Difference between revisions of "Gloves of Running Urgently/pl"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(Created page with '{{Item infobox | name = Gorące Rękawice Uciekiniera | type = weapon | team-colors = yes | used-by = Gruby | slot …')
 
m (Updated gallery to be consistent with the English page.)
 
(35 intermediate revisions by 21 users not shown)
Line 1: Line 1:
 +
{{update trans}}
 +
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
−
| name            = Gorące Rękawice Uciekiniera
+
| type                = weapon
−
| type            = weapon
+
| number-of-3d-images = 4
−
| team-colors     = yes
+
| view3              = Gloves of Running Urgently Festive RED 3D.jpg
−
| used-by         = [[Heavy/pl|Gruby]]
+
| view4              = Gloves of Running Urgently Festive BLU 3D.jpg
−
| slot             = melee
+
| view3name          = Świąteczne (RED)
−
| availability    = Losowa, Wytwarzanie, Zakup
+
| view4name          = Świąteczne (BLU)
−
| loadout          = yes
+
| team-colors         = yes
−
| released         = [[Mann-Conomy Update/pl|Aktualizacja Mann-Konomii]]
+
| used-by             = {{used by|Heavy}}
−
  | level         = Rękawice Bokserskie poziomu 10
+
| slot               = melee
−
   | att-1-neutral  = Gdy broń jest aktywna:
+
| released            = {{Patch name|9|30|2010}}
−
   | att-2-positive = +30% do prędkości poruszania się noszącego
+
| released-major      = Mann-Conomy Update
−
   | att-3-negative = -50% zadanych obrażeń
+
| availability        = {{avail|drop|craft|purchase|crate21-strange|crate78-festive|collectors}}
−
   | att-4-negative = -6 utraty zdrowia u noszącego
+
| marketable         = yes
 +
| numbered            = no
 +
| loadout            = yes
 +
   | item-kind        = {{item kind|Boxing Gloves}}
 +
  | item-level        = 10
 +
   | att-1-positive   = {{attribute|MoveSpeed_Bonus|30}}
 +
   | att-2-negative   = {{attribute|SingleWepHolsterPenalty|50}}
 +
   | att-3-negative   = {{attribute|MaxHealthDrain}}
 
}}
 
}}
−
{{Quotation|'''Gruby''|Uciekaj do domu, do mamy!|sound=Heavy_domination05_Run_home_to_MOMA!.wav}}
 
  
−
'''Gorące Rękawice Uciekiniera''', powszechniej znane jako '''G.R.U.''', są wytwarzalnymi [[melee/pl|bezpośrednimi]] brońmi dla [[Heavy/pl|Grubego]]. Są one wyświetlane jako duże, gładkie, wzmocnione rękawice bokserskie w barwach zespołu z naklejkami płomieni.
+
{{Quotation|'''Gruby'''biegnący na polu bitwy|Ooohhhh, uciekaj, ''uciekaj'', idę po ciebie!|sound=Heavy_specialcompleted08.wav|en-sound=yes}}
  
 +
'''Gorące Rękawice Uciekiniera''', powszechnie skracane jako '''G.R.U.''' (oryg. ''Gloves of Running Urgently'') , są wytwarzaną bronią do [[melee/pl|walki wręcz]] dla [[Heavy/pl|Grubego]]. Są one ukazane jako duże, gładkie, wzmocnione rękawice bokserskie w barwach zespołu z naklejkami płomieni.
  
−
Kiedy G.R.U. są aktywne, Gruby porusza się o 30% szybciej- to jest 99,67% podstawowej [[speed/pl|prędkości]] poruszania, lub dokładniej - w wysokości 299 [[Hammer unit/pl|jednostek Hammera]]. Ciągłe używanie G.R.U. spowoduje śmierć Grubego, chyba, że jest stale leczony. Obrażenia zadawane przez G.R.U. wynoszą połowę obrażeń zadawanych przez [[Fists/pl|Pięści]].
+
Kiedy G.R.U. są aktywne, Gruby porusza się o 30% szybciej - to jest 99,67% podstawowej [[speed/pl|prędkości]] poruszania lub dokładniej w wysokości 299 [[Hammer unit/pl|jednostek Hammera]] na sekundę lub jakieś 13 mil na godzinę (20.92 kilometrów na godzinę). Jednakże, za każdym razem gdy są wyciągane rękawice, maksymalne zdrowie użytkownika jest natychmiast zmniejszane o 20 punktów zdrowia a potem dalej zmniejszane gdy broń jest dobyta, z częstotliwością -10 punktów zdrowia na sekundę. Maksymalne zdrowie użytkownika nie spadnie poniżej 100. Schowanie broni pozwoli na zregenerowanie maksymalnego zdrowia użytkownika z tą samą częstotliwością, z jaką spadało. Zdrowie użytkownika zmienia się w taki sposób, aby zachować procent zdrowia pozostał ten sam; Gruby posiadający połowę swojego zdrowia będzie miał połowę zdrowia, niezależnie od tego jak bardzo będzie ono zmienione przez broń (poza błędami w zaokrąglaniu).  
  
