Difference between revisions of "Tide Turner/es"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m
m (Velocidad)
 
(16 intermediate revisions by 12 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{ra}}
 
{{stub}}
 
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
| name            = Tuerceolas
+
| type               = weapon
| type             = weapon
+
| image             = Tide Turner.png
| image           = Tide Turner.png
+
| used-by           = {{used by|Demoman}}
| used-by         = [[Demoman]]
+
| slot               = secondary
| slot             = secondary
+
| equip-region       = arms
| equip-region    = arms
+
| contributed-by     = {{Backpack Item Link|76561198035010936|2687867763}}
| released         = [[Love & War Update]]
+
| released          = {{Patch name|6|18|2014}}
| availability     = {{avail|drop|craft|purchase}}
+
| released-major    = Love & War Update
| numbered         = no
+
| availability       = {{avail|drop|craft|purchase|collectors}}
| medieval         = yes
+
| marketable        = yes
| show-ammo       = off
+
| numbered           = no
| reload           = No Reload
+
| medieval           = yes
| loadout         = yes
+
| ammo-carried      = {{common string|N/A}}
   | level          = Escudo de Nivel 1-100
+
| show-ammo         = off
   | loadout-name  = El Tuerceolas
+
| reload             = Recarga
   | att-1-positive = +25% de resistencia al daño por fuego al portador
+
| loadout           = yes
   | att-2-positive = +25% ede resistencia al daño explosivo al portador
+
   | prefix          = El
   | att-3-positive = Completo control de giro mientras embistes
+
  | item-kind        = {{item kind|Shield}}
   | att-4-positive = Kills while charging refill 100% of your charge meter
+
   | item-description = {{item description|Tide Turner}}
 +
   | att-1-positive   = {{attribute|DmgTaken_From_Fire_Reduced|15}}
 +
   | att-2-positive   = {{attribute|DmgTaken_From_Blast_Reduced|15}}
 +
   | att-3-positive   = {{attribute|ChargeTurnControlFull}}
 +
   | att-4-positive   = {{attribute|KillsRefillMeter|75}}
 +
  | att-5-negative  = {{attribute|LoseDemoChargeOnDamageWhenCharging}}
 
}}
 
}}
  
El '''Tuerceolas''' es un arma secundaria para el [[Demoman/es|Demoman]] introducida en la [[Love & War Update/es|Actualización Amor & Guerra]]. Es una rueda de mando para barco casi destruída que funciona de manera similar al [[Chargin' Targe/es|Targe de Carga]]. También da control completo de giro al cargar y cualquier muerte obtenida mientras se carga rellenará el medidor de carga. Sin embargo, asesinar a alguien con la carga y no con un arma cuerpo a cuerpo no llenará el medidor. Como los otros escudos del Demoman, otorga resistencia al fuego y a los explosivos.  
+
{{Quotation|'''El Demoman''' sobre el control de giro|¡Imagina si no hubiera estado borracho! Jeje|sound=Demoman cheers03 es.wav}}
  
El '''Tuerceolas''' fue [http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=83866405 contribuido] a Steam Workshop bajo el nombre "The Wheel of Misfortune".
+
El '''{{item name|Tide Turner}}''' (''Tide Turner'', en inglés) es un [[Weapons/es#demomansecondary|arma secundaria]] [[Steam Workshop/es|creada por la comunidad]] para el [[Demoman/es|Demoman]]. Es una rueda de timón desgastada y con varias piezas rotas.
  
