Difference between revisions of "Manmelter/pl"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(Dodane zdjęcie + plan craftingu)
m (Replace deprecated infobox parameter (level -> item-level))
 
(12 intermediate revisions by 10 users not shown)
Line 1: Line 1:
−
{{Needimage|3D image}}
 
−
 
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
 
| name              = Człekoroztapiacz
 
| name              = Człekoroztapiacz
 
| type              = weapon
 
| type              = weapon
 
| image              = Manmelter.png
 
| image              = Manmelter.png
−
| kill-icon-2        = flare gun
+
| team-colors        = yes
 +
| kill-icon-2        = hadouken
 +
| kill-tooltip-2    = Drwina
 
| used-by            = [[Pyro/pl|Pyro]]
 
| used-by            = [[Pyro/pl|Pyro]]
 
| slot              = secondary
 
| slot              = secondary
−
| contributed-by    =  
+
| contributed-by    = {{Backpack Item Link|76561198057245700|701970980}}
−
| released          = [[Australian Christmas 2011/pl|Australijskie Święta 2011]]
+
| released          = {{Patch name|12|15|2011}}<br/>([[Australian Christmas 2011/pl|Australijskie Święta 2011]])
−
| availability      = {{Avail|Drop|Craft|Purchase}}
+
| availability      = {{avail|drop|craft|purchase|collectors}}
 
| trade              = yes
 
| trade              = yes
 
| gift              = yes
 
| gift              = yes
 +
| marketable        = yes
 
| rename            = yes
 
| rename            = yes
 
| numbered          = yes
 
| numbered          = yes
Line 20: Line 21:
 
| reload            = Brak
 
| reload            = Brak
 
| loadout            = yes
 
| loadout            = yes
−
   | level           = Zderzacz niepodzielnych cząsteczek poziomu 30
+
   | item-level       = Zderzacz niepodzielnych cząsteczek poziomu 30
−
   | item-description = Aparat obalający powszechnie przyjęty naukowy konsensus, według którego molekuły tworzące ludzkie ciało muszą być rozparcelowane "dokładnie tak", a nie dla przykładu na powierzchni kilometra kwadratowego.
+
   | item-description = Ta broń przeładuje się automatycznie, jeśli nie jest dobyta.<br><br>Aparat obalający powszechnie przyjęty naukowy konsensus, według którego molekuły tworzące ludzkie ciało muszą być ułożone „dokładnie tak”, a nie dla przykładu na powierzchni kilometra kwadratowego.
−
   | att-1-positive  = Nie wymaga amunicji
+
   | att-1-positive  = +50% prędkości pocisku
−
   | att-2-positive  = Pociski nie mogą zostać odbite
+
   | att-2-positive  = Nie wymaga amunicji
−
   | att-3-positive  = +50% prędkości pocisku
+
   | att-3-positive  = Atak alternatywny: gasi członków drużyny w celu uzyskania trafień krytycznych
−
   | att-4-positive  = Atak alternatywny: ugasza członków drużyny w celu uzyskania trafień krytycznych
+
   | att-4-positive  = Ugaszenie płonącego członka drużyny przywraca 20 pkt. zdrowia
 
   | att-5-negative  = Brak losowych trafień krytycznych
 
   | att-5-negative  = Brak losowych trafień krytycznych
 
}}
 
}}
−
{{quotation|'''Manmelter''' publicity blurb|Ideal for atomizing moon soldiers or neighborhood dogs at your earliest convenience!|sound=manmelter.wav}}
+
{{quotation|Notka reklamowa '''Człekoroztapiacza'''|Idealna dla atomizacji księżycowych żołnierzy lub psów sąsiadów przy najbliższej sposobności.!|sound=manmelter.wav}}
 
'''Człekoroztapiacz''' to [[Weapons/pl#pyrosecondary/pl|drugorzędna broń]] dla [[Pyro/pl|Pyro]]. Jest to szary, futurystyczny {{botignore|pistolet}} laserowy, z małą fiolką wypełnioną płynem w kolorze drużyny.
 
'''Człekoroztapiacz''' to [[Weapons/pl#pyrosecondary/pl|drugorzędna broń]] dla [[Pyro/pl|Pyro]]. Jest to szary, futurystyczny {{botignore|pistolet}} laserowy, z małą fiolką wypełnioną płynem w kolorze drużyny.
  
−
Broń wystrzeliwuje ogniste pociski energii, które działają tak samo jak flary z [[Flare Gun/pl|Pistoletu Sygnałowego]], tylko 50% szybciej. W przeciwieństwie do flar, pociski normalnie nie powodują [[critical hits/pl|trafień krytycznych]] na płonących graczach. Broń także ma nieskończoną amunicję, nie może wykonywać losowych trafień krytycznych, nie trzeba jej przeładowywać i ma prędkość strzelania o 20% niższą.
+
Broń strzela ognistymi pociskami energii podobnymi do flar [[Flare Gun/pl|Pistoletu Syngałowego]], ale podróżuje 50% szybciej. W przeciwieństwie do flar Detonatora i Pistoletu Sygnałowego, pociski energetyczne nie zadają dodatkowych obrażeń podpalonym graczom. Człekoroztapiacz ma nieskończoną [[ammunition/pl|amunicję]] i nie ma losowych trafień krytycznych. Wymaga przeładowania, ale nie posiada animacji; zamiast tego, Człekoroztapiacz wyda dystynktywny ale cichy dźwięk, podobny do dźwięku [[Machina/pl]] i wytworzy małą iskrę ''po'' tym kiedy będzie mógł znowu strzelać. Podczas trzymania przycisku ataku (lub strzelania tak szybko jak się da), ten dźwięk i iskra się nie pojawią.
  