−
Tak samo jak wszystkie pozostałe bronie do walki wręcz dla Grubego, podstawowy klawisz strzału wyprowadza cios lewą ręką, podczas gdy drugorzędny przycisk strzału wyprowadza cios prawą ręką. Animacją [[critical/pl|krytycznego]] trafienia jest cios prawy podbródkowy niezależnie od wciśniętego przycisku.
+
Tak samo jak wszystkie pozostałe bronie do walki wręcz dla Grubego, podstawowy klawisz strzału wyprowadza cios lewą ręką, podczas gdy drugorzędny przycisk strzału wyprowadza cios prawą ręką. Animacją [[critical hits/pl|krytycznego trafienia]] jest cios prawy podbródkowy niezależnie od wciśniętego przycisku.
  
−
Samookaleczenia powstałe przez noszenie G.R.U. kumulują się w odpowiednim stosunku do czasu. Dla przykładu, jeśli gracz wybrał G.R.U. na 0,5 s, zmienił na Miniguna i ponownie zmienił do G.R.U., ten gracz straci 6 PZ po trzymaniu rękawic przez kolejne 0,5 sekundy. Gracz może zminimalizować obrażeń otrzymane podczas podróży poprzez ciągłe skoki i wyciąganie rękawic wyłącznie przy dotykaniu ziemi, ponieważ wtedy prędkość nie jest tracona przez ruch w powietrzu.
+
Ikona zabicia dla G.R.U. została stworzona przez [https://steamcommunity.com/profiles/76561198020935990 flutterravie].
  
−
Gdy jest się w powietrzu obrażenia zadane przez G.R.U. daje użytkownikowi lekko nagiętego ku górze [[knockback/pl|"kopa"]]. Ten efekt nieco zwiększa wysokość skoku Grubego i czas przebyty w powietrzu - jeśli został odmierzony poprawnie - pozwala mu to na [http://www.youtube.com/watch?v=UPC3hK9j7jI wykonanie skoku, który wcześniej mógł być wykonany wyłącznie z wysoka].
+
== Obrażenia i czasy funkcjonowania ==
−
== Obrażenia ==
+
{{Damage table
−
{{See also|Damage/pl|l1=Obrażenia}}
+
| damagetype      = Wręcz
−
* Bazowe: 33 (od 29 do 37 obrażeń)
+
| rangetype        = Wręcz
−
* [[Mini-Crit/pl|Minikrytyczne]]: 43
 
−
* [[Critical hit/pl|Krytyczne]]: 96
 
−
* Przeciętne obrażenia na sekundę: 40
 
−
Obrażenia zostały dokładnie określone i przetestowane przez społeczność.
 
  
−
{{Demonstracja|QVWFGhj_fhA}}
+
| damage          = yes
 +
|  base            = 65
 +
|  crit            = 195
 +
|  minicrit        = 88
  
−
== Czasy funkcjonowania ==
+
| function times  = yes
−
* Odstęp czasowy ataku: 0,8
+
|  attack interval = 0.8 s
−
Czasy w sekundach. Testowane przez społeczność.
+
}}
  
−
==Wytwarzanie==
+
{{Weapon Demonstration}}
 +
 
 +
== Wytwarzanie ==
 +
{{See also|Crafting/pl|l1=Wytwarzanie}}
 +
 
 +
=== Plan wytworzenia ===
 
{{Blueprint
 
{{Blueprint
 
| ingredient-1 = Killing Gloves of Boxing
 
| ingredient-1 = Killing Gloves of Boxing
−
| ingredient-1-local = Krytyczne Grzmoty Bokserskie
+
| ingredient-2 = Scrap Metal
−
| ingredient-2 = Reclaimed Metal
+
| ingredient-2-amount = 2
−
| ingredient-2-local = Metal z odzysku
 
 
| result = Gloves of Running Urgently
 
| result = Gloves of Running Urgently
−
| result-local = Gorące Rękawice Uciekiniera
 
 
}}
 
}}
−
==Jako składnik [[Crafting/pl|wytwarzania]] ==
+
{{Blueprint| autoresult = Heavy Melee}}
 +
 
 +
=== Jako składnik wytwarzania ===
 
{{Blueprint
 
{{Blueprint
 
| ingredient-1 = Gloves of Running Urgently
 
| ingredient-1 = Gloves of Running Urgently
−
| ingredient-1-local = Gorące Rękawice Uciekiniera
+
| ingredient-2 = Scrap Metal
−
| ingredient-2 = Reclaimed Metal
 
