Difference between revisions of "Crit-a-Cola/pl"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m
(Updated)
Line 8: Line 8:
 
| slot            = secondary
 
| slot            = secondary
 
| released        = {{Patch name|4|28|2010}}
 
| released        = {{Patch name|4|28|2010}}
−
| availability    = {{avail|craft|drop|purchase|crate3|collectors}}
+
| availability    = {{avail|craft|drop|purchase|crate3|crate75-strange|collectors}}
 
| numbered        = no
 
| numbered        = no
 
| medieval        = yes
 
| medieval        = yes
 
| show-ammo      = off
 
| show-ammo      = off
 +
| reload          = Ładowanie <br /><small>(22 sekundy)</small>
 
| loadout        = yes
 
| loadout        = yes
 
   | level        = Artykuł spożywczy poziomu 5
 
   | level        = Artykuł spożywczy poziomu 5
−
   | att-1-neutral = Po wypiciu poruszasz się o 25% szybciej, obrażenia zadawane są minikrytyczne, a obrażenia otrzymywane są zwiększone o 10%
+
   | att-1-neutral = Po wypiciu poruszasz się o 25% szybciej, obrażenia zadawane<br/>są minikrytyczne, a obrażenia otrzymane są zwiększone o 10%.
 
}}
 
}}
−
{{Quotation|'''Skaut'''|Nie ma na świecie tylu krytów, które mogłyby mnie zabić!|sound=Scout_dominationsol06.wav}}
+
{{Quotation|'''Skaut'''|Oj, głąby, przygotujcie się na porządne skopanie tyłka.|sound=Scout_taunts17.wav|en-sound=yes}}
−
'''Kryt-o-Cola''' (właściwie '''Bonk! Kryt-o-Cola''' - oryg. ''Bonk! Crit-a-Cola'') jest możliwą do odblokowania drugorzędną bronią dla Skauta. Jest to fioletowy napój gazowany [[Bonk (company)/pl|firmy Bonk!]] firmowany pod hasłem ''Męskość gwarantowana!''.  
+
'''Kryt-o-Cola''' (właściwie '''Bonk! Kryt-o-Cola''' — oryg. ''Bonk! Crit-a-Cola'') jest możliwą do odblokowania [[Weapons/pl#scoutsecondary|drugorzędną bronią]] dla Skauta. Jest to fioletowy napój gazowany [[List of companies/pl|firmy Bonk!]] firmowany pod hasłem „Męskość gwarantowana!”.  
  
−
Kiedy napój zostanie wypity, daje Skautowi zdolność zadawania minikrytycznych obrażeń przez 8 sekund z każdej używanej broni.
+
Kiedy napój zostanie wypity, Skaut zaczyna zadawać obrażenia [[Critical hits/pl#|minikrytyczne]] przez 8 sekund z każdej używanej broni i zwiększa prędkość poruszania się o 25%. Po spożyciu przy korzystaniu z w pełni naładowanym Sprintem [[Baby Face's Blaster/pl|Browninga Baby Face'a]] prędkość Skauta zwiększa się tylko o 2,5 jednostek/sekundę. Wszystkie obrażenia przyjmowane przez Skauta są zwiększone o 10%.
−
Jednak podczas działania efektów napoju Skaut otrzymuje obrażenia zwiększone o 25%. Dodatkowo prędkość poruszania się jest zwiększona o 25% Jest to broń polecana graczom, którzy potrafią unikać ognia nieprzyjacielskiego, zadając im w tym samym czasie znaczną ilość obrażeń.
 
  
 
== Czasy funkcjonowania ==
 
== Czasy funkcjonowania ==
 
{{Damage table
 
{{Damage table
−
| effect = Szybkość ruchu zwiększa się o 25%, obrażenia zadawane stają się minikrytyczne, a otrzymywane wzrastają o 25%.
+
| effect = Szybkość ruchu zwiększa się o 25%,<br/>obrażenia zadawane stają się minikrytyczne, a otrzymywane wzrastają o 10%.
 
| function times = yes
 
| function times = yes
−
| consumption time = {{tooltip|1.2 s|Nieprzerwane}}
+
| consumption time = 1,2 s
 
| effect time      = 8 s
 
| effect time      = 8 s
 
| recharge        = {{tooltip|22 s|Po zakończeniu efektu}}
 
| recharge        = {{tooltip|22 s|Po zakończeniu efektu}}
Line 36: Line 36:
 