−
Przytrzymanie przycisku strzału alternatywnego gasi [[fire/pl|płonących]] członków drużyny i uzyskuje gwarantowane trafienie krytyczne za każdego zgaszonego, które zostanie zachowane do późniejszego użycia, podobnie do [[Frontier Justice/pl|Samosądu]] lub [[Diamondback/pl|Grzechotnika]]. Aż do 35 trafień krytycznych może być zachowanych w tym samym czasie i wszystkie zostaną stracone przy [[death/pl|śmierci]].
+
Trzymanie alternatywnego ognia spowoduje aktywację funkcji podobnej do zasysania, wciągając pył z ziemi i gasząc [[fire/pl|podpalonych]] sojuszników. Gasi w mniej więcej takim samym tempie co ciągłe używanie sprężonego powietrza, jednakże gracz musi nacisnąć i przytrzymać ogień drugorzędny aby zasysanie było kontynuowane po ugaszeniu sojusznika. Za każdego sojusznika ugaszonego, Człekoroztapiacz odnowi graczowi 20 punktów życia (podobnie jak sprężone powietrze) i doda trafienie krytyczne do późniejszego użytku, podobnie jak w [[Frontier Justice/pl|Samosądzie]] i [[Diamondback/pl]]. Maksymalnie można przechowywać 35 trafień krytycznych, wszystkie są tracone po [[death/pl|śmierci]]. Strzał krytyczny z Człekoroztapiacza wystrzeli salwę ognia z broni.
  
 
Przeciwnicy zabici przez Człekoroztapiacz ponoszą charakterystyczną śmierć przez spopielenie, gdzie rozpadają się na pomarańczowe, tlące się kawałki popiołu, które szybko gasną i znikają.
 
Przeciwnicy zabici przez Człekoroztapiacz ponoszą charakterystyczną śmierć przez spopielenie, gdzie rozpadają się na pomarańczowe, tlące się kawałki popiołu, które szybko gasną i znikają.
  
−
Użycie [[Taunt/pl|drwiny]] z Człekoroztapiaczem pozwala Pyro na wykonanie zabójczego [[Hadouken/pl|Hadoukena]].
+
Użycie [[Taunt/pl|drwiny]] z Człekoroztapiaczem pozwala Pyro na wykonanie zabójczego [[Hadouken/pl|Hadoukena]]. Drwina ma takie same właściwości jak Człekoroztapiacz przez co wrogowie trafieni przez Hadoukena też rozpadną się na tlące kawałki popiołu.
  
−
Ten przedmiot został nazwany jako "Manmelter 3600 ZX" w promocyjnych materiałach na [[Official TF2 Blog/pl|Oficjalnym blogu TF2]] i Weta Workshop.
+
Ten przedmiot był nazwany jako "Manmelter 3600 ZX" w promocyjnych materiałach na [[Official TF2 Blog/pl|Oficjalnym blogu TF2]] i Weta Workshop.
 +
 
 +
Człekoroztapiacz został później [http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=6527 dodany] do [[Steam Workshop/pl|Warsztatu Steam]] na prośbę [[Valve/pl|Valve]].
  
 
== Obrażenia i czas funkcjonowania ==
 
== Obrażenia i czas funkcjonowania ==
 
{{Damage table
 
{{Damage table
 
| type              = [[Projectile/pl|Pocisk]]
 
| type              = [[Projectile/pl|Pocisk]]
−
 
+
| damagetype        = Podwójny typ (ogień i pocisk)
 +
| rangetype          = {{common string|Ranged}}
 
| damage            = yes
 
| damage            = yes
 
|  base              = 30
 
|  base              = 30
 
|  crit              = 90
 
|  crit              = 90
 
|  minicrit          = 41
 
|  minicrit          = 41
−
|  afterburn        = {{tooltip|3 / cykl|6 / s}}<br/>w sumie 60
+
|  afterburn        = {{tooltip|4 / tick|8 / s}}<br/>60 razem
−
|  afterburn minicrit = {{tooltip|4 / cykl|8 / s}}<br/>w sumie 80
+
|  afterburn minicrit = {{tooltip|5 / tick|10 / s}}<br/>75 razem
 
| function times    = yes
 
| function times    = yes
−
|  attack interval  = 2.42 s
+
|  attack interval  = 2 s
−
|  afterburn time    = 10 s
+
|  afterburn time    = {{tooltip|7.5 s|10 s na już płonących wrogach}}
 
}}
 
}}
  
Line 78: Line 82:
 
| result = Bubble Pipe
 
| result = Bubble Pipe
 
| result-2 = Moonman Backpack
 
| result-2 = Moonman Backpack
 +
}}
 +
 +
== Wariant kuiozum ==
 +
{{Strange item info
 +
| item-type = Zderzacz niepodzielnych cząsteczek
 +
| rankson = Kills
 +
| festive =
 +
  | item-description =Aparat obalający powszechnie przyjęty naukowy konsensus, według którego molekuły tworzące ludzkie ciało muszą być ułożone „dokładnie tak”, a nie dla przykładu na powierzchni kilometra kwadratowego.
 +
  | att-1-positive  = +50% prędkości pocisku
 +
  | att-2-positive  = Nie wymaga amunicji
 +
  | att-3-positive  = Atak alternatywny: gasi członków drużyny w celu uzyskania trafień krytycznych
 +
  | att-4-positive  = Ugaszenie płonącego członka drużyny przywraca 20 pkt. zdrowia
 +
  | att-5-negative  = Brak losowych trafień krytycznych
 +
  | att-6-neutral    = Ta broń przeładuje się automatycznie, jeśli nie jest dobyta.
 +
| can deal damage = yes
 +
| can reflect projectiles = no
 +
| can deal posthumous damage = yes
 +
| can extinguish = yes
 +
| can deal taunt damage = yes
 +
| can headshot = no
 +
| can deal gib damage = no
 +
| can deal long range damage = yes
 
