer visually tumble when fired.
 +
 
 +
'''{{Patch name|7|2|2015}} #1''' ({{update link|Gun Mettle Update}})
 +
* Changed attribute:
 +
** Changed +20% damage bonus to +20% damage against buildings.
 +
 
 +
'''{{Patch name|7|7|2016}} #1''' ({{update link|Meet Your Match Update}})
 +
* {{Undocumented}} Updated firing sound.
 +
 
 +
'''{{Patch name|12|21|2017}}''' ({{update link|Smissmas 2017}})
 +
* Added [[Festivizer|Festivized]] variant.
 
}}
 
}}
  
 
== Errores ==
 
== Errores ==
* El Bombstruo del Lago Ness usa la misma animación que el [[Grenade Launcher/es|Lanzagranadas]], esto hace que parezca que el [[demoman/es|Demoman]] recargue las granadas al lado del cañon.
+
* Las granadas disparadas rebotan en ciertas superficies dinámicas como los puentes en movimiento de [[Nucleus (King of the Hill)/es|Nucleus]], así como en compañeros.
* Se conoce que los proyectiles del Bombstruo del Lago Ness pueden rebotar en ciertas superficies (como las pasarelas móviles del mapa Nucleus), así como a los compañeros de equipo.
 
* La Mirilla de del Bombstruo del Lago Ness fue movida al barril , y por lo tanto no se encuentra en la posición correcta.
 
* Ambas granadas son recargadas en el barril inferior, pero ambos son disparados del barril superior.
 
* El Bombstruo del Lago Ness no se muestra en el [[Mann Co. Catalog/es|Catálogo Mann Co]].
 
* Las granadas lanzadas por el Bombstruo del Lago Ness se detonan automáticamente al estar mucho tiempo el el aire.
 
* El pulgar del [[Demoman/es|Demoman]] atraviesa una parte del arma cuando se ve en primera persona.
 
  
==Curiosidades==
+
== Curiosidades ==
*El nombre Loch-n-Load (el nombre del Bombstruo del Lago Ness en ingles) es un juego de palabras, "lock and load", un comando de la jerga militar para prepararse al frente de batalla. La palabra "loch" es una palabra gaélica de "lago", esto hace referencia al {{w|Loch Ness|Lago Ness|lang=es}} de Escocia.
+
* Al igual que el Lanzagranadas, el Bombstruo del Lago Ness parece basarse en el [[w:es:Escopeta lanzagranadas M79|Lanzagranadas M79]], excepto que está modificado con la adición de un segundo barril. Los dos barriles son similares al [[w:es:Escopeta lanzagranadas China Lake|Lanzagranadas China Lake]].
*Al igual que el lanzagranadas normal, esta arma está basada en el lanzagranadas M79, solo que modificada para tener dos cañones
+
* El nombre en inglés de esta arma es un juego de palabras de la frase «''Lock and Load''», un cliché del proceso de preparar un arma para disparar. «''Loch''» significa en el idioma [[w:es:Escocés (lengua germánica)|escocés]] y en [[w:Scottish English|inglés escocés]] «lago».
 +
** El nombre de esta arma es también una referencia a la obsesión del Demoman de explotar al monstruo del lago Ness.
 +
* A diferencia del Lanzagranadas, el Demoman sostiene el extremo del Bombstruo del Lago Ness ligeramente sobre el punto de mira, dando la apariencia de disparar en arco. Esto no afecta en la trayectoria de la granada.
  
==Véase También==
+
== Véase también ==
*[[Demoman strategy/es#Bombstruo del Lago Ness|Estrategia con el Bombstruo del Lago Ness]]
+
*[[Basic Demoman strategy/es#Bombstruo del Lago Ness|Estrategia con el Bombstruo del Lago Ness]]
  
 
== Galería ==
 
== Galería ==
 
<gallery>
 
<gallery>
 
File:Loch-n-Load 1st person.png|Vista en primera persona.
 
File:Loch-n-Load 1st person.png|Vista en primera persona.
File:Grenade_proj_red.png|Granada RED
+
File:Loch N Load First Person Festivized RED.png|Variante [[Festivizer/es|Festivizada]] [[RED/es|RED]].
File:Grenade_proj_blu.png|Grandada BLU
+
File:Loch N Load First Person Festivized BLU.png|Variante Festivizada [[BLU/es|BLU]].
 +
File:Grenade_proj_red.png|Proyectil RED.
 +
File:Grenade_proj_blu.png|Proyectil BLU.
 +
File:LochnLoadCept.jpg|Diseño conceptual del Bombstruo del Lago Ness.
 +
File:LochnLoadCept2.jpg|Diseño conceptual del Bombstruo del Lago Ness.
 