{{See also|Crafting/pl|l1=Wytwarzanie}}
 
{{See also|Crafting/pl|l1=Wytwarzanie}}
  
−
=== Plany wytwarzania ===
+
=== Plan wytwarzania ===
 
{{Blueprint
 
{{Blueprint
 
| ingredient-1 = Kritzkrieg
 
| ingredient-1 = Kritzkrieg
Line 43: Line 43:
 
}}
 
}}
 
{{Blueprint | autoresult = Scout secondary}}
 
{{Blueprint | autoresult = Scout secondary}}
 +
 +
=== Jako składnik wytwarzania ===
 +
{{Blueprint
 +
| ingredient-1 = Reclaimed Metal
 +
| ingredient-2 = Shortstop
 +
| ingredient-3 = Crit-A-Cola
 +
| result = Back Scatter
 +
}}
 +
 +
== Wariant Kuriozum ==
 +
{{Strange item info
 +
| item-type = Artykuł spożywczy
 +
| rankson = food items eaten
 +
  | att-1-neutral  = Szybkość ruchu zwiększa się o 25%,<br/>obrażenia zadawane stają się minikrytyczne, a otrzymywane wzrastają o 10%.
 +
| can deal damage = no
 +
}}
  
 
== Powiązane osiągnięcia ==
 
== Powiązane osiągnięcia ==
Line 51: Line 67:
  
 
== Historia aktualizacji ==
 
== Historia aktualizacji ==
−
 
+
{{Update history|
 
'''{{Patch name|4|28|2010}}'''
 
'''{{Patch name|4|28|2010}}'''
−
* Przedmiot został dodany do gry.
+
* Kryt-o-Cola została dodana do gry.
  
 
'''{{Patch name|4|29|2010}}''' ([[119th Update/pl|119. aktualizacja]])
 
'''{{Patch name|4|29|2010}}''' ([[119th Update/pl|119. aktualizacja]])
−
* Osiągnięcie "Zwolnić Gońca" zostało zmienione w celu dostosowania o tej broni.
+
* Osiągnięcie „Zwolnić Gońca” zostało zmienione w celu dostosowania o tej broni.
  
 
'''{{Patch name|5|12|2010}}'''
 
'''{{Patch name|5|12|2010}}'''
Line 64: Line 80:
 
* Z puszki wypływa teraz fioletowy płyn w przeciwieństwie do zielonego płynu z Bonka! Atomowego Kopa.
 
* Z puszki wypływa teraz fioletowy płyn w przeciwieństwie do zielonego płynu z Bonka! Atomowego Kopa.
  
−
'''{{Patch name|12|17|2010}}'''
+
'''{{Patch name|12|17|2010}}''' ([[Australian Christmas/pl|Australijskie Święta]])
−
* {{Undocumented}} Broń została dodana do planu [[crafting/pl|wytwarzania]] [[Buffalo Steak Sandvich/pl|Steku z Bizona]].
+
* {{Undocumented}} Kryt-o-Cola została dodana do planu [[crafting/pl|wytwarzania]] [[Buffalo Steak Sandvich/pl|Steku z Bizona]].
  
 
'''{{Patch name|1|19|2011}}'''
 
'''{{Patch name|1|19|2011}}'''
−
*Naprawiono zmianę na broń do walki wręcz po wypiciu Kryt-o-Coli zamiast korzystania z opcji "ostatnio używana broń".
+
*Naprawiono zmianę na broń do walki wręcz po wypiciu Kryt-o-Coli zamiast korzystania z opcji „ostatnio używana broń”.
  
 
'''{{Patch name|1|24|2011}}'''
 
'''{{Patch name|1|24|2011}}'''
Line 75: Line 91:
 
'''{{Patch name|3|15|2011}}'''
 
'''{{Patch name|3|15|2011}}'''
 
* {{Undocumented}} Kryt-o-Cola została usunięta z planu wytwarzania [[Buffalo Steak Sandvich/pl|Steku z Bizona]].
 