}}
 
}}
  
 
== Powiązane osiągnięcia ==
 
== Powiązane osiągnięcia ==
−
=== [[Image:Achieved.png|20px|link=Achievements/pl]] [[Achievements/pl|Ogólne]] ===
+
=== [[Image:Achieved.png|20px|link=Achievements]] [[Achievements/pl|Ogólne]] ===
 +
{{Achievement table
 +
| 1 = {{Show achievement|General|Escape the Heat}}
 +
| 2 = {{Show achievement|General|Flamethrower}}
 +
}}
  
−
{{show achievement|general|flamethrower}}
+
=== {{class link|Soldier}} ===
 +
{{Achievement table
 +
| 1 = {{Show achievement|Soldier|Semper Fry}}
 +
}}
  
−
=== {{class link|pyro}} ===
+
=== {{class link|Pyro}} ===
 +
{{Achievement table
 +
| 1 = {{Show achievement|Pyro|Attention Getter}}
 +
      {{Show achievement|Pyro|Baptism by Fire}}
 +
      {{Show achievement|Pyro|Burn Ward}}
 +
      {{Show achievement|Pyro|Controlled Burn}}
 +
      {{Show achievement|Pyro|Cooking the Books}}
 +
      {{Show achievement|Pyro|Firewall}}
 +
      {{Show achievement|Pyro|Firewatch}}
 +
      {{Show achievement|Pyro|Freezer Burn}}
 +
      {{Show achievement|Pyro|Got A Light?}}
 +
| 2 = {{Show achievement|Pyro|I Fry}}
 +
      {{Show achievement|Pyro|Next of Kindling}}
 +
      {{Show achievement|Pyro|OMGWTFBBQ}}
 +
      {{Show achievement|Pyro|Pilot Light}}
 +
      {{Show achievement|Pyro|Pyromancer}}
 +
      {{Show achievement|Pyro|Second Degree Burn}}
 +
      {{Show achievement|Pyro|Spontaneous Combustion}}
 +
      {{Show achievement|Pyro|Trailblazer}}
 +
      {{Show achievement|Pyro|Weenie Roast}}
 +
}}
  
 +
=== {{class link|Heavy}} ===
 
{{Achievement table
 
{{Achievement table
−
| 1 = {{show achievement|pyro|Attention Getter}}
+
| 1 = {{Show achievement|Heavy|Rasputin}}
−
      {{show achievement|pyro|Baptism by Fire}}
 
−
      {{show achievement|pyro|I Fry}}
 
−
      {{show achievement|pyro|Cooking the Books}}
 
−
      {{show achievement|pyro|Dance Dance Immolation}}
 
−
      {{show achievement|pyro|Fire and Forget}}
 
−
| 2 = {{show achievement|pyro|Firewatch}}
 
−
      {{show achievement|pyro|Trailblazer}}
 
−
      {{show achievement|pyro|Weenie Roast}}
 
−
      {{show achievement|pyro|got a light?}}
 
−
      {{show achievement|pyro|Dead Heat}}
 
 
}}
 
}}
  
−
=== {{class link|heavy}} ===
+
=== {{class link|Engineer}} ===
 +
{{Achievement table
 +
| 1 = {{Show achievement|Engineer|The Extinguished Gentleman}}
 +
}}
  
−
{{show achievement|heavy|Rasputin}}
+
=== {{class link|Medic}} ===
 +
{{Achievement table
 +
| 1 = {{Show achievement|Medic|Autoclave}}
 +
| 2 = {{Show achievement|Medic|Infernal Medicine}}
 +
}}
 +
 
 +
=== {{class link|Sniper}} ===
 +
{{Achievement table
 +
| 1 = {{Show achievement|Sniper|Friendship is Golden}}
 +
}}
 +
 
 +
=== {{class link|Spy}} ===
 +
{{Achievement table
 +
| 1 = {{Show achievement|Spy|Burn Notice}}
 +
}}
  
 
== Historia aktualizacji ==
 
== Historia aktualizacji ==
−
'''{{Patch name|12|15|2011}}''' ([[Australian Christmas 2011/pl|Australijskie Święta 2011]])
+
{{Update history|'''{{Patch name|12|15|2011}}''' ([[Australian Christmas 2011/pl|Australijskie Święta 2011]])
 
* Człekoroztapiacz został dodany do gry.
 
* Człekoroztapiacz został dodany do gry.
  
Line 112: Line 173:
 
* Naprawiono otrzymywanie trafień krytycznych przez Człekoroztapiacz z paska 'Mmmph'.
 
* Naprawiono otrzymywanie trafień krytycznych przez Człekoroztapiacz z paska 'Mmmph'.
  