−
| ingredient-2-local = Metal z odzysku
 
−
| ingredient-2-amount = 2
 
−
| result-local = Dusza Wojownika
 
 
| result = Warrior's Spirit
 
| result = Warrior's Spirit
 
}}
 
}}
−
<br/>
 
 
{{Blueprint
 
{{Blueprint
−
| ingredient-1 = Gloves of Running Urgently
+
| ingredient-1 = Mantreads
−
| ingredient-1-local = Gorące Rękawice Uciekiniera
+
| ingredient-2 = Gloves of Running Urgently
−
| ingredient-2 = Scrap Metal
+
| result = Ali Baba's Wee Booties
−
| ingredient-2-amount = 2
+
}}
−
| result-local = Pięści ze Stali
+
{{Blueprint
−
| result = Fists of Steel}}
+
| ingredient-1 = Reclaimed Metal
 +
| ingredient-2 = Gloves of Running Urgently
 +
| ingredient-3 = Crusader's Crossbow
 +
| result = Overdose
 +
}}
 +
{{Blueprint
 +
| ingredient-1 = Reclaimed Metal
 +
| ingredient-2 = Holy Mackerel
 +
| ingredient-3 = Gloves of Running Urgently
 +
| result = Holiday Punch
 +
}}
 +
 
 +
== {{common string|Strange variant}} ==
 +
{{Strange item info
 +
| item-type = {{item kind|Boxing Gloves}}
 +
| rankson = kills
 +
  | att-1-positive = {{attribute|MoveSpeed_Bonus|30}}
 +
  | att-2-negative = {{attribute|SingleWepHolsterPenalty|50}}
 +
  | att-3-negative = {{attribute|MaxHealthDrain}}
 +
| can deal damage = yes
 +
| festive = yes
 +
| can deal gib damage = no
 +
| can headshot = no
 +
| can reflect projectiles = no
 +
| can deal posthumous damage = no
 +
| can extinguish = no
 +
| notes =
 +
}}
 +
 
 +
== Powiązane osiągnięcia ==
 +
=== {{Class link|Heavy}} ===
 +
{{Show achievement|Heavy|Communist Mani-Fisto}}
 +
 
 +
=== {{Class link|Medic}} ===
 +
{{Show achievement|Medic|Blunt Trauma}}
 +
 
 +
== Historia aktualizacji ==
 +
{{Update history|
 +
'''{{Patch name|9|30|2010}}''' ({{update link|Mann-Conomy Update}})
 +
* Przedmiot został dodany do gry.
 +
 
 +
'''{{Patch name|10|6|2010}}'''
 +
* G.R.U. używają teraz drwiny bokserskiej oraz bronie rękawic bokserskich należą do typu "Rękawice Bokserskie" zamiast "Pięści".
 +
 
 +
'''{{Patch name|10|8|2010}}'''
 +
* Naprawiono błąd, który pozwalał ludziom ominąć obrażenia zadawane przez G.R.U..
 +
 
 +
'''{{Patch name|12|22|2010}}'''
 +
* Zwiększenie prędkości [[Buffalo Steak Sandvich/pl|Steku z Bizona]] nie łączy się już z innymi bonusami prędkości.
 +
 
 +
'''{{Patch name|1|7|2011}}'''
 +
* Broń otrzymała własną ikonę śmierci.
 +
 
 +
'''{{Patch name|1|10|2011}}'''
 +
* Naprawiono nie ukazywanie się krytycznej animacji pięści Grubego.
 +
 
 +
'''{{Patch name|2|14|2011}}'''
 +
* Naprawiono niemożliwość zniszczenia bomb klejących bronią białą.
 +
 
 +
'''{{Patch name|3|15|2011}}'''
 +
* {{Undocumented}} Koszt wytwarzania G.R.U. został zmniejszony o 2 metale ze złomu.
 +
* Wszystkie G.R.U. wytworzone przez tą aktualizacją zostały zamienione na klasyczną jakość.
 +
 
 +
'''{{Patch name|6|27|2012}}''' ({{update link|Pyromania Update}})
 +
* Usunięto utratę zdrowia.
 +
* Gruby otrzymuje obrażenia mini-krytyczne, gdy aktywne oraz 3 sekondy po zmianie broni.
 +
* Zwiększono zadawane obrażenia z -50% do -25%
 +
 
 +
'''{{Patch name|11|12|2013}}'''
 +
* {{Undocumented}} Dodano jakość [[Collector's/pl|kolekcjonerską]].
 +
 
 +
'''{{Patch name|12|20|2013}}''' ({{update link|Smissmas 2013}})
 +
* {{undocumented}} Dodano wariant [[Festive weapons/pl|świąteczny]].
 +
 
 +
'''{{Patch name|1|23|2014}}'''
 +
*Dodano świątecznym Gorącym rękawicom uciekiniera wariant drużyny BLU.
 +
 