* {{Undocumented}} Kryt-o-Cola została usunięta z planu wytwarzania [[Buffalo Steak Sandvich/pl|Steku z Bizona]].
 +
 +
'''{{Patch name|4|20|2011}}'''
 +
* Naprawiono błąd umożliwiający korzystanie z Kryt-o-Coli bez przerwy.
 +
 +
'''{{Patch name|6|3|2011}}'''
 +
* Dodano napisane przez społeczność reakcje głosowe na spożycie Kryt-o-Coli.
 +
 +
'''{{Patch name|8|18|2011}}'''
 +
* {{undocumented}} Naprawiono niepokazywanie się efektów cząsteczkowych wyciągania Kryt-o-Coli w ocenzurowanej wersji gry.
 +
 +
'''{{Patch name|9|15|2011}}'''
 +
* Naprawiono uniemożliwianie Skautom użycie Kryt-o-Coli, jeśli byli atakowani z [[Natascha/pl|Nataszy]].
  
 
'''{{Patch name|6|27|2012}}''' ([[Pyromania Update/pl|Aktualizacja Pyromanii]])
 
'''{{Patch name|6|27|2012}}''' ([[Pyromania Update/pl|Aktualizacja Pyromanii]])
−
* Dodano bonus prędkości +25%, gdy aktywne.
+
*Zmieniono atrybuty:
−
* Zwiększono czas działania z 6 do 8 sekund.
+
** Dodano bonus prędkości +25% po użyciu.
 +
** Zwiększono czas działania z 6 do 8 sekund.
  
 
'''{{Patch name|7|10|2013}}'''
 
'''{{Patch name|7|10|2013}}'''
 
* Zmieniono właściwości Kryt-o-Coli. Otrzymywane obrażenia nie są już dłużej minikrytyczne, jednak są zwiększone o 25%.
 
* Zmieniono właściwości Kryt-o-Coli. Otrzymywane obrażenia nie są już dłużej minikrytyczne, jednak są zwiększone o 25%.
 +
 +
'''{{Patch name|11|12|2013}}'''
 +
* {{Undocumented}} Dodano wariant Kryt-o-Coli w jakości [[Collector's/pl|Kolekcjonera]].
 +
 +
'''{{Patch name|12|6|2013}}'''
 +
* {{Undocumented}} Dodano wariant Kryt-o-Coli w jakości [[Strange/pl|Kuriozum]].
 +
 +
'''{{Patch name|12|20|2013}}'''
 +
* Zmieniono atrybuty:
 +
** Zredukowano zwiększenie przyjmowanych obrażeń z 25% do 10%.
 +
}}
  
 
== Ciekawostki ==
 
== Ciekawostki ==
 
* Kryt-O-Cola została zaprojektowana i stworzona jeden dzień przed wydaniem nowej aktualizacji.<ref>[http://www.pcgamer.com/2010/08/20/valve-on-the-future-of-team-fortress-2-part-two/2/ PC Gamer: "Valve on the future of TF2"] {{Lang icon|en}}</ref> Po wydaniu posiadała ona taki sam model, tekstury i efekty, jak Bonk! Atomowy Kop.
 
* Kryt-O-Cola została zaprojektowana i stworzona jeden dzień przed wydaniem nowej aktualizacji.<ref>[http://www.pcgamer.com/2010/08/20/valve-on-the-future-of-team-fortress-2-part-two/2/ PC Gamer: "Valve on the future of TF2"] {{Lang icon|en}}</ref> Po wydaniu posiadała ona taki sam model, tekstury i efekty, jak Bonk! Atomowy Kop.
−
* Nazwa "Kryt-o-Cola" jest grą słów na popularnej nazwie napojów gazowanych "Coca-Cola".
+
* Nazwa „Kryt-o-Cola” jest grą słów na popularnej nazwie napojów gazowanych ''Coca-Cola''.
−
* Choć Kryt-o-Cola została dodana do gry {{Patch name|4|28|2010}}, nie była częścią systemu losowych przedmiotów aż do {{Patch name|1|24|2011}}.
+
* Składnikami Bonka! Atomowego Kopu i Kryt-o-Coli są woda, cukier oraz radiacja. Przy bliższym spojrzeniu można zauważyć, że resztę składników stanowią losowe litery.
  