==Daño==
+
El {{item name|Tide Turner}}, al igual que el {{item link|Chargin' Targe}}, permite al Demoman realizar una maniobra de [[Charging/es|embestida]] por 1,75 segundos (o 2,25 si el {{item link|Claidheamh Mòr}} está equipado), con algunos beneficios, incluyendo un impulso de velocidad temporal (fijo en una línea casi recta), un golpe de escudo y un aumento de daño del golpe cuerpo a cuerpo, el cual se escala con la distancia, y la remoción instantánea de la [[Afterburn/es|quemadura]], [[Bleeding/es|hemorragia]], {{item link|Mad Milk}} y/o {{item link|Jarate}}. Las cabezas conseguidas con la {{item link|Eyelander}}, el {{item link|Horseless Headless Horsemann's Headtaker}} o el {{item link|Nessie's Nine Iron}} incrementarán el daño base del golpe con el escudo por cada una, hasta un máximo de 5 cabezas. A diferencia de otros escudos, el {{item name|Tide Turner}} otorga control total de giro al embestir, y cualquier asesinato obtenida con un [[Weapons/es#demomanmelee|arma cuerpo a cuerpo]] rellenará instantáneamente un 75% del medidor de embestida. Sin embargo, recibir daño al embestir reduce la duración de carga restante en una proporción de 1 a 1 (por ejemplo, recibir 42 de daño restará 42% al medidor de embestida restante). Recibir daño en el momento preciso que se inicia a embestir drenará por completo el medidor de embestida, independientemente de cuánto daño se ha infligido. Las desventajas del {{item name|Tide Turner}} incluyen una resistencia pasiva menor para el daño por fuego y explosivo, 15% para cada uno en este caso (menor que el del {{item link|Chargin' Targe}} y el {{item link|Splendid Screen}}). Además, el aumento de daño máximo obtenido al cargar con un arma cuerpo a cuerpo es solo un [[mini-crit/es|minicrítico]], comparado al [[critical hit/es|golpe crítico]] obtenido al embestir casi la misma distancia con otros escudos.
{{See also|Damage}}
 
El disparo secundario inicia el ataque de embestida, el cual realiza daño por si mismo, o en combinación con otra arma.
 
* Daño de embestida: 50 Daño cuerpo a cuerpo (si el escudo hace contacto con el enemigo al final de la embestida - De lo contrario 0) + 10 por [[Eyelander/es|cabeza]] (Hasta un máximo de 5 cabezas).
 
* Daño de embestida Mini crítico: 68 (si el escudo hace contacto con el enemigo al final de la embestida - De lo contrario 0) + 13 por [[Eyelander/es|cabeza]] (Hasta un máximo de 5 cabezas).
 
** El daño hecho con un arma al llevar el escudo no tiene un número de daño fijado.
 
* Velocidad de embestida: {{Metrics/Speed|C=demoman|S=shield}} [[Hammer unit/es|Unidades Hammer]]s/seg, o {{Math/Relative speed|{{Metrics/Speed|C=demoman|S=shield}}}}%.
 
** Velocidad de embestida: {{Metrics/Speed|C=demoman|S=shield|M=scotsman's skullcutter}} Unidades Hammer/seg con el [[Scotsman's Skullcutter/es|Corta-Cráneos Escocés]] equipado, o {{Math/Relative speed|{{Metrics/Speed|C=demoman|S=shield|M=scotsman's skullcutter}}}}%.
 
  
==Tiempos de Función==
+
El {{item name|Tide Turner}} fue [https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=83866405 contribuido] a Steam Workshop.
* Intervalo entre embestidas: 12 segundos
 
**Intervalo entre embestidas: 6 segundos con el [[Persian Persuader/es|Persa Persuasivo]] equipado
 
**Intervalo entre embestidas: 0 segundos cuando se mata a un enemigo cuerpo a cuerpo, o con el daño de impacto del escudo, durante la embestida
 
  
 +
== Daño y tiempos de función ==
 +
{{Damage table
 +
| damage          = yes
 +
| damagetype      = {{common string|Melee}}
 +
| rangetype      = {{common string|Melee}}
  
El tiempo se ha calculado aproximadamente por la comunidad.
+
| base            = {{Tooltip|50|El daño escala desde 31,4% a daño total luego de 0,9 s de embestir}} (+5 por [[Eyelander/es|{{Tooltip|cabeza|Hasta 5 cabezas}}]])
 +
| minicrit        = {{Tooltip|68|Hasta 101 de daño con 5 cabezas}}
 +
| function times  = yes
 +
| max charge time = {{Tooltip|1,75 s|2,25 s con el Claidheamh Mòr equipado}}
 +
| recharge        = {{Tooltip|12 s|Rellena el 75% de carga al matar con un arma cuerpo a cuerpo}}
 +
}}
 +
 
 +
'''''Nota:''' El Claidheamh Mòr y las {{item link|Ali Baba's Wee Booties}} o el {{item link|Bootlegger}} rellenarán el 25% de la carga al matar con un arma cuerpo a cuerpo, y el {{item link|Persian Persuader}} lo rellenará con paquetes de [[ammo/es|munición]] o 20% de embestida al impactar.''
 +
 