 +
'''{{Patch name|6|11|2014}}'''
 +
* {{undocumented}} Napiętnowanie na śmierć po przełączeniu broni trwa teraz 5 sekund zamiast wcześniejszych 3.
 +
 
 +
'''{{Patch name|7|30|2014}}'''
 +
* Naprawiono błąd, w którym napiętnowanie na śmierć Gorących rękawic uciekiniera trwało 5 sekund zamiast 3.
 +
 
 +
'''{{Patch name|12|17|2015}} #1''' ({{update link|Tough Break Update}})
 +
* Zmieniono atrybuty:
 +
** Zwiększono czas chowania broni.
 +
 
 +
'''{{Patch name|2|29|2016}}'''
 +
* {{Undocumented}} Zaktualizowano dźwięk uderzania Gorącymi rękawicami uciekiniera.
 +
 
 +
'''{{Patch name|10|20|2017}} #1''' ([[Jungle Inferno Update/pl|Aktualizacja Piekło w dżungli]])
 +
* Zmieniono atrybuty:
 +
** Usunięto atrybut zmniejszający zadawane obrażenia o 25%.
 +
** Usunięto napiętnowanie na śmierć gdy broń jest dobyta.
 +
** Dodano atrybut: Maksymalne zdrowie jest zmniejszane gdy broń jest dobyta (-10/na sekundę) i regeneruje się gdy jest ona schowana. Wyłącznie zregeneruje się zdrowie utracone, gdy broń była dobyta - nie wliczając obrażeń jakich mogłeś doznać. Za każdym razem gdy rękawice są wyciągnięte, to częstotliwość utraty zdrowia jest przyspieszona na krótki moment.
  
 +
'''{{Patch name|10|23|2017}}'''
 +
* Naprawiono exploit związany ze zdrowiem Grubego i Gorącymi rękawicami uciekiniera.
  
−
==Powiązane osiągnięcia==
+
'''{{Patch name|3|28|2018}} #1'''
−
{{Achievement table
+
* Naprawiono problem w którym dotknięcie szafki z zaopatrzeniem z Gorącymi rękawicami uciekiniera nie odnawiało poprawnie zdrowia po otrzymaniu obrażeń.
−
| 1 = {{Show achievement|Heavy|Borscht Belt}}
 
−
| 2 = {{Show achievement|Heavy|Communist Mani-Fisto}}
 
 
}}
 
}}
−
==Poprzednie zmiany==
 
−
'''[[October 6, 2010 Patch/pl|Aktualizacja z 6 października 2010]]'''
 
−
* G.R.U. używają teraz drwinę bokserską i bronie rękawic bokserskich są teraz typem "Rękawic Bokserskich" zamiast "Pięści".
 
−
'''[[October 8, 2010 Patch/pl|Aktualizacja z 8 października 2010]]'''
 
−
* Naprawiono błąd, który pozwalał ludziom ominąć obrażenia zadawane przez G.R.U..
 
  
−
==Błędy==
+
== Nieużywana zawartość ==
−
* G.R.U. używają efektu dźwiękowego Pięści zamiast K.G.B., gdy się nimi atakuje.
+
* W plikach gry znajduje się pierwotna para cząsteczek czaszek w kolorach drużyny, ale jest ona obecnie nieużywana.
−
* Początkowo gracze mogli wygenerować skrypty pozwalające zmieniać broń tak często, że mieli bonus szybkości cały czas, przy połowie obrażeń, które powinni otrzymać w tym czasie.
 
  
 
== Ciekawiostki ==
 
== Ciekawiostki ==
−
* G.R.U. to skrót od [[Wikipedia: GRU | Glavnoye Razvedyvatel'noye Upravleniye]] {{Lang icon|en}}, dyrekcji wywiadu wojskowego zagranicznych Sztabu Generalnego Sił Zbrojnych Federacji Rosyjskiej (dawniej Armii Czerwonej Sztabu Generalnego ZSRR).
+
* G.R.U. to skrót od ''[[W:pl:GRU|Glavnoye Razvedyvatel'noye Upravleniye]]'', dyrekcji wywiadu wojskowego zagranicznych Sztabu Generalnego Sił Zbrojnych Federacji Rosyjskiej (dawniej Armii Czerwonej Sztabu Generalnego ZSRR).
−
* G.R.U. zostały przedstawione w zamkniętych beta-testach, a atrybuty wyciekły przez testerów. Beta G.R.U. nie miały swoich własnych tekstur ani drwin i używały drwiny [[Showdown/pl|"W samo południe"]] jako zastępcze. Pierwsza wersja G.R.U. zwiększała prędkość ruchu Grubego kosztem zmniejszenia wyrządzonych szkód o 50% i maksymalnego limitu zdrowia o 100. W wersji "Beta 2" Gruby otrzymywał mniej zdrowia z apteczek, ale nie zmniejszenia maksymalnej ilości zdrowia. Wersja "Beta 3" to wersja obowiązująca w grze właściwej.
+
* G.R.U. zostały przedstawione w zamkniętych beta-testach, a atrybuty wyciekły przez testerów. Beta G.R.U. nie miały swoich własnych tekstur ani drwin i używały w zastępstwie drwiny [[Showdown/pl|W samo południe]]. Pierwsza wersja G.R.U. zwiększała prędkość ruchu Grubego kosztem zmniejszenia wyrządzonych szkód o 50% i maksymalnego limitu zdrowia o 100. W wersji "Beta 2" Gruby otrzymywał mniej zdrowia z apteczek, ale nie zmniejszały mu one maksymalnej ilości zdrowia. Wersja "Beta 3" to wersja obowiązująca w grze właściwej.
  