 
== Galeria ==
 
== Galeria ==
 
<gallery>
 
<gallery>
 
File:Crit-a-Cola 1st person.png|Widok pierwszoosobowy.
 
File:Crit-a-Cola 1st person.png|Widok pierwszoosobowy.
−
File:Bonk texture purple.png|Etykieta Bonk! Kryt-o-Coli.
+
File:Bonk texture purple.png|Etykieta Kryt-o-Coli.
 
</gallery>
 
</gallery>
  
 
== Zobacz też ==
 
== Zobacz też ==
−
*[[Scout strategy/pl#Kryt-o-Cola|Kryt-o-Cola - strategia]]
+
*[[Basic Scout strategy/pl#Kryt-o-Cola|Kryt-o-Cola - strategia]]
−
*[[Bonk! Atomic Punch/pl|Bonk! Atomowy Kop]]
 
  
 
== Odniesienia ==
 
== Odniesienia ==
 
<references />
 
<references />
−
 
  
 
{{Allweapons Nav}}
 
{{Allweapons Nav}}
 
{{Scout Nav}}
 
{{Scout Nav}}

Revision as of 15:05, 22 February 2015

„
Oj, głąby, przygotujcie się na porządne skopanie tyłka.
Kliknij, by odtworzyć (po angielsku)
— Skaut
 ”

Kryt-o-Cola (właściwie Bonk! Kryt-o-Cola — oryg. Bonk! Crit-a-Cola) jest możliwą do odblokowania drugorzędną bronią dla Skauta. Jest to fioletowy napój gazowany firmy Bonk! firmowany pod hasłem „Męskość gwarantowana!”.

Kiedy napój zostanie wypity, Skaut zaczyna zadawać obrażenia minikrytyczne przez 8 sekund z każdej używanej broni i zwiększa prędkość poruszania się o 25%. Po spożyciu przy korzystaniu z w pełni naładowanym Sprintem Browninga Baby Face'a prędkość Skauta zwiększa się tylko o 2,5 jednostek/sekundę. Wszystkie obrażenia przyjmowane przez Skauta są zwiększone o 10%.

Czasy funkcjonowania

Czasy funkcjonowania
Efekt Szybkość ruchu zwiększa się o 25%,
obrażenia zadawane stają się minikrytyczne, a otrzymywane wzrastają o 10%.
Czas konsumowania 1,2 s
Czas ładowania 22 s
Czas trwania efektu 8 s
Wartości są przybliżone i ustalone poprzez testy społeczności

Demonstracja

Wytwarzanie

Zobacz też: Wytwarzanie

Plan wytwarzania

Kritzkrieg Bonk! Atomowy kop Kryt-o-Cola
Item icon Kritzkrieg.png + Item icon Bonk! Atomic Punch.png = Item icon Crit-a-Cola.png
Żeton klasy - Skaut Żeton slotu - pomocniczy Metal ze złomu Możliwe rezultaty
Item icon Class Token - Scout.png + Item icon Slot Token - Secondary.png + Item icon Scrap Metal.png =
Item icon Bonk! Atomic Punch.png Item icon Crit-a-Cola.png Item icon Mad Milk.png Item icon Winger.png
Item icon Pretty Boy's Pocket Pistol.png Item icon Flying Guillotine.png

Jako składnik wytwarzania

Metal z odzysku Wstrzymywacz Kryt-o-Cola Dupeltówka
Item icon Reclaimed Metal.png + Item icon Shortstop.png + Item icon Crit-a-Cola.png = Item icon Back Scatter.png

Wariant Kuriozum


Powiązane osiągnięcia

Leaderboard class scout.png Skaut

Zwolnić gońca
 Zwolnić gońca
Zabij Skauta, gdy znajduje się on pod wpływem Kryt-o-Coli.

Historia aktualizacji

Aktualizacja z 28 kwietnia 2010
  • Kryt-o-Cola została dodana do gry.

Aktualizacja z 29 kwietnia 2010 (119. aktualizacja)

  • Osiągnięcie „Zwolnić Gońca” zostało zmienione w celu dostosowania o tej broni.

Aktualizacja z 12 maja 2010

  • [Nieudokumentowane] Dodano przepis wytwarzania tej broni.