 +
== Velocidad ==
 +
{{Charging speed}}
 +
 
 +
{{Weapon Demonstration}}
 +
 
 +
== Fabricación ==
 +
{{See also|Crafting/es|l1=Fabricación}}
  
==Fabricación==
+
=== Plano ===
{{See also|Crafting}}
 
===Planos===
 
 
{{Blueprint
 
{{Blueprint
 
  | ingredient-1 = Reclaimed Metal
 
  | ingredient-1 = Reclaimed Metal
Line 55: Line 66:
 
{{Blueprint|autoresult=Demoman secondary}}
 
{{Blueprint|autoresult=Demoman secondary}}
  
== Logros Relacionados ==
+
=== {{common string|As a crafting ingredient}} ===
 +
{{Blueprint
 +
| ingredient-1 = Reclaimed Metal
 +
| ingredient-2 = Reclaimed Metal
 +
| ingredient-3 = Tide Turner
 +
| result = Quickiebomb Launcher
 +
}}
 +
 
 +
== Logros relacionados ==
 +
=== {{Achiev type link|general}} ===
 +
{{Achievement table
 +
| 1 = {{Show achievement|General|Emergency Brake}}
 +
}}
 +
 
 +
 
 
=== {{class link|Demoman}} ===
 
=== {{class link|Demoman}} ===
 
{{Achievement table
 
{{Achievement table
| 1 = {{Show achievement|Demoman|U-Turn}}
+
| 1 = {{Show achievement|Demoman|Chain Reaction}}
| 2 = {{Show achievement|Demoman|Chain Reaction}}
+
      {{Show achievement|Demoman|The Targe Charge}}
 +
| 2 = {{Show achievement|Demoman|U-Turn}}
 
}}
 
}}
  
== Update history ==
+
== Historial de actualización ==
'''{{Patch name|6|18|2014}}''' ([[Love & War Update/es|Actualización Amor & Guerra]])
+
{{Update history|
* El {{item name|Tide Turner}} ha sido añadido al juego.
+
'''{{Patch name|6|18|2014}}''' ({{update link|Love & War Update}})
 +
* Se añadió el {{item name|Tide Turner}} al juego.
  
 
'''{{Patch name|6|19|2014}}'''
 
'''{{Patch name|6|19|2014}}'''
* Se ha actualizado el {{item name|Tide Turner}} para que también llene el medidor al obtener muertes por impacto.  
+
* Se actualizó el {{item name|Tide Turner}} para que también llene el medidor al obtener muertes por impacto.
 +
 
 +
'''{{Patch name|6|20|2014}}'''
 +
* Se corrigió que el {{item name|Tide Turner}} hiciera daño por impacto a cualquier rango.
 +
* Se actualizó que el {{item name|Tide Turner}} recargara el medidor de Carga con cualquier decapitación.
 +
 
 +
'''{{Patch name|12|22|2014}}''' ({{update link|Smissmas 2014}})
 +
* Se cambiaron los atributos:
 +
* Se añadió un penal: el tiempo restante de la embestida se reduce al recibir daño.
 +
* Causando bajas mientras se embiste ahora añadirá un 75% al medidor en vez de un 100%.
 +
 
 +
'''{{Patch name|7|2|2015}} n.° 1''' ({{update link|Gun Mettle Update}})
 +
* Se actualizó la descripción para describir mejor las características del arma.
 +
* Se cambiaron los atributos:
 +
** Daño a si mismo no más reduce la carga al embestir.
 +
** Daño por caída no más reduce la carga al embestir.
 +
** Se redujo la cantidad de carga reducida al sufrir daño de 3 para 1 por punto de daño.
 +
** {{undocumented}} Se cambió 75 de carga al matar durante la embestida para 75 de carga al matar con cuerpo a cuerpo.
 +
 