−
'''Aktualizacja z 16 grudnia 2011''' {{item server}}
+
'''{{Item schema|12|16|2011|id=e654c5f7a02110dd262f825cf883467499736105}}'''
 
* Zaktualizowano opis broni.
 
* Zaktualizowano opis broni.
  
Line 121: Line 182:
 
* Dodano działania wyjęcia/odrzutu/krytyka dla Człekoroztapiacza.
 
* Dodano działania wyjęcia/odrzutu/krytyka dla Człekoroztapiacza.
  
−
'''[[December 23, 2011 Patch/pl|Aktualizacja z 23 grudnia 2011]]'''
+
'''{{Patch name|12|23|2011}}'''
 
* Naprawiono efekty bezczynności Człekoroztapiacza, które pokazywały się na innych pistoletach sygnałowych.
 
* Naprawiono efekty bezczynności Człekoroztapiacza, które pokazywały się na innych pistoletach sygnałowych.
 +
 +
'''{{Patch name|1|11|2012}}'''
 +
* Dodano plan wytwarzania dla Człekoroztapiacza.
 +
 +
'''{{Patch name|3|22|2012}}'''
 +
* Naprawiono błąd który powodował wyświetlanie niepoprawnych ikon zabójstwa dla Człekoroztapiacza.
 +
 +
'''{{patch name|5|17|2012}}'''
 +
* Naprawiono Człekoroztapiacz który używał złego efektu ognia z lufy.
 +
 +
'''{{Patch name|6|27|2012}}''' ([[Pyromania Update/pl|Aktualizacja Pyromanii]])
 +
* Ulepszono wskazówki audio i wizualne pokazujące, że Człekoroztapiacz jest gotowy do strzału
 +
* Naprawiono błąd w którym Człekoroztapiacz mógł zdobywać trafienia krytyczne przez samookaleczanie przyjaznego Pyro.
 +
 +
'''{{Patch name|3|19|2013}}'''
 +
* Usunięto część opisu z Człekoroztapiacza, która niepoprawnie stwierdzała że pociski nie mogą zostać odbite.
 +
 +
'''{{Patch name|11|12|2013}}'''
 +
* {{Undocumented}} Dodano jakość [[Collector's/pl|Kolekcjonerską]].
 +
 +
'''{{Patch name|8|13|2014}}'''
 +
* {{Undocumented}} Dodano jakość [[Strange/pl|Kuriozum]].
 +
 +
'''{{Patch name|8|21|2014}}'''
 +
* Człekoroztapiacz kuriozum akceptuje teraz Kuriozalną część: Ugaszeni sprzymierzeńcy.
 +
 +
'''{{Patch name|1|7|2016}}'''
 +
* Zmieniono atrybuty:
 +
** Zaktualizowano Człekoroztapiacza który przyznaje teraz 20 punktów życia po ugaszeniu sojusznika.
 +
 +
'''{{Patch name|7|7|2016}}''' ([[Meet Your Match Update/pl|Poznaj Wroga Swego]])
 +
* Usunięto (ukrytą) 20% mniejszą prędkość strzelania.}}
 +
 +
== Nieużywana zawartość ==
 +
* Laser ma unikalny impakt uderzania w ścianę.
  
 
== Błędy ==
 
== Błędy ==
−
* Pocisk wystrzelony z tej broni może zostać odbity, w przeciwieństwie do wymienionych efektów.
+
* Kiedy pocisk tej broni jest odbity, odbija się jako [[Flare Gun/pl|flara]].
−
** Pocisk zostaje odbity jak flara.
+
* Licznik trafień krytycznych nie pokazuje się jeśli Człekoroztapiacz nie jest aktywny.
−
* Zabicie przeciwnika bezpośrednim trafieniem flarą wyświetla [[kill icon/pl|ikonę zabicia]] Pistoletu Sygnałowego.
+
* Próba strzału podczas trzymania drugorzędnego ognia spowoduje wyczerpanie wszystkich trafień, a licznik krytów zostanie zresetowany do 0. Broń nie wystrzeliwuje żadnych pocisków gdy to się dzieje .
−
* Przytrzymanie przycisku strzału podstawowego po wystrzale powoduje brak pełnego powrotu broni do normalnej pozycji.
+
* Czasami efekt zasysania pyłu może się nie pokazać.
−
* Przytrzymanie przycisku strzału alternatywnego podczas wykonywania drwiny powoduje, że efekt wsysania kurzu broni pozostaje nawet gdy Pyro zmienia broń na inną.
+
* Jeśli przyjazny Pyro zostanie podpalony przy użyciu [[Gas Passer/pl|Podpałki]], i Pyro ugasi przyjaznego Pyro, otrzyma on punkty i zdrowie, ale nie trafienie krytyczne. <!-- Above bug needs clarification for other classes -->
−
* Kiedy pocisk trafia jakiś obiekt, jego ślad natychmiast znika zamiast łagodnie zniknąć.
 
−
* Podczas przytrzymania przycisku strzału alternatywnego po zachowaniu ładunków krytycznych, próba wystrzału odtwarza animację strzału krytycznego. Zachowane strzały krytyczne są od razu tracone podczas tej sekwencji.
 
−
* Podczas szybkiego zmieniania Człekoroztapiacza na inną broń, można zobaczyć amunicję broni przez ułamek sekundy. Gra wyświetla to jako 32 strzały noszone i 100 załadowanych, mimo nieskończonej amunicji broni. Podobny błąd pojawił się niegdyś na [[Cow Mangler 5000/pl|Wyżymaczce Krów 5000]].
 