 
== Galeria ==
 
== Galeria ==
−
<gallery perrow="4">
+
<gallery>
−
File:G.R.U. 1st person red cropped.png|Widok pierwszoosobowy - RED.
+
File:BLU Gloves of Running Urgently.png|
−
File:G.R.U. 1st person blu cropped.png|Widok pierwszoosobowy - BLU.
+
File:Gloves of Running Urgently 1st person red.png|Widok pierwszoosobowy - RED.
−
Image:GRU_skulls.png|Czaszki w kolorach drużynowych powstające nad Grubym, gdy nosi rękawice.
+
File:Gloves of Running Urgently 1st person blu.png|Widok pierwszoosobowy - BLU.
 +
File:Festive Gloves of Running Urgently 1st Person RED.png|Widok pierwszoosobowy - [[Festive weapons/pl|Świąteczny wariant]] RED
 +
File:Festive Gloves of Running Urgently 1st Person BLU.png| Widok pierwszoosobowy - Świąteczny wariant BLU.
 +
File:GRU_skulls.png|Dawniej używane czaszki w kolorach drużynowych powstające nad Grubym, gdy nosił rękawice.
 +
File:GRU particle ingame.png|Te same czaszki, zdjęcie z gry.
 
</gallery>
 
</gallery>
  
−
== See Also ==
+
== Zobacz też ==
−
*[[Heavy strategy#Gloves of Running Urgently|Stategia dla G.R.U.]]{{Lang icon|en}}
+
* [[Basic Heavy strategy/pl#{{item name|Gloves of Running Urgently}} + reskiny|Strategia dla G.R.U.]]
 +
* {{item link|Festive weapons}}
  
−
{{MannConomyNav}}
+
{{Mann-Conomy Nav}}
 
{{Allweapons Nav}}
 
{{Allweapons Nav}}
 
{{Heavy Nav}}
 
{{Heavy Nav}}

Latest revision as of 21:29, 5 March 2024

Dead Heat Icon.pngTo tłumaczenie wymaga aktualizacji.
Możesz pomóc poprawić ten artykuł, wzbogacając jego treść o informacje zawarte na stronie Gloves of Running Urgently (tekst źródłowy). Zobacz też wskazówki dotyczące tłumaczeń.
„
Ooohhhh, uciekaj, uciekaj, idę po ciebie!
Kliknij, by odtworzyć (po angielsku)
— Grubybiegnący na polu bitwy
 ”

Gorące Rękawice Uciekiniera, powszechnie skracane jako G.R.U. (oryg. Gloves of Running Urgently) , są wytwarzaną bronią do walki wręcz dla Grubego. Są one ukazane jako duże, gładkie, wzmocnione rękawice bokserskie w barwach zespołu z naklejkami płomieni.

Kiedy G.R.U. są aktywne, Gruby porusza się o 30% szybciej - to jest 99,67% podstawowej prędkości poruszania lub dokładniej w wysokości 299 jednostek Hammera na sekundę lub jakieś 13 mil na godzinę (20.92 kilometrów na godzinę). Jednakże, za każdym razem gdy są wyciągane rękawice, maksymalne zdrowie użytkownika jest natychmiast zmniejszane o 20 punktów zdrowia a potem dalej zmniejszane gdy broń jest dobyta, z częstotliwością -10 punktów zdrowia na sekundę. Maksymalne zdrowie użytkownika nie spadnie poniżej 100. Schowanie broni pozwoli na zregenerowanie maksymalnego zdrowia użytkownika z tą samą częstotliwością, z jaką spadało. Zdrowie użytkownika zmienia się w taki sposób, aby zachować procent zdrowia pozostał ten sam; Gruby posiadający połowę swojego zdrowia będzie miał połowę zdrowia, niezależnie od tego jak bardzo będzie ono zmienione przez broń (poza błędami w zaokrąglaniu).