 +
'''{{Patch name|12|17|2015}}''' ({{update link|Tough Break Update}})
 +
* Se cambiaron los atributos:
 +
** El impacto del escudo ahora hace daño a todos los rangos, variando con la distancia.
 +
** Bonus de daño cuerpo a cuerpo después del impacto del escudo se basa en cantidad de carga consumida. Ahora provee minicríticos al 25% consumida.
 +
** Cargar ahora remueve efectos negativos del Demoknight (hemorragia, fuego, {{item name|Mad Milk}}, {{item name|Jarate}}).
 +
** Ahora provee minicríticos en vez de crits al impactar con escudo.
 +
** Se redujo las resistencias para 15%.
 +
 
 +
'''{{Patch name|3|20|2023}}'''
 +
* Se corrigió la cadena de localización que faltaba en la [[Crafting/es|receta]] del {{item name|Tide Turner}}.
 +
}}
 +
 
 +
== Errores ==
 +
* Esta arma no brilla en la vista del mundo al recibir un subidón de críticos.
 +
 
 +
== Curiosidades ==
 +
* El nombre de este objeto es una combinación de la expresión «''turn the tide''» («cambiar el rumbo»), que se refiere a cambiar el rumbo de una situación (como una batalla), y «''tight turner''», refiriéndose al control completo de giro.
 +
* El {{item name|Tide Turner}} está basado en un error del Targe de Carga que fue arreglado, donde si se usaba un mando los controles analógicos sobrepasaban la reducción de velocidad de giro de la embestida. Este error del Targe de Carga también llevo al ''[[Trimping/es|trimping]]'', ya que normalmente las personas no podrían ser capaces de girar lo suficientemente rápido para extender su tiempo en el aire.
  
 
== Galería ==
 
== Galería ==
 
<gallery>
 
<gallery>
File:Tide Turner with Eyelander First Person.png|Vista en primera persona con el [[Eyelander/es|Intuertal]].
+
File:Tide Turner with Eyelander First Person.png|Vista en primera persona con la {{item link|Eyelander}}.
File:Tide Turner with Australium Eyelander First Person.png|First-person view with [[Australium weapons|Australium Eyelander]].
+
File:Tide Turner with Australium Eyelander First Person.png|Vista en primera persona con la Intuertal de [[Australium weapons/es|Australium]].
File:Tide Turner with Festive Eyelander First Person RED.png|Vista [[RED/es|RED]] en primera persona con el Intuertal Festivo.
+
File:Tide Turner with Festive Eyelander First Person RED.png|Vista en primera persona con la Intuertal [[Festive weapons/es|Festiva]] [[RED/es|RED]].
File:Tide Turner with Festive Eyelander First Person BLU.png|Vista [[BLU/es|BLU]] en primera persona con el [[Festive weapons/es|Intuertal Festivo]].
+
File:Tide Turner with Festive Eyelander First Person BLU.png|Vista en primera persona con la Intuertal Festiva [[BLU/es|BLU]].
 
File:Tide Turner with Scotsman's Skullcutter First Person.png|Vista en primera persona con el {{item link|Scotsman's Skullcutter}}.
 
File:Tide Turner with Scotsman's Skullcutter First Person.png|Vista en primera persona con el {{item link|Scotsman's Skullcutter}}.
 
File:Tide Turner with Horseless Headless Horsemann's Headtaker First Person.png|Vista en primera persona con el {{item link|Horseless Headless Horsemann's Headtaker}}.
 
File:Tide Turner with Horseless Headless Horsemann's Headtaker First Person.png|Vista en primera persona con el {{item link|Horseless Headless Horsemann's Headtaker}}.
File:Tide Turner with Claidheamh Mòr First Person RED.png|Vista RED primera persona con el {{item link|Claidheamh Mòr}}.
+
File:Tide Turner with Claidheamh Mòr First Person RED.png|Vista en primera persona con la {{item link|Claidheamh Mòr}} RED.
File:Tide Turner with Claidheamh Mòr First Person BLU.png|Vista BLU en primera persona con el {{item name|Claidheamh Mòr}}.
+
File:Tide Turner with Claidheamh Mòr First Person BLU.png|Vista en primera persona con la {{item name|Claidheamh Mòr}} BLU.
File:Tide Turner with Half-Zatoichi First Person.png|Vista en primera persona con el {{item link|Half-Zatoichi}}.
+
File:Tide Turner with Half-Zatoichi First Person.png|Vista en primera persona con la {{item link|Half-Zatoichi}}.
File:Tide Turner with Half-Zatoichi First Person Blood.png|Vista en primera persona con el {{item name|Half-Zatoichi}} cubierto de sangre.
+
File:Tide Turner with Half-Zatoichi First Person Blood.png|Vista en primera persona con la {{item name|Half-Zatoichi}}, cubierta de sangre.
 