Aktualizacja z 10 czerwca 2010 (Aktualizacja Maca)

  • Z puszki wypływa teraz fioletowy płyn w przeciwieństwie do zielonego płynu z Bonka! Atomowego Kopa.

Aktualizacja z 17 grudnia 2010 (Australijskie Święta)

Aktualizacja z 19 stycznia 2011

  • Naprawiono zmianę na broń do walki wręcz po wypiciu Kryt-o-Coli zamiast korzystania z opcji „ostatnio używana broń”.

Aktualizacja z 24 stycznia 2011

  • Kryt-o-Cola została dodana do systemu losowych przedmiotów.

Aktualizacja z 15 marca 2011

  • [Nieudokumentowane] Kryt-o-Cola została usunięta z planu wytwarzania Steku z Bizona.

Aktualizacja z 20 kwietnia 2011

  • Naprawiono błąd umożliwiający korzystanie z Kryt-o-Coli bez przerwy.

Aktualizacja z 3 czerwca 2011

  • Dodano napisane przez społeczność reakcje głosowe na spożycie Kryt-o-Coli.

Aktualizacja z 18 sierpnia 2011

  • [Nieudokumentowane] Naprawiono niepokazywanie się efektów cząsteczkowych wyciągania Kryt-o-Coli w ocenzurowanej wersji gry.

Aktualizacja z 15 września 2011

  • Naprawiono uniemożliwianie Skautom użycie Kryt-o-Coli, jeśli byli atakowani z Nataszy.

Aktualizacja z 27 czerwca 2012 (Aktualizacja Pyromanii)

  • Zmieniono atrybuty:
    • Dodano bonus prędkości +25% po użyciu.
    • Zwiększono czas działania z 6 do 8 sekund.

Aktualizacja z 10 lipca 2013

  • Zmieniono właściwości Kryt-o-Coli. Otrzymywane obrażenia nie są już dłużej minikrytyczne, jednak są zwiększone o 25%.

Aktualizacja z 12 listopada 2013

  • [Nieudokumentowane] Dodano wariant Kryt-o-Coli w jakości Kolekcjonera.

Aktualizacja z 6 grudnia 2013

  • [Nieudokumentowane] Dodano wariant Kryt-o-Coli w jakości Kuriozum.

Aktualizacja z 20 grudnia 2013

  • Zmieniono atrybuty:
    • Zredukowano zwiększenie przyjmowanych obrażeń z 25% do 10%.

Ciekawostki

  • Kryt-O-Cola została zaprojektowana i stworzona jeden dzień przed wydaniem nowej aktualizacji.[1] Po wydaniu posiadała ona taki sam model, tekstury i efekty, jak Bonk! Atomowy Kop.
  • Nazwa „Kryt-o-Cola” jest grą słów na popularnej nazwie napojów gazowanych Coca-Cola.
  • Składnikami Bonka! Atomowego Kopu i Kryt-o-Coli są woda, cukier oraz radiacja. Przy bliższym spojrzeniu można zauważyć, że resztę składników stanowią losowe litery.

Galeria

  • Widok pierwszoosobowy.

  • Etykieta Kryt-o-Coli.