Tak samo jak wszystkie pozostałe bronie do walki wręcz dla Grubego, podstawowy klawisz strzału wyprowadza cios lewą ręką, podczas gdy drugorzędny przycisk strzału wyprowadza cios prawą ręką. Animacją krytycznego trafienia jest cios prawy podbródkowy niezależnie od wciśniętego przycisku.

Ikona zabicia dla G.R.U. została stworzona przez flutterravie.

Obrażenia i czasy funkcjonowania

Zobacz też: Obrażenia
Obrażenia i czasy funkcjonowania
Typ obrażeń Wręcz
Na odległość czy do walki wręcz? Wręcz
Obrażenia
Bazowe obrażenia 100% 65
Krytyczne 195
Minikrytyczne 88
Czasy funkcjonowania
Odstęp między atakami 0.8 s
Wartości są przybliżone i ustalone poprzez testy społeczności

Demonstracja

Wytwarzanie

Zobacz też: Wytwarzanie

Plan wytworzenia

Krytyczne grzmoty bokserskie Metal ze złomu Gorące rękawice uciekiniera
Item icon Killing Gloves of Boxing.png + Item icon Scrap Metal.pngx2 = Item icon Gloves of Running Urgently.png
Żeton klasy - Gruby Żeton slotu - walka wręcz Metal ze złomu Możliwe rezultaty
Item icon Class Token - Heavy.png + Item icon Slot Token - Melee.png + Item icon Scrap Metal.png =
Item icon Killing Gloves of Boxing.png Item icon Gloves of Running Urgently.png Item icon Warrior's Spirit.png Item icon Fists of Steel.png
Item icon Eviction Notice.png Item icon Apoco-Fists.png Item icon Holiday Punch.png Item icon Freedom Staff.png
Item icon Ham Shank.png Item icon Bat Outta Hell.png Item icon Conscientious Objector.png

Jako składnik wytwarzania

Gorące rękawice uciekiniera Metal ze złomu Dusza wojownika
Item icon Gloves of Running Urgently.png + Item icon Scrap Metal.png = Item icon Warrior's Spirit.png
Miażdżyciele Gorące rękawice uciekiniera Malutkie butki Ali Baby
Item icon Mantreads.png + Item icon Gloves of Running Urgently.png = Item icon Ali Baba's Wee Booties.png
Metal z odzysku Gorące rękawice uciekiniera Kusza krzyżowca Końska dawka
Item icon Reclaimed Metal.png + Item icon Gloves of Running Urgently.png + Item icon Crusader's Crossbow.png = Item icon Overdose.png
Metal z odzysku Święta makrela Gorące rękawice uciekiniera Świąteczny wigor
Item icon Reclaimed Metal.png + Item icon Holy Mackerel.png + Item icon Gloves of Running Urgently.png = Item icon Holiday Punch.png

Wariant kuriozum


Powiązane osiągnięcia

Leaderboard class heavy.png Gruby

Komunistyczny pięściofest
 Komunistyczny pięściofest
Zabij przeciwnika krytycznym ciosem pięścią.


Leaderboard class medic.png Medyk

Krótka trauma
 Krótka trauma
Pomóż w zabiciu 2 przeciwników w walce wręcz za pomocą jednego ładunku ÜberCharge użytego na Grubym.


Historia aktualizacji

Aktualizacja z 30 września 2010 (Mannkonomia)
  • Przedmiot został dodany do gry.

Aktualizacja z 6 października 2010

  • G.R.U. używają teraz drwiny bokserskiej oraz bronie rękawic bokserskich należą do typu "Rękawice Bokserskie" zamiast "Pięści".

Aktualizacja z 8 października 2010

  • Naprawiono błąd, który pozwalał ludziom ominąć obrażenia zadawane przez G.R.U..

Aktualizacja z 22 grudnia 2010

  • Zwiększenie prędkości Steku z Bizona nie łączy się już z innymi bonusami prędkości.

Aktualizacja z 7 stycznia 2011

  • Broń otrzymała własną ikonę śmierci.

Aktualizacja z 10 stycznia 2011

  • Naprawiono nie ukazywanie się krytycznej animacji pięści Grubego.

Aktualizacja z 14 lutego 2011

  • Naprawiono niemożliwość zniszczenia bomb klejących bronią białą.

Aktualizacja z 15 marca 2011

  • [Nieudokumentowane] Koszt wytwarzania G.R.U. został zmniejszony o 2 metale ze złomu.
  • Wszystkie G.R.U. wytworzone przez tą aktualizacją zostały zamienione na klasyczną jakość.