−
 
 
−
== Ciekawostki ==
 
−
* Wygląd tej broni jest wzorowany na tym należącym do "Manmelter 3600ZX Sub-Atomic Disintegrator Pistol", który może zostać kupiony w [http://www.wetanz.com/manmelter-3600zx-sub-atomic-disintegrator-pistol sklepie online] na stronie Weta Workshop.
 
  
 
== Galeria ==
 
== Galeria ==
Line 141: Line 231:
 
File:Manmelter 1st person red.png|Widok pierwszoosobowy [[RED/pl|RED]].
 
File:Manmelter 1st person red.png|Widok pierwszoosobowy [[RED/pl|RED]].
 
File:Manmelter 1st person blu.png|Widok pierwszoosobowy [[BLU/pl|BLU]].
 
File:Manmelter 1st person blu.png|Widok pierwszoosobowy [[BLU/pl|BLU]].
 +
File:Flare_proj_red.png|Pocisk RED.
 +
File:Flare_proj_blu.png|Pocisk BLU.
 +
File:Manmelter Ash-Sucking.png|Widok pierwszoosobowy wizualnego efektu zasysania pyłu.
 +
File:Steamworkshop tf2 c drg manmelter thumb.jpg|Miniaturka Warsztatu Steam dla Człekoroztapiacza.
 +
File:Early Manmelter particle effects.jpg|Grafika koncepcyjna pokazująca wczesny design efektów cząsteczkowych Człekoroztapiacza.
 
</gallery>
 
</gallery>
  
 
== Zobacz także ==
 
== Zobacz także ==
 
*[[Pyro strategy/pl#Człekoroztapiacz|Strategia dla Człekoroztapiacza]]
 
*[[Pyro strategy/pl#Człekoroztapiacz|Strategia dla Człekoroztapiacza]]
−
*[[Australian Christmas 2011/pl|Australijskie Święta 2011]]
 
−
*[[Flare Gun/pl|Pistolet Sygnałowy]]
 
−
*[[Fire/pl|Ogień]]
 
−
*[[Hadouken/pl|Hadouken]]
 
−
 
 
{{AustralianChristmas2011 Nav}}
 
{{AustralianChristmas2011 Nav}}
 
{{Allweapons Nav}}
 
{{Allweapons Nav}}
 
{{Pyro Nav}}
 
{{Pyro Nav}}
 +
[[Category:Jiggleboned/pl]]

Latest revision as of 22:05, 14 November 2020

„ ”

Człekoroztapiacz to drugorzędna broń dla Pyro. Jest to szary, futurystyczny pistolet laserowy, z małą fiolką wypełnioną płynem w kolorze drużyny.

Broń strzela ognistymi pociskami energii podobnymi do flar Pistoletu Syngałowego, ale podróżuje 50% szybciej. W przeciwieństwie do flar Detonatora i Pistoletu Sygnałowego, pociski energetyczne nie zadają dodatkowych obrażeń podpalonym graczom. Człekoroztapiacz ma nieskończoną amunicję i nie ma losowych trafień krytycznych. Wymaga przeładowania, ale nie posiada animacji; zamiast tego, Człekoroztapiacz wyda dystynktywny ale cichy dźwięk, podobny do dźwięku Machina/pl i wytworzy małą iskrę po tym kiedy będzie mógł znowu strzelać. Podczas trzymania przycisku ataku (lub strzelania tak szybko jak się da), ten dźwięk i iskra się nie pojawią.

Trzymanie alternatywnego ognia spowoduje aktywację funkcji podobnej do zasysania, wciągając pył z ziemi i gasząc podpalonych sojuszników. Gasi w mniej więcej takim samym tempie co ciągłe używanie sprężonego powietrza, jednakże gracz musi nacisnąć i przytrzymać ogień drugorzędny aby zasysanie było kontynuowane po ugaszeniu sojusznika. Za każdego sojusznika ugaszonego, Człekoroztapiacz odnowi graczowi 20 punktów życia (podobnie jak sprężone powietrze) i doda trafienie krytyczne do późniejszego użytku, podobnie jak w Samosądzie i Diamondback/pl. Maksymalnie można przechowywać 35 trafień krytycznych, wszystkie są tracone po śmierci. Strzał krytyczny z Człekoroztapiacza wystrzeli salwę ognia z broni.

Przeciwnicy zabici przez Człekoroztapiacz ponoszą charakterystyczną śmierć przez spopielenie, gdzie rozpadają się na pomarańczowe, tlące się kawałki popiołu, które szybko gasną i znikają.

Użycie drwiny z Człekoroztapiaczem pozwala Pyro na wykonanie zabójczego Hadoukena. Drwina ma takie same właściwości jak Człekoroztapiacz przez co wrogowie trafieni przez Hadoukena też rozpadną się na tlące kawałki popiołu.

Ten przedmiot był nazwany jako "Manmelter 3600 ZX" w promocyjnych materiałach na Oficjalnym blogu TF2 i Weta Workshop.

Człekoroztapiacz został później dodany do Warsztatu Steam na prośbę Valve.