Zobacz też

Odniesienia

  1. ↑ PC Gamer: "Valve on the future of TF2" (angielski)
w • d • e
Leaderboard class scout.png Skaut
Uzbrojenie
Podstawowe
Pomocnicze
Do walki wręcz
Zdolności
Przedmioty ozdobne
Hełm pałkarza · Sportowy połysk baseballowego Bogusia · Hełm Bonk · Czapka gazeciarza · Czapka rozrabiaki · Pierdziuszka · Rajd bombowy · Mleczarz · Odwrócony trilby · Niezbędne akcesoria · Superkibic · Kucyk bohatera · Symbol Szkoły Wilka · Gogle obieżysfera · Bonk Boy · Japonki · Szczęśliwy nr 42 · El Jefe · Korki do kopania · Bejsbolówka buntownika · Hermes · Stereoskopowe szkła · B-ankh! · Stopanchamon · Bojowa nawijka · Wyelfiona mycka · Seksowne trzewiczki · Bostoński boom-bringer · Błysk geniuszu · Teufordzkie kopacze trzonowców · Przodownik · Ekspres Cross-Comm · Dorobek Dillingera · Antyfederalna fedora · Tatuaż twardziela · Ozdoba opryszka · Włosy mnicha pustki · Robotyczny biegacz · Cwaniacka czupryna · Bezecnik z bieżni · Trupie rękawy · Trupie trampki · Przeklęta voodoo dusza Skauta · Palczaste pokazywacze · Lot Monarchy · Zestaw nadskakiwacza · Kaptur klakiera · Faworyty prawdziwego gentlemanna · Tenisówki Bucka Turnera · Grobowy bandaż · Przeciwupadkowe papucie · Czupryna Wilsona · Bolt Boy · Ołowiowy Bonk · Usmarowana czapka gazeciarza · Bariera bakteryjna · Gepardzia głowa · Gepardzie gacie · Szycha z akademika · Chłodna kofeina · Prze gość · Bezrękawnik delikwenta · Natłuszczona błyskawica · Ramposkoczek · Męski mężczyzna · Bip Boy · Klapota · Docieplający dres · Elegancja-Francja · Twarzoplask · Faunie stópki · Paróween · Koszmarna królicza kiepeła · Kejterski kaptur · Głowonogi goniec · Trzewiki teriera · Kopyta Bafometa · Wór pełen Śniąt · Druhna Basia · Maleńki dobosz · Zimowa rozgrzewka · Skautowe czako · Nikczemne nagolennice · Bileter · Kraciasty krok · Przesłodki kaptur ninja · Paislejowe polo · Pan pomada · Czerwone skarpety · Ninja spod Bostonu · Czacha obcego · Biomechaniczny plecak · Kombinezon ksenomorfa · Pożądana krew · Splugawione szpony · Szalone nogi · Drobiowe dłonie · Głowca · Ptasi móżdżek · Kamasze kurczaka · Brooklyńskie buciki · Docieplony długodystansowiec · Kołnierzyk dworzanina · Błazeńskie buciki · Maska szarlatana · Butanchamony · Pas Oriona · Dezaprobata policjanta · Szczęściarz · Wizjer kadeta · D-aaarrrrmowy bikorn · D-aaarrrmowe bryczesy · Hełm death racera · Dreszczowiec · Kijowe wsparcie · Lookaj · Adwersarz złoczyńcy · Ulizany fryz pomagiera · Rycerz z Teufort · Sprzęt pałkarza Bonka · Mattelowe trampki · Awiator · Dworski kirys · Hełm herolda · Trzewiki giermka · Wnerwiający błazen · Skrzydełkowy · Pan elektryk · Nagroda czytelników · Śniegolot · Powietrzne przyodzienie · Piorunujący czerep · Listonoszka gońca · Kieszonkowa Pauling · Lycra biegacza · Średnia hawajska · Obuwie leśnika · Dżunglowy dżersej · Bojówki bojownika · Typowy tirowiec · Szkła szóstego kontynentu · Ocieplane okrycie · Zmrożone wycierusy · Punkowa pomada · Grecka garderoba · Chluba Hefajstosa · Pantofle posłańca · Pobratymiec pałkarza · Szczeniacki sweter · Militarny milenials · Kapslówka · Kozacki kaper · Śpieszny szubrawiec · Połykacz paliwa · Groźna gadzina · Dziki dromeozaur · Kalifornijska czapka · Plażowe polo · Sodowe szkła · Torba turysty · Bumbokserki · Uziemiony lotnik · Przeciwcząsteczkowa protekcja · Szybka szama · Smażony sprinter · Sprzedawca smakowitości · Pierzasty pałkarz · Komputron 5000 · Tragarz zwłok · Pracownik sezonowy · Mózgonosz z Massachusetts · Ochraniacze zawadiaki · Przetarty jeździec · Gracz zespołowy · Motogłowy · Diabelski nadruk · Zamaskowany demon · Dziarskie dziary · Kapeluszowa kontrabanda · Przeciwnik prohibicji · Podskakujący pajac · Kto się śmieje ostatni · Bonkowe beanie · Izotopowy izolator · Commonwealth Commando · Tanker's Top · Przedmioty ozdobne dla wszystkich klas
Zestawy przedmiotów
Drwiny specjalne
Osiągnięcia
Postać
Strategia
Inne
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Crit-a-Cola/pl&oldid=1875959"