Aktualizacja z 27 czerwca 2012 (Aktualizacja Pyromanii)

  • Usunięto utratę zdrowia.
  • Gruby otrzymuje obrażenia mini-krytyczne, gdy aktywne oraz 3 sekondy po zmianie broni.
  • Zwiększono zadawane obrażenia z -50% do -25%

Aktualizacja z 12 listopada 2013

Aktualizacja z 20 grudnia 2013 (Śnięta 2013)

Aktualizacja z 23 stycznia 2014

  • Dodano świątecznym Gorącym rękawicom uciekiniera wariant drużyny BLU.

Aktualizacja z 11 czerwca 2014

  • [Nieudokumentowane] Napiętnowanie na śmierć po przełączeniu broni trwa teraz 5 sekund zamiast wcześniejszych 3.

Aktualizacja z 30 lipca 2014

  • Naprawiono błąd, w którym napiętnowanie na śmierć Gorących rękawic uciekiniera trwało 5 sekund zamiast 3.

Aktualizacja z 17 grudnia 2015 #1 (Śniąteczne fatum)

  • Zmieniono atrybuty:
    • Zwiększono czas chowania broni.

Aktualizacja z 29 lutego 2016

  • [Nieudokumentowane] Zaktualizowano dźwięk uderzania Gorącymi rękawicami uciekiniera.

Aktualizacja z 20 października 2017 #1 (Aktualizacja Piekło w dżungli)

  • Zmieniono atrybuty:
    • Usunięto atrybut zmniejszający zadawane obrażenia o 25%.
    • Usunięto napiętnowanie na śmierć gdy broń jest dobyta.
    • Dodano atrybut: Maksymalne zdrowie jest zmniejszane gdy broń jest dobyta (-10/na sekundę) i regeneruje się gdy jest ona schowana. Wyłącznie zregeneruje się zdrowie utracone, gdy broń była dobyta - nie wliczając obrażeń jakich mogłeś doznać. Za każdym razem gdy rękawice są wyciągnięte, to częstotliwość utraty zdrowia jest przyspieszona na krótki moment.

Aktualizacja z 23 października 2017

  • Naprawiono exploit związany ze zdrowiem Grubego i Gorącymi rękawicami uciekiniera.

Aktualizacja z 28 marca 2018 #1

  • Naprawiono problem w którym dotknięcie szafki z zaopatrzeniem z Gorącymi rękawicami uciekiniera nie odnawiało poprawnie zdrowia po otrzymaniu obrażeń.

Nieużywana zawartość

  • W plikach gry znajduje się pierwotna para cząsteczek czaszek w kolorach drużyny, ale jest ona obecnie nieużywana.

Ciekawiostki

  • G.R.U. to skrót od Glavnoye Razvedyvatel'noye Upravleniye, dyrekcji wywiadu wojskowego zagranicznych Sztabu Generalnego Sił Zbrojnych Federacji Rosyjskiej (dawniej Armii Czerwonej Sztabu Generalnego ZSRR).
  • G.R.U. zostały przedstawione w zamkniętych beta-testach, a atrybuty wyciekły przez testerów. Beta G.R.U. nie miały swoich własnych tekstur ani drwin i używały w zastępstwie drwiny W samo południe. Pierwsza wersja G.R.U. zwiększała prędkość ruchu Grubego kosztem zmniejszenia wyrządzonych szkód o 50% i maksymalnego limitu zdrowia o 100. W wersji "Beta 2" Gruby otrzymywał mniej zdrowia z apteczek, ale nie zmniejszały mu one maksymalnej ilości zdrowia. Wersja "Beta 3" to wersja obowiązująca w grze właściwej.

Galeria

  • BLU Gloves of Running Urgently.png

  • Widok pierwszoosobowy - RED.

  • Widok pierwszoosobowy - BLU.

  • Widok pierwszoosobowy - Świąteczny wariant RED

  • Widok pierwszoosobowy - Świąteczny wariant BLU.

  • Dawniej używane czaszki w kolorach drużynowych powstające nad Grubym, gdy nosił rękawice.

  • Te same czaszki, zdjęcie z gry.