</gallery>
 
</gallery>
  
 
{{AustralianChristmasNav}}
 
{{AustralianChristmasNav}}
 
{{Allweapons Nav}}
 
{{Allweapons Nav}}
<br>
+
{{Demoman Nav|state=collapsed}}
{{Demoman Nav}}
+
[[Category:The Expert's Ordnance/es]]
[[Category:The Expert's Ordnance/es| ]]
+
[[Category:Weapons using the CommunityWeapon material proxy/es]]

Latest revision as of 19:56, 29 October 2023

«
¿Buscas una buena manera de eliminar a la competición? ¿Cansado de tener un arma con un único y miserable cañón? ¿Quieres golpear a tus enemigos donde duele? ¡Ahora puedes tener todas estas cosas y más con nuestro más reciente producto de una larga línea de productos explosivos caseros!
— Eslogan publicitario del Bombstruo del Lago Ness
»

El Bombstruo del Lago Ness (Loch-n-Load, en inglés) es un arma primaria creada por la comunidad para el Demoman. Es un lanzagranadas de cañón basculante de doble barril.

Esta arma dispara granadas que viaja a aproximadamente 1513 unidades por segundo, o cerca de 104 km/h, and do not tumble mid flight, significando que viaja un 25% más rápido que las granadas por defecto y tienen menos resistencia al vuelo, incrementando considerablemente el rango de alcance. Estas granadas infligen un 20% más de daño que el Lanzagranadas a las construcciones en un impacto directo. Las granadas explotarán como siempre si impactan a un enemigo, a una construcción o si la mecha se acaba, sin embargo, si impactan en cualquier otra cosa, se romperán sin infligir ningún daño o fuerza de empuje. Además, el however Bombstruo del Lago Ness solo tiene 3 granadas (en lugar de 4) y cada granada tiene un 25% menos de radio de explosión, haciéndolo menos efectivos en enemigos en grupo.

El icono de muerte del Bombstruo del Lago Ness fue contribuido por Psyke .

Daño y tiempos de función

Véase también: Daño
Daño y tiempos de función
Tipo de disparo Proyectil
Tipo de daño Explosivo
¿Daño a distancia o cuerpo a cuerpo? Distancia
Daño
Daño base 100% 100 / 120
Crítico 300
Minicrítico 135
Daño de explosión
Radio de explosión mínimo 50% 2.07 m
Reducción de daño 1% / 2.16
Daños autoinfligidos 38-73
Tiempo de función
Intervalo de ataque 0.6 s
Recarga (primera) 1.24 s
Recarga (consecutiva) 0.6 s
Los valores son aproximados y determinados por pruebas de la comunidad.

Set de objetos

Artículo principal: Sets de objetos
Artillería del Experto
Backpack The Expert's Ordnance Bundle.png
Efecto

Sin efecto

Demostración

Fabricación

Véase también: Fabricación

Plano

Metal Reciclado Resistencia Escocesa Bombstruo del Lago Ness
Item icon Reclaimed Metal.png + Item icon Scottish Resistance.png = Item icon Loch-n-Load.png
Símbolo de Clase: Demoman Símbolo de Espacio: Principal Chatarra Posibles resultados
Item icon Class Token - Demoman.png + Item icon Slot Token - Primary.png + Item icon Scrap Metal.png =
Item icon Loch-n-Load.png Item icon Ali Baba's Wee Booties.png Item icon Bootlegger.png Item icon Loose Cannon.png
Item icon B.A.S.E. Jumper.png Item icon Iron Bomber.png

Como ingrediente

Bombstruo del Lago Ness Metal Reciclado Bala Perdida
Item icon Loch-n-Load.pngx3 + Item icon Reclaimed Metal.png = Item icon Loose Cannon.png

Variante de Calidad Rara


Logros relacionados

Leaderboard class demoman.png Demoman

Disparo a ciegas
Disparo a ciegas
Destruye una construcción de Engineer que no veas con un impacto directo de lanzagranadas.