Obrażenia i czas funkcjonowania

Zobacz też: Obrażenia
Obrażenia i czasy funkcjonowania
Rodzaj strzału Pocisk
Typ obrażeń Podwójny typ (ogień i pocisk)
Na odległość czy do walki wręcz? Na odległość
Obrażenia
Bazowe obrażenia 100% 30
Krytyczne 90
Minikrytyczne 41
Po podpaleniu 4 / tick
60 razem
Podpalenie (minikrytyczne) 5 / tick
75 razem
Czasy funkcjonowania
Odstęp między atakami 2 s
Czas trwania podpalenia 7.5 s
Wartości są przybliżone i ustalone poprzez testy społeczności

Demonstracja

Zestaw przedmiotów

Osobny artykuł: Zestawy przedmiotów
Pakiet księżycowego człeka dra Grordborta
Item icon The Moonman Pack Bundle.png
Efekt

Brak efektu

Wytwarzanie

Zobacz też: Wytwarzanie

Plan wytworzenia

Metal z odzysku Detonator Człekoroztapiacz
Item icon Reclaimed Metal.png + Item icon Detonator.png = Item icon Manmelter.png


Żeton klasy - Pyro Żeton slotu - pomocniczy Metal ze złomu Możliwe rezultaty
Item icon Class Token - Pyro.png + Item icon Slot Token - Secondary.png + Item icon Scrap Metal.png =
Item icon Flare Gun.png Item icon Detonator.png Item icon Reserve Shooter.png Item icon Manmelter.png
Item icon Scorch Shot.png Item icon Panic Attack.png Item icon Thermal Thruster.png Item icon Gas Passer.png

Jako składnik wytwarzania

Metal rafinowany Człekoroztapiacz Możliwe rezultaty
Item icon Refined Metal.pngx4 + Item icon Manmelter.png =
Item icon Bubble Pipe.png Item icon Moonman Backpack.png

Wariant kuiozum


Powiązane osiągnięcia

Achieved.png Ogólne

Skryć się przed żarem
 Skryć się przed żarem
Paląc się, skocz do orzeźwiającej wody.
Miotacz ognia
 Miotacz ognia
Podpal 5 nieprzyjaciół w 30 sekund.

Leaderboard class soldier.png Żołnierz

Gorąca lojalność
 Gorąca lojalność
Zabij 20 wrogów, gdy płoniesz.

Leaderboard class pyro.png Pyro

W centrum uwagi
 W centrum uwagi
Podpal 100 przeciwników, używając pistoletu sygnałowego.


Chrzest w płomieniach
 Chrzest w płomieniach
Zmuś 10 płonących przeciwników do wskoczenia do wody.


Oddział oparzeniowy
 Oddział oparzeniowy
Podpal 3 Medyków, którzy są gotowi, aby użyć ładunku ÜberCharge.


Pożar kontrolowany
 Pożar kontrolowany
Podpal 50 przeciwników zdobywających jeden z Twoich punktów kontrolnych.


Płonące teczki
 Płonące teczki
Podpal 5 przeciwników niosących Twoje tajne materiały.


Zapora ogniowa
 Zapora ogniowa
Podpal 5 wrogich Szpiegów, którzy umieścili sapera na przyjaznej konstrukcji.


Miej oko na płomienie
 Miej oko na płomienie
Podpal 10 Snajperów obserwujących cel przez lunetę karabinu.


Z płomieniem ci do twarzy
 Z płomieniem ci do twarzy
Prześlij przeciwnikom migawki wszystkich swoich drwin.


Masz ognia?
 Masz ognia?
Podpal wrogiego Szpiega w momencie, gdy strzepuje on popiół z papierosa.
Szpieg z grilla
 Szpieg z grilla
Podpal 10 przebranych Szpiegów.


Gra w dwa ognie
 Gra w dwa ognie
Podpal przeciwnika i leczącego go Medyka.


OMGWTFBBQ
 OMGWTFBBQ
Zabij przeciwnika drwiną.


Ognisty lot
 Ognisty lot
Podpal Żołnierza wykonującego rakietowy skok.


Pyromanta
 Pyromanta
Zadaj łącznie milion punktów obrażeń od ognia.


Poparzenia drugiego stopnia
 Poparzenia drugiego stopnia
Zabij płonącego przeciwnika, którego podpalił inny Pyro.


Samozapłon
 Samozapłon
Podpal 10 ukrytych Szpiegów.


Ognisty szlak
 Ognisty szlak
Podpal 10 przeciwników, którzy chwilę wcześniej korzystali z teleportu.


Podwójna pieczeń
 Podwójna pieczeń
Spraw, aby 2 wrogich Skautów płonęło w tym samym momencie.

Leaderboard class heavy.png Gruby

Rasputin
 Rasputin
Odnieś obrażenia od postrzału, podpalenia, uderzenia i wybuchu nie ginąc.

Leaderboard class engineer.png Inżynier

Ugaszony dżentelmen
 Ugaszony dżentelmen
Ugaś za pomocą zasobników 20 płonących graczy.

Leaderboard class medic.png Medyk

Oparzenia III stopnia
 Oparzenia III stopnia
Pomóż w spaleniu 5 przeciwników za pomocą jednego ładunku ÜberCharge użytego na Pyro.
Lek na piekło
 Lek na piekło
Ugaś 100 płonących członków drużyny.

Leaderboard class sniper.png Snajper

Przyjaźń jest złotem
 Przyjaźń jest złotem
Ugaś płonącego członka drużyny za pomocą Sikwonda.

Leaderboard class spy.png Szpieg

Palący Problem
 Palący Problem
Przeżyj 30 sekund po tym, jak zostaniesz podpalony będąc niewidzialnym.