Zobacz też

w • d • e
Warnav polypin Item Icon.png Mannkonomia
Pogrubione przedmioty są częścią zestawów przedmiotów
Uzbrojenie
Leaderboard class scout.png Skaut
Leaderboard class soldier.png Żołnierz
Leaderboard class pyro.png Pyro
Leaderboard class heavy.png Gruby
Leaderboard class medic.png Medyk
Leaderboard class sniper.png Snajper
Leaderboard class spy.png Szpieg
Przedmioty ozdobne
Zestawy przedmiotów
Przedmioty działania
Narzędzia
Inne
Komiksy
w • d • e
Leaderboard class heavy.png Gruby
Uzbrojenie
Podstawowe
Pomocnicze
Do walki wręcz
Zdolności
Przedmioty ozdobne
Kask futbolowy · Uszanka oficera · Pomponik twardziela · Hound Dog · Bandana Grubego · Parasolka ochronna · Ochraniacz pięściarza · Czerep Frankensteina · Daszek krupiera · Wielki wódz · Cauchemarny toupéecik · Mocarny Mongoł · Kok sumity · Ogromny luchador · Kapitan brygady · Kapelusz capo · Medycynka · Wielka stalowa szczęka letniej radochy · Zadaszenie gliniarza · Przyciemniane patrolówki · Furażerka · Hełm smoczego dziecięcia · Żelazna pięść czystości i siły · Radosny kapelusz Storm Spirita · Gimnasta · Jednoosobowa armia · Odludek · Otwieracz do puszek · Sowieckie szwy · Wzmocnione wgniatacze · Zimnowojenny luchador · Rycerska roztropność · Kanapkowy sejf · Wszechojciec · Rzutoodporny ręcznik · Koszula komucha · Tatuaż twardziela · Ozdoba opryszka · U-clank-a · Przeklęta voodoo dusza Grubego · Cwaniacka czupryna · Radziecki dżentelmen · Czapka oficera artylerii ciężkiej · Wilcza grzywa · Baśniowe skrzydła wielkiej księżnej · Diadem wielkiej księżnej · Tutu wielkiej księżnej · Trupie rękawy · Syberyjskie wyrafinowanie · Jamajskie japonki · Loki Brocka · Carl · Hokejowe hery Grubego · Siła pożądania · Faworyty prawdziwego gentlemanna · Ojciec zmiażdżyciel · Scyzoryk Samsona · Czupryna Wilsona · Bunsenimo · Oksydowany obrońca · Ferromagnetyczny ręcznik · Platynowy pomponik · Gyolfik · Niedźwiedzie potrzeby · Chleboczący chlebak · Bolszewicki motocyklista · Okulary Gabe'a · Mistrz wagi ciężkiej · Katiusza · Rudzik Armii Czerwonej · Carbusz · Męski mężczyzna · Kubański kryzys szczecinowy · Docieplający dres · Warkoczyki wikinga · Kotlet de volaille · Piekielny przełożony · Iwan Niejadalny · Ostatni kęs · Sztraszna szczena · Pan domu · Minesocki fryz · Jak kula do jeża · Bitewne bambetle · Ochrona likwidatora · Kolosalny komandos · Potężny paker · Pułapka na okruchy · Kamasze kloszarda · Kanapułapka · Mycka menela · Gogle wojenne · Ocieplana kamizela · Mały miś · Der Maschinensoldaten-Helm · Die Regime-Panzerung · Zemsta Jurija · Nieogolony niedźwiedź · Najeżony naramiennik · Bycza broda · Pancerz niemobilny · Wół z Mińska · Portki podróżnika · Uszanka emigranta · Łowca grubego zwierza · Syberyjski bezrękawnik · Rękawy śnieżne · Dziadek Mróz · Syberyjski ocieplacz głowy · Płaszcz komisarza · El kolesino · Biały Rosjanin · Ssący glut · Lookaj · Rycerz z Teufort · Śnięty Mikołaj · Syberyjski sweter · Grube wakacje · Mad maska · Mo-czub · Wnerwiający błazen · Nagroda czytelników · Powietrzne przyodzienie · Kaptur wojenny · Okropnie śnieżne gacie · Aztecki agresor · Elitarny komandos · Masywna czapka polowa · Gruba uprząż · Koszula z himalajskiego włosia · Katmańskie uczesanie · Książę · Tygrys syberyjski · Orzeł wojny · Grzeszny grubas · Bardzo dzikie bokobrody · Niedźwiedź polarny · Platynowy car · Gwiezdny krzyżowiec · Zawzięty żeglarz · Kozacki capuchon · Parka pakera · Kaftan kapitana · Śródziemnomorski najemnik · Obity osadzony · Sowiecki strongmann · Kijowska kwoka · Nienaganny nałogowiec · Bumbokserki · Kanapkoczłek · Syberyjskie spanko · Piżamka proletariusza · Muśnięcie Piaskuna · Przeciwcząsteczkowa protekcja · Sterta smakołyków · Dwubij · Komputron 5000 · Karibuszanka · Luźny wojak · Prawo blokersa · Makabryczna chusta · Niedźwiedzia przysługa · Blokada drogowa · Agresja drogowa · Grube grzanie · Stary niezawodny · Za Mann brat · Metal ciężki · Okucie oprycha · Nieżywy niedźwiedź · Ogromorfoza · Bałkański brutal · Większa szycha z akademika · Szelki szumowiny · Kaszkiet kanciarza · Pudermantel półmroku · Diabelski dominator · Spojrzenie strzygonia · Przedmioty ozdobne dla wszystkich klas
Zestawy przedmiotów
Drwiny specjalne
Osiągnięcia
Postać
Strategia
Inne
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Gloves_of_Running_Urgently/pl&oldid=3640860"