File:Tide Turner with Persian Persuader First Person.png|Vista en primera persona con el {{item link|Persian Persuader}}.
 
File:Tide Turner with Persian Persuader First Person.png|Vista en primera persona con el {{item link|Persian Persuader}}.
 
File:Tide Turner with Nessie's Nine Iron First Person.png|Vista en primera persona con el {{item link|Nessie's Nine Iron}}.
 
File:Tide Turner with Nessie's Nine Iron First Person.png|Vista en primera persona con el {{item link|Nessie's Nine Iron}}.
 +
File:Tide turner workshop.jpg|Miniatura del {{item name|Tide Turner}} en Steam Workshop.
 
</gallery>
 
</gallery>
  
{{LoveAndWar Update Nav}}
+
{{Love And War Update Nav}}
 +
{{Allweapons Nav}}
 
{{Demoman Nav}}
 
{{Demoman Nav}}

Latest revision as of 22:31, 19 December 2023

«
¡Imagina si no hubiera estado borracho! Jeje
El Demoman sobre el control de giro
»

El Tuerceolas (Tide Turner, en inglés) es un arma secundaria creada por la comunidad para el Demoman. Es una rueda de timón desgastada y con varias piezas rotas.

El Tuerceolas, al igual que el Targe de Carga, permite al Demoman realizar una maniobra de embestida por 1,75 segundos (o 2,25 si el Claidheamh Mòr está equipado), con algunos beneficios, incluyendo un impulso de velocidad temporal (fijo en una línea casi recta), un golpe de escudo y un aumento de daño del golpe cuerpo a cuerpo, el cual se escala con la distancia, y la remoción instantánea de la quemadura, hemorragia, Leche Loca y/o Fraskungfú. Las cabezas conseguidas con la Intuertal, el Decapitador del Jinete Decapitado sin Montura o el Hierro del Nueve de Nessie incrementarán el daño base del golpe con el escudo por cada una, hasta un máximo de 5 cabezas. A diferencia de otros escudos, el Tuerceolas otorga control total de giro al embestir, y cualquier asesinato obtenida con un arma cuerpo a cuerpo rellenará instantáneamente un 75% del medidor de embestida. Sin embargo, recibir daño al embestir reduce la duración de carga restante en una proporción de 1 a 1 (por ejemplo, recibir 42 de daño restará 42% al medidor de embestida restante). Recibir daño en el momento preciso que se inicia a embestir drenará por completo el medidor de embestida, independientemente de cuánto daño se ha infligido. Las desventajas del Tuerceolas incluyen una resistencia pasiva menor para el daño por fuego y explosivo, 15% para cada uno en este caso (menor que el del Targe de Carga y el Escudo Espléndido). Además, el aumento de daño máximo obtenido al cargar con un arma cuerpo a cuerpo es solo un minicrítico, comparado al golpe crítico obtenido al embestir casi la misma distancia con otros escudos.

El Tuerceolas fue contribuido a Steam Workshop.

Daño y tiempos de función

Véase también: Daño
Daño y tiempos de función
Tipo de daño Cuerpo a cuerpo
¿Daño a distancia o cuerpo a cuerpo? Cuerpo a cuerpo
Daño
Daño base 100% 50 (+5 por cabeza)
Minicrítico 68
Tiempo de función
Tiempo de recarga 12 s
Máximo tiempo de carga 1,75 s
Los valores son aproximados y determinados por pruebas de la comunidad.

Nota: El Claidheamh Mòr y las Babuchas de Alí Babá o el Patapalo rellenarán el 25% de la carga al matar con un arma cuerpo a cuerpo, y el Persa Persuasivo lo rellenará con paquetes de munición o 20% de embestida al impactar.