Historia aktualizacji

Aktualizacja z 15 grudnia 2011 (Australijskie Święta 2011)
  • Człekoroztapiacz został dodany do gry.

Aktualizacja z 16 grudnia 2011

  • Naprawiono otrzymywanie trafień krytycznych przez Człekoroztapiacz z paska 'Mmmph'.

16 grudnia 2011 [Aktualizacja serwera przedmiotów]

  • Zaktualizowano opis broni.

Aktualizacja z 21 grudnia 2011

  • Dodano efekt cząsteczkowy, który pojawia się z przodu broni gdy jest gotowa do strzału.
  • Zwiększono prędkość pocisku zostawiając ten sam kąt lotu.
  • Zwiększono zasięg gaszenia.
  • Dodano działania wyjęcia/odrzutu/krytyka dla Człekoroztapiacza.

Aktualizacja z 23 grudnia 2011

  • Naprawiono efekty bezczynności Człekoroztapiacza, które pokazywały się na innych pistoletach sygnałowych.

Aktualizacja z 11 stycznia 2012

  • Dodano plan wytwarzania dla Człekoroztapiacza.

Aktualizacja z 22 marca 2012

  • Naprawiono błąd który powodował wyświetlanie niepoprawnych ikon zabójstwa dla Człekoroztapiacza.

Aktualizacja z 17 maja 2012

  • Naprawiono Człekoroztapiacz który używał złego efektu ognia z lufy.

Aktualizacja z 27 czerwca 2012 (Aktualizacja Pyromanii)

  • Ulepszono wskazówki audio i wizualne pokazujące, że Człekoroztapiacz jest gotowy do strzału
  • Naprawiono błąd w którym Człekoroztapiacz mógł zdobywać trafienia krytyczne przez samookaleczanie przyjaznego Pyro.

Aktualizacja z 19 marca 2013

  • Usunięto część opisu z Człekoroztapiacza, która niepoprawnie stwierdzała że pociski nie mogą zostać odbite.

Aktualizacja z 12 listopada 2013

Aktualizacja z 13 sierpnia 2014

  • [Nieudokumentowane] Dodano jakość Kuriozum.

Aktualizacja z 21 sierpnia 2014

  • Człekoroztapiacz kuriozum akceptuje teraz Kuriozalną część: Ugaszeni sprzymierzeńcy.

Aktualizacja z 7 stycznia 2016

  • Zmieniono atrybuty:
    • Zaktualizowano Człekoroztapiacza który przyznaje teraz 20 punktów życia po ugaszeniu sojusznika.

Aktualizacja z 7 lipca 2016 (Poznaj Wroga Swego)

  • Usunięto (ukrytą) 20% mniejszą prędkość strzelania.

Nieużywana zawartość

  • Laser ma unikalny impakt uderzania w ścianę.

Błędy

  • Kiedy pocisk tej broni jest odbity, odbija się jako flara.
  • Licznik trafień krytycznych nie pokazuje się jeśli Człekoroztapiacz nie jest aktywny.
  • Próba strzału podczas trzymania drugorzędnego ognia spowoduje wyczerpanie wszystkich trafień, a licznik krytów zostanie zresetowany do 0. Broń nie wystrzeliwuje żadnych pocisków gdy to się dzieje .
  • Czasami efekt zasysania pyłu może się nie pokazać.
  • Jeśli przyjazny Pyro zostanie podpalony przy użyciu Podpałki, i Pyro ugasi przyjaznego Pyro, otrzyma on punkty i zdrowie, ale nie trafienie krytyczne.

Galeria

  • Widok pierwszoosobowy RED.

  • Widok pierwszoosobowy BLU.

  • Pocisk RED.

  • Pocisk BLU.

  • Widok pierwszoosobowy wizualnego efektu zasysania pyłu.

  • Miniaturka Warsztatu Steam dla Człekoroztapiacza.

  • Grafika koncepcyjna pokazująca wczesny design efektów cząsteczkowych Człekoroztapiacza.