Tu muerte me sienta tan bien
Tu muerte me sienta tan bien
Pásale a un enemigo una instantánea de tu cara sonriente.
Haggis de pólvora
Haggis de pólvora
Mata a 50 enemigos con impactos directos del lanzagranadas.

Historial de actualización

Parche del 17 de diciembre de 2010 (Navidad Australiana)
  • El Bombstruo del Lago Ness fue añadido al juego.

Parche del 21 de diciembre de 2010

Parche del 7 de enero de 2011

  • [Sin documentar] El Bombstruo del Lago Ness ha recibido un icono de muerte único, pero no fue implementado.

Parche del 10 de enero de 2011

  • El icono de muerte del Bombstruo del Lago Ness fue implementado.

Parche del 14 de febrero de 2011

  • Se ha arreglado que los jugadores obtenían bonus de set en servidores de torneo cuando el servidor restringía las armas del jugador usando la lista item_whitelist.
  • [Sin documentar] Fixed players getting set bonuses applied on Medieval maps for items that are not allowed in medieval mode.

Parche del 15 de marzo de 2011

  • [Sin documentar] El costo de fabricación del Bombstruo del Lago Ness ha pasado de ser dos Metales Reciclados + Resistencia Escocesa a ser un Metal Reciclado + Resistencia Escocesa.
  • Todos los Bombstruos del Lago Ness fabricados antes de este parche fueron convertidos a aspecto Clásico.

Parche del 14 de abril de 2011 (Actualización sin Sombreros)

  • Daño incrementado en un 10%.

Parche del 22 de julio de 2011

  • [Sin documentar] The damage bonus attribute was changed from "+20% damage done" to "+20% damage bonus".

Parche del 13 de octubre de 2011 (Actualización del Manniversario y Rebajas)

  • Arreglado las ranuras de armas primarias/secundarias que estaban al revés en el menú del Demoman.

Parche del 22 de noviembre de 2011

  • Se ha arreglado que el icono de muerte del Bombstruo del Lago Ness no aparecía correctamente.

Parche del 23 de febrero de 2012

  • [Sin documentar] Se ha añadida el aspecto Raro.

Parche del 18 de abril de 2012

  • Se ha arreglado un cuelgue provocado por el Bombstruo del Lago Ness en los servidores.

Parche del 4 de septiembre de 2012

  • Se ha cambiado los atributos:
    • Reduced the clip size penalty from -60% to -50%.
    • Weapon functionality is unchanged.

Parche del 24 de julio de 2013

  • Fixed the Loch-n-Load gun sight not drawing in the correct place.

Parche del 12 de noviembre de 2013

Parche del 18 de junio de 2014

  • Updated Loch-n-Load reload animation.

Parche del 22 de diciembre de 2014 (Navidad 2014)

  • Changes to base grenade damage variance now ensure the Loch-n-Load does not exceed 124 damage on a single hit.
  • Removed +25% self-damage penalty.
  • Added -25% radius penalty.
  • Changed clipsize penalty to -25% (3 grenades per clip) from -50% (2 grenades per clip).
  • Loch-n-Load grenades no longer visually tumble when fired.

Parche del 2 de julio de 2015 #1 (Actualización Gun Mettle)

  • Changed attribute:
    • Changed +20% damage bonus to +20% damage against buildings.

Parche del 7 de julio de 2016 #1 (Actualización Meet Your Match)

  • [Sin documentar] Updated firing sound.

Parche del 21 de diciembre de 2017 (Navidad 2017)

Errores

  • Las granadas disparadas rebotan en ciertas superficies dinámicas como los puentes en movimiento de Nucleus, así como en compañeros.

Curiosidades

  • Al igual que el Lanzagranadas, el Bombstruo del Lago Ness parece basarse en el Lanzagranadas M79, excepto que está modificado con la adición de un segundo barril. Los dos barriles son similares al Lanzagranadas China Lake.
  • El nombre en inglés de esta arma es un juego de palabras de la frase «Lock and Load», un cliché del proceso de preparar un arma para disparar. «Loch» significa en el idioma escocés y en inglés escocés «lago».
    • El nombre de esta arma es también una referencia a la obsesión del Demoman de explotar al monstruo del lago Ness.
  • A diferencia del Lanzagranadas, el Demoman sostiene el extremo del Bombstruo del Lago Ness ligeramente sobre el punto de mira, dando la apariencia de disparar en arco. Esto no afecta en la trayectoria de la granada.

Véase también

Galería