Velocidad

Artículo principal: Velocidad
Condición Velocidad (uH/s)
Embestir 750
Embestir al llevar el Cortacráneos Escocés 637,5

Demostración

Fabricación

Véase también: Fabricación

Plano

Metal Reciclado Targe de Carga Babuchas de Alí Babá Tuerceolas
Item icon Reclaimed Metal.png + Item icon Chargin' Targe.png + Item icon Ali Baba's Wee Booties.png = Item icon Tide Turner.png
Símbolo de Clase: Demoman Símbolo de Espacio: Secundaria Chatarra Posibles resultados
Item icon Class Token - Demoman.png + Item icon Slot Token - Secondary.png + Item icon Scrap Metal.png =
Item icon Scottish Resistance.png Item icon Chargin' Targe.png Item icon Sticky Jumper.png Item icon Splendid Screen.png
Item icon Tide Turner.png Item icon Quickiebomb Launcher.png Item icon B.A.S.E. Jumper.png

Como ingrediente

Metal Reciclado Metal Reciclado Tuerceolas Lanzabombas Rápido
Item icon Reclaimed Metal.png + Item icon Reclaimed Metal.png + Item icon Tide Turner.png = Item icon Quickiebomb Launcher.png

Logros relacionados

Achieved.png Logros generales

Freno de emergencia
Freno de emergencia
Mata a un Demoman que esté embistiendo.


Leaderboard class demoman.png Demoman

Reacción en cadena
Reacción en cadena
Mata a 3 personas en 6 segundos utilizando la embestida del Demoman.


Cargue con el targe
Cargue con el targe
Embiste y mata a alguien con el golpe de escudo.
Cambio de sentido
Cambio de sentido
Mata a un enemigo al que no veías en el momento de realizar la embestida con el escudo.

Historial de actualización

Parche del 18 de junio de 2014 (Actualización Amor y Guerra)
  • Se añadió el Tuerceolas al juego.

Parche del 19 de junio de 2014

  • Se actualizó el Tuerceolas para que también llene el medidor al obtener muertes por impacto.

Parche del 20 de junio de 2014

  • Se corrigió que el Tuerceolas hiciera daño por impacto a cualquier rango.
  • Se actualizó que el Tuerceolas recargara el medidor de Carga con cualquier decapitación.

Parche del 22 de diciembre de 2014 (Navidad 2014)

  • Se cambiaron los atributos:
  • Se añadió un penal: el tiempo restante de la embestida se reduce al recibir daño.
  • Causando bajas mientras se embiste ahora añadirá un 75% al medidor en vez de un 100%.

Parche del 2 de julio de 2015 n.° 1 (Actualización Gun Mettle)

  • Se actualizó la descripción para describir mejor las características del arma.
  • Se cambiaron los atributos:
    • Daño a si mismo no más reduce la carga al embestir.
    • Daño por caída no más reduce la carga al embestir.
    • Se redujo la cantidad de carga reducida al sufrir daño de 3 para 1 por punto de daño.
    • [Sin documentar] Se cambió 75 de carga al matar durante la embestida para 75 de carga al matar con cuerpo a cuerpo.

Parche del 17 de diciembre de 2015 (Actualización Tough Break)

  • Se cambiaron los atributos:
    • El impacto del escudo ahora hace daño a todos los rangos, variando con la distancia.
    • Bonus de daño cuerpo a cuerpo después del impacto del escudo se basa en cantidad de carga consumida. Ahora provee minicríticos al 25% consumida.
    • Cargar ahora remueve efectos negativos del Demoknight (hemorragia, fuego, Leche Loca, Fraskungfú).
    • Ahora provee minicríticos en vez de crits al impactar con escudo.
    • Se redujo las resistencias para 15%.

Parche del 20 de marzo de 2023

  • Se corrigió la cadena de localización que faltaba en la receta del Tuerceolas.

Errores

  • Esta arma no brilla en la vista del mundo al recibir un subidón de críticos.

Curiosidades

  • El nombre de este objeto es una combinación de la expresión «turn the tide» («cambiar el rumbo»), que se refiere a cambiar el rumbo de una situación (como una batalla), y «tight turner», refiriéndose al control completo de giro.
  • El Tuerceolas está basado en un error del Targe de Carga que fue arreglado, donde si se usaba un mando los controles analógicos sobrepasaban la reducción de velocidad de giro de la embestida. Este error del Targe de Carga también llevo al trimping, ya que normalmente las personas no podrían ser capaces de girar lo suficientemente rápido para extender su tiempo en el aire.

Galería