Zobacz także

w • d • e
Item icon Nice Winter Crate.png Australijskie święta 2011Item icon Naughty Winter Crate.png
Pogrubione przedmioty są częścią zestawów przedmiotów
Mapy
Uzbrojenie
Przedmioty ozdobne
Zestawy przedmiotów
Przedmioty działania
Narzędzia
Osiągnięcia
Komiksy
w • d • e
Leaderboard class pyro.png Pyro
Uzbrojenie
Podstawowe
Pomocnicze
Do walki wręcz
Zdolności
Przedmioty ozdobne
Wirniczek Pyro · Hełm brygadzisty · Niepoważna gumowa rękawica · Triboniophorus Tyrannus · Zabytek strażaka · Wąsaty dżentelmen · Pomocnik · Przepychaczka babci klozetowej · Szlafmyca śpiocha · Stara Guadalajara · Facjata Fostera · Szalik maklera · Duma renifera · Pani Dixie · Maska piromanty · Rozbrajające spojrzenie · Martwy pachołek · Czapka konesera · Kaptur przystojniaka · Dostojne obuwie ochronne · Klatka dla ptaków · Sumienie sadysty · Fatalne flamenco · Koleżka · Zjawisko nadpyrodzone · Ognisty byk · Upadły anioł · Ostatnie tchnienie · Czorci chwost · Bańkowa fajka · Ocieplacz głowy  · Obłędnie dzwoniący pas · Plecak księżycowego człeka · Ozdobny oręż · Obłędny ognik · Kupa złomu · Tryklops · Ananas profesora · Płonące bongosy · Gorąca głowa · Piekielna pozytywka · Rakietowy Rusek · Plemienne kości · Plecak pyrobotyczny · Strefa 451 · Torba pirotechnika · Zestaw trumniarza · Koloratka egzorcysty · Płynny potencjał · Przeklęta voodoo dusza Pyro · Kaptur krematora  · Wybuchowa czacha · Śmiercionośne kaczątko · Trupia czapa  · Nosowy cukierek · Gwoździe kolejowe · Szal śnieżnego szaleństwa · Człowiek w żelaznej masce  · Nekronomikorona · Poskręcana klatka dla ptaków · Elektryczny eskorter · Żarnikołak · Hełm zapory ogniowej  · Gogle Googol Glass · Metaloślimak  · Rura hydrauliczna · Wolframowy wirniczek Pyro · Niepoważna roborękawica  · Rdzawy żniwiarz · Szmelcowa sakwa · Wdechowy worek · Maska MO2 · Centurion · Stalowy sześciopak · Plecakowy opiekacz · Płonąca bandana · El muchacho · Opiekun roju · Wypieszczony Pyro  · Gorący garniak · Kierowca bombowca · Bip Boy · Koścista kopuła · Gibające gały · Wyjątkowe oczy · Żaroodporne wdzianko żartownisia · Abominacyjne akcesoria · Groza z głębin · Czupryna pajaca  · Kolczasty kapturek Denżara · Trupi towarzysz · Ognisty ogon przyżegacza · Zwłokopolitan  · Bestia ze śmieciowiska · Chrupiąco złote loki · Zestaw pierwszej pożogi · Organ zewnętrzny · Glut · Gotycka garderoba · Grobowa grochówa · Palcościnacz · Twardogłowy osprzęt · Pustogłowy · Makabryczna maska  · Okowy opętanego · Potworne przygniatacze · Membrana śluzowa  · Spopielobot PY-40 · Krucze oblicze  · Rdzewiejący respirator · Spalona spódnica  · Widmonauta · Pyroskopy · Fatalna facjata · Świecznik · Nierozłączki · Szczerbaty stetson · Przenośny dozownik śniątecznego nastroju · Arktyczny oddech · Azbestowy anorak · Podpałka · Starszy elf podpalacz · Płomienne płozy · Ziomek błyskawiczny · Bratnia gorbusza · Łatwopalne kabuto · Pracownik mmmphca · Mistrz kuchni · Pożeracz paliwa · Skórzany szaleniec · Podpalacz z Sengoku · Apokaliptyczny kask · Niefortunny najemnik · Przyrządy podpalacza · Upiorny uśmiech · Lizacz Lizaśka · Mokasynowa maszyneria · Sokopyrówka · Wampyro · Nabler · Polarny polar · Wojenne ciepełko · Psi pysk czarnego rycerza · Wypalana kolczuga · Kaptur piromanty · Szaty piromanty · Odzienie giermka · Głowa pełna gorącego powietrza · Plutoński plecak · Filtr z Fobosa · Kosmonurek · Mrówcze oblicze · Kubrak krzyżowca · Twarz przebaczenia · Koszmar Neptuna · Lookaj · Rozsiewacz paniki · Świetlik · Łatwopalny słodziak · Czaszkowy megalodon · Helikopter w ogniu · Wnerwiający błazen · Paląca przysługa · Skarpeta słodkości · Poręczne laski · Płomienifer Pyro · Nagroda czytelników · Słodziaśny śniąteczny sweter · Hermetyczny podpalacz · Bomby bananowe · Błyskoczki · Szata bóstwa · Pierzasty demon · Niezbędnik strażaka · Gorące sandały · Kamień ofiarny · Dogrzany dekiel · Koci kostium · Gorąca sprawa · Palące pytanie · Pajęczy podpalacz · Pan Kwaczak · Pyro w Chinatown · Kieszonkowy partner · Ognisty Feniks · Roztopiony rożek · Obozowicz na bazie · Warstwa wędrowca · Cukrowa czacha · Twarz truposza · Dyniowa światłość · Żarzący żarłacz · Czaszkombrero · Szmaciany spryciarz · Discowizja · Zimowe zakrycie · Wojownik ognia · Iskrzący irokez · Bumbokserki · Ognisty ząb · Pstrokate pumpy · Zapalający zaklinacz · Drzewolub · Karnawałowa karuzela · Ogniste rondo · Haczyk, żyłka i popiół · Kapelusz fanatyka · Wodne wdzianko · Kogut z Miami · Śmieszkujący sōmen · Słodkości szachraja · Wędrujące widmo · Elfia pożoga · Wulkaniczny wojownik · Zionący ogniem · Magiczny wierzchowiec · Propaniak · Żar powstania · Partyzant · Płomienny prześladowca · Żarzący żołnierz · Wywiad z Westminster · Gorączka śmierci · Fluorescencyjna trwoga · Przeszywający ból · Szpiczasty spopielacz · Zamaskowana lojalność · Pochodny płaszcz · Marszałek płonny · Niewidzialny płomień · Tąpnięcie spalonej ziemi · Przyrządy proroka · Wrzący wróżbita · Dwoistość okrycia · Odzienie odmrożonego · Grzejący gończak · Przedmioty ozdobne dla wszystkich klas
Zestawy przedmiotów
Drwiny specjalne
Osiągnięcia
Postać
Strategia
Inne
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Manmelter/pl&oldid=